La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « otarie »

Otarie

[ɔtari]
Ecouter

Définitions de « otarie »

Otarie - Nom commun

  • Mammifère marin de la famille des Otariidés, caractérisé par des membres transformés en nageoires et la présence d'oreilles externes.

    La marée n’échoue plus sur ces sables l’otarie moustachue, aux oreilles enroulées, aux mâchelières pointues, se traînant sur ses pattes sans ongles.
    — Victor Hugo, L’Homme qui rit

Expressions liées

  • Aboiements de l'otarie
  • Otarie de steller, otarie des kerguelen
  • Otarie jongleuse

Étymologie de « otarie »

Du grec ancien ὠτάριον, ôtárion (« petite oreille »).

Usage du mot « otarie »

Évolution historique de l’usage du mot « otarie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « otarie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « otarie »

Citations contenant le mot « otarie »

  • Ne confondez plus otaries et phoques ! Le mammalogiste du Muséum national d'Histoire naturelle Patrick Haffner donne les différences à repérer pour distinguer les deux espèces.
    Sciences et Avenir — Quelles sont les différences entre les otaries et les phoques ? Les explications du mammalogiste Patrick Haffner - Sciences et Avenir
  • Pour fêter le cinquième anniversaire de la réouverture du Parc zoologique de Paris, cinq nouvelles espèces vont faire leur entrée tout au long de l’année. Les otaries à fourrure australe ont montré la voie en débarquant dans la biozone Patagonie en février dernier. Elles rejoignent ainsi les otaries à crinière, pensionnaires depuis début 2014. Dans la nature, ces deux types d’otariidés se côtoient et partagent en Amérique du Sud le même biotope, le long des côtes du Chili et de l’Argentine. L’introduction des otaries à fourrure australe témoigne de la diversité́ au sein d’une même race. Les nouvelles venues - Quito le mâle et Jaci la femelle - évoluent donc avec les anciennes, Nora et Ela (les femelles), Portos et Aramis (les mâles).
    LEFIGARO — Les otaries à fourrure australe débarquent au zoo de Paris
  • L'otarie mosellane Watson du zoo d'Amnéville est une star des pronostics. Mais cette année, l'animal n'a toujours pas donné son avis sur la Coupe du monde. La raison : Watson est en rut. A cause des hormones, l'otarie a bien d'autres choses à faire que de donner le résultat des matches.
    France Bleu — En rut, l'otarie Watson du zoo d'Amnéville ne peut toujours pas donner ses pronostics pour le Mondial 2018
  • Ou «point trop n’en faut»…Oui, très bien aussi. Mais plus sérieusement, bien sûr qu’à la télévision il y a un certain compromis à trouver dans l’accent et les particularismes. C’est déjà le cas à la RTS. Quand j’étais enfant, je prononçais le «o» de «vélo» ou de «moto» comme le «o» d’«otarie», parce que ma mère venait de Neuchâtel. J’ai changé, sans même m’en rendre compte. Tout ça n’empêche pas de placer un «petchi» ou un «ruclon» de temps en temps avec la notice explicative…
    Darius Rochebin: «Il faut faire les choses très sérieusement sans se prendre au sérieux» | Illustré
  • « Happy end » pour l’aventure de cette petite otarie recueillie le 7 juillet dernier sur la plage de Taahuia, sur la côte Est de Tubuai. La petite créature, découverte épuisée, blessée et amaigrie, avait été prise en charge par un vétérinaire de l’association Mata Tohora et par deux référents du Réseau local d’échouage polynésien. Après une semaine de soins, l’association a annoncé hier que l’otarie avait été relâchée au large de Tubuai, et cela en accord avec la direction de l’Environnement.
    Radio1 Tahiti — L'otarie de Tubuai a retrouvé la mer | Radio1 Tahiti
  • Les otaries du zoo-refuge La Tanière, à Nogent-le-Phaye, auront bientôt leur nouveau bassin. Jeudi 27 février 2020, la pompe pour nettoyer et filtrer l’eau de leur bassin est arrivée de Perpignan (Pyrénées Orientales).
    www.lechorepublicain.fr — Découvrez le futur bassin des otaries au zoo-refuge La Tanière à Nogent-le-Phaye - Nogent-le-Phaye (28630)
  • En Afrique du Sud, une otarie affamée a attaqué un cachalot nain et l'a poussé sur des rochers dans un port. La victime a tenté de se défendre en libérant un nuage d'encre mais a fini par être euthanasiée par les humains.
    Une otarie affamée attaque un mammifère marin rare et le laisse mourir sur des rochers – vidéo choc - Sputnik France
  • Tous les mammifères et les oiseaux dorment de la même façon que nous: il y a alternance de phases de sommeil léger, lent et paradoxal. Ce dernier est caractérisé par des mouvements oculaires rapides (REM). C'est le moment où l'on rêve. Depuis la découverte de ce sommeil paradoxal par le Dr Michel Jouvet dans les années 1950, son utilité reste bien mystérieuse. Et voici que l'otarie à fourrure du Nord (Callorhinus ursinus) apporte une réponse. Ou du moins un début de réponse.
    Le Figaro.fr — L'étrange sommeil de l'otarie à fourrure du Nord

Traductions du mot « otarie »

Langue Traduction
Anglais sea lion
Espagnol león marino
Italien leone marino
Allemand seelöwe
Chinois 海狮
Arabe أسد البحر
Portugais leão marinho
Russe морской лев
Japonais アシカ
Basque itsas lehoia
Corse leone di mare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.