La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « otarie »

Otarie

[ɔtari]
Ecouter

Définitions de « otarie »

Otarie - Nom commun

Otarie — définition française (sens 1, nom commun)
Mammifère marin de la famille des Otariidés, caractérisé par des membres transformés en nageoires et la présence d'oreilles externes.
La marée n’échoue plus sur ces sables l’otarie moustachue, aux oreilles enroulées, aux mâchelières pointues, se traînant sur ses pattes sans ongles.
— Victor Hugo, L’Homme qui rit

Expressions liées

  • Aboiements de l'otarie
  • Otarie de steller, otarie des kerguelen
  • Otarie jongleuse

Étymologie de « otarie »

Du grec ancien ὠτάριον, ôtárion (« petite oreille »).

Usage du mot « otarie »

Évolution historique de l’usage du mot « otarie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « otarie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « otarie »

Citations contenant le mot « otarie »

  • Sans doute fier de ses photos de vacances, Matthew Feilen, 36 ans, n'a pas résisté à l'envie de les montrer à son amie de fraîche date... une otarie. En visite au zoo de Brookfield, à Chicago, il a tendu l'écran de son smartphone en direction de l'animal qui est resté fasciné.
    CNEWS — VIDEO : une otarie fascinée par le smartphone d'un visiteur du zoo de Chicago | CNEWS
  • La municipalité dut considérer que le déchirement était trop douloureux, et acquit en 1971 un couple d'otaries de Californie... d'une taille beaucoup plus imposante que la regrettée Banquise. Et comme les pompiers étaient un peu las de partir en pleine nuit à la chasse au phoque, un enclos infranchissable fut installé. C'est dans ce petit espace d'à peine 20 m² que les bêtes vécurent heureuses, puisqu'elles ont toutes deux dépassé les trente ans, soit rapporté à l’homme, de belles centenaires.
    www.lamontagne.fr — Quand Clermont-Ferrand avait sa Banquise ! - Clermont-Ferrand (63000)
  • Les autorités de l'Oregon ont commencé à euthanasier des otaries dont la gourmandise menace d'extinction une espèce de truite dans une rivière de cet Etat du nord-ouest des Etats-Unis.
    Geo.fr — Oregon: des otaries trop gourmandes euthanasiées pour sauver une truite menacée - Geo.fr
  • L'otarie Watson du Zoo d'Amnéville reprend son métier de pronostiqueur du Mondial de football. Tout comme il y a quatre ans. Le 28 juin, le beau bébé de 300 kilos tentera de deviner le prochain vainqueur du match de la France en huitièmes de finale. Mieux que Paul le Poulpe ? On croise les doigts !
    France 3 Grand Est — Amnéville : Watson l'otarie reprend du service comme pronostiqueur de la Coupe du Monde de football
  • Si la première tentative de relation sexuelle de 2006 avait surpris les scientifiques, ils ne s’attendaient pas à ce que cela arrive de nouveau. Mais en 2008, 2011 et 2012, de jeunes otaries à fourrure mâles ont reproduit le même schéma, avec dans un des cas une pénétration constatée avec certitude.
    Slate.fr — Des otaries à fourrure violent-elles vraiment des manchots royaux? | Slate.fr
  • Mesdames et messieurs, voici Ayleen et Hans ! Si les vacances scolaires ont sonné pour les petits humains, l’école n’est pas finie pour ces deux jeunes otaries âgées de 3 ans. Mais l’ambiance, solaire et décontractée, est au beau fixe : leur environnement constitué d’un vaste bassin d’eau turquoise est ludique et les profs sont très sympathiques.
    www.lamontagne.fr — Dans les coulisses du PAL : quand les otaries se préparent au show - Moulins (03000)
  • VICTORIA — Des biologistes et des écologistes de la Colombie-Britannique se mobilisent pour venir en aide à une otarie qui traîne autour du cou une bande de plastique rigide servant à l’emballage des colis.
    Journal Métro — Une otarie coincée dans une bande de plastique mobilise les écologistes
  • Connaissez-vous l'otarie à fourrure australe? C'est un animal extraordinaire, noir, énorme, qui se propulse dans l'eau avec la grâce d'une sirène... Un ballet subaquatique magique que vous pouvez découvrir au Parc Zoologique de Vincennes qui fête ses 5 ans, avec les nouveaux rendez-vous sauvages, programmés pendant les vacances scolaires.
    leparisien.fr — Les rendez-vous sauvages du Parc zoologique de Vincennes - Le Parisien

Traductions du mot « otarie »

Langue Traduction
Anglais sea lion
Espagnol león marino
Italien leone marino
Allemand seelöwe
Chinois 海狮
Arabe أسد البحر
Portugais leão marinho
Russe морской лев
Japonais アシカ
Basque itsas lehoia
Corse leone di mare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.