La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « osmose »

Osmose

[ɔsmɔz]
Ecouter

Définitions de « osmose »

Osmose - Nom commun

  • (Biologie, Physique) Processus par lequel des molécules de solvant passent à travers une membrane semi-perméable de la solution la moins concentrée vers la plus concentrée.

    Comme des molécules de solvant s'infiltrent à travers une membrane pour équilibrer les solutions, le processus d'osmose illustre cette quête incessante d'équilibre dans la nature.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Assimilation progressive d'idées ou de valeurs, conduisant à une harmonie ou un accord parfait entre les individus.

    Son idéologie [de la bourgeoisie] s'écroule : elle justifiait la propriété par le travail et aussi par cette lente osmose qui diffuse dans l'âme des possédants les vertus des choses possédées.
    — Sartre, Sit.II
  • (Figuré) Fusion ou entente intime entre personnes, idées, cultures, aboutissant à un ensemble cohérent et harmonieux.

    C'est l'échange des sentiments parallèles, il y a communication inconsciente, osmose inaperçue.
    — La Varende, Saint-Simon

Expressions liées

  • Osmose inverse (mouvement inverse de celui de l'osmose, obtenu par l'application, sur la solution la plus concentrée, d'une pression supérieure à la pression osmotique.)
    En appliquant une pression suffisante sur la solution la plus concentrée, on peut inverser le phénomène: c'est l'osmose inverse. Grâce au développement depuis 1959 de membranes semi-perméables en acétate de cellulose, des applications industrielles sont devenues possibles, en particulier pour le dessalement de l'eau de mer
    — Lemaire, Envir.

Étymologie de « osmose »

Du mot anglais osmosis, créé en 1854 par le chimiste Thomas Graham, inspiré des termes endosmose et exosmose, formés à partir du grec ancien ὠσμός, ôsmos (« poussée »).

Usage du mot « osmose »

Évolution historique de l’usage du mot « osmose » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « osmose » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « osmose »

Citations contenant le mot « osmose »

  • Les sanglantes osmoses du rêve et de l'amour occupent entièrement la vie de l'homme.
    Salvador Dali — La femme visible
  • Pour n'éviter l'osmose, nul besoin de faire un traitement préventif, même si cela existe. Il s'agit d'appliquer une résine époxy en phase aqueuse sans solvant sur le gel-coat, ce qui étanchéifiera votre bateau. Mais ce processus est assez onéreux.
    Bateaux.com — Comment traiter l'osmose de votre bateau ?
  • Nos fantasmes, comme nos rêves, prennent par osmose les formes des circonstances qui nous sont les plus familières.
    Philippe Authié — Le Corps de la baigneuse
  • L'osmose est le mal qui ronge les bateaux conçus en polyester stratifié qui restent constamment dans l'eau. Ce phénomène physico-chimique se manifeste par la formation de cloques sous la surface de l'antifouling se développe généralement sur des voiliers âgés d'au moins 10 ans.
    Bateaux.com — L'osmose, quel est ce phénomène qui affecte les bateaux en polyester ?
  • « Le marché Purificateur d’eau par osmose inverse mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Purificateur d’eau par osmose inverse devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Impact du marché Purificateur d’eau par osmose inverse mondial de Covid-19 (2020 à 2027) | Aquafine, A.O. Smith Corporation, Eureka Forbes Ltd, Kaz USA, Xylem – Thesneaklife
  • Etrange est l'équilibre qui s'établit entre la page blanche, la machine à écrire, le corps, l'esprit, secrète osmose, jeu de vases communicants, alchimie.
    Morgan Sportès — Solitudes
  • « Le marché Films d’osmose inverse mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Films d’osmose inverse devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Rapport sur le marché Films d’osmose inverse mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Toray Industries, LG Chem, Hydranautics, DOW, Toyobo – Thesneaklife
  • L'art : une certaine manière de créer l'osmose parfaite entre l'objet et moi. Je suis unique, il doit le devenir.
    Cathy Lamyard

Traductions du mot « osmose »

Langue Traduction
Anglais osmosis
Espagnol ósmosis
Italien osmosi
Allemand osmose
Chinois 渗透作用
Arabe التنافذ
Portugais osmose
Russe осмос
Japonais 浸透
Basque osmosia
Corse osmosi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.