Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oriental »
Oriental
[ɔrjɑ̃tal]
Définitions de « oriental »
Oriental - Nom commun
-
Race féline originaire de Thaïlande, caractérisée par une tête triangulaire, des oreilles longues, une queue fine et longue ainsi qu'un poil court, issue du siamois.
Dans son article sur les races félines, le journaliste décrit l'oriental avec une précision remarquable : 'Du sommet de sa tête triangulaire aux pointes de sa longue queue fine, cet aristocrate thaïlandais exhibe une majestueuse élégance, avec des oreilles longues et un poil court ; telle est la signature inéquivoque d'un oriental issu de la noble lignée siamoise.'
— (Citation fictive)
Oriental - Adjectif
-
Qui est situé à l'est.
La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. Dans sa partie orientale, elle couvre un plateau accidenté coupé de vallées et de ravins profonds.
— Georges Blond, L’Agonie de l’Allemagne 1944–1945 -
(Géographie) Relatif ou appartenant à l'Orient, ou provenant de cette région.
Les plantes orientales. — Des perles orientales. — Une topaze orientale.
-
(Christianisme) Concernant les églises chrétiennes basées en Orient.
Il commença par résumer l’Évangile en douze scènes, conformément à une pratique orientale alors assez récente.
— Émile Mâle, Rome et ses vieilles églises -
(Linguistique) Se dit des langues originaires d'Asie telles que l'hébreu, le syriaque, le chaldéen, l'arabe, le persan, le chinois et le japonais.
Le lexique oriental englobant l'hébreu, le syriaque, le chaldéen, l'arabe, le persan, le chinois et le japonais est d'une profonde richesse et diversité, reflet des multiples civilisations qui ont marqué l'histoire de l'Asie.
— (Citation fictive) -
(Culturellement) Caractérise les traditions ou aspects typiques des pays d'Orient.
Le parfum subtile des épices, l'harmonie des couleurs chatoyantes des tissus, la mélodie envoûtante de la musique traditionnelle ; tout dans ce marché évoquait un tableau vivant et authentique de l'âme orientale.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Allemagne orientale
- Améthyste, cornaline orientale
- Cuisine orientale
- Côte, frontière orientale d'un pays
- Façade orientale d'une maison
-
Indes orientales (inde et Indonésie)
Au XVIème siècle, les caravelles portugaises jettent l'ancre le long des côtes de l'île de Ceylan (actuel Sri-Lanka) et leurs équipages découvrent alors les cannelliers.Pendant près de 140 ans, les Portugais s'assurent ainsi le monopole de la vente de cette épice en Europe occidentale. Au 17ème siècle les vaisseaux de la Compagnie hollandaise des Indes orientales reprennent Ceylan aux Portugais et leur enrichissant négoce.
— Ideemiam, D'où vient la cannelle, cette épice magique indissociable des fêtes de Noël ? -
Langues orientales (langues mortes ou vivantes de l'Orient)
Il a vingt-quatre ans, il est riche. Il est professeur de langues orientales à l'Institut
— Renard, Journal -
Les orientaux (les peuples de l'Orient ou de l'Asie)
En effet, Pascal Gollnisch lui-même, en tant que directeur général de l’Œuvre d’Orient et vicaire général de l’ordinariat pour les Orientaux vivant en France, a émis à plusieurs reprises de fortes critiques sur les méthodes de travail de SOS Chrétiens d’Orient, et sur sa proximité avec les réseaux de Marine Le Pen.
— Rue89Lyon, SOS Chrétiens d'Orient : hésitations et rétropédalage de Laurent Wauquiez - Pays orientaux, régions orientales
- Plantes orientales
-
Pyrénées orientales
La carline à feuilles d'acanthe (Carlina acanthifolia), appelée également cardabelle (cœur des belles), carline artichaut, baromètre du berger, soleil des herbes ou chardon des Causses est une plante vivace ou bisannuelle acaule, c’est-à-dire qu'elle ne développe pas de tige. Elle est tout à fait rustique (-25°C) et vit dans les sols pauvres et secs des pâturages de moyenne montagne, jusqu'à 2400m d'altitude environ du sud du Massif Central jusqu'aux Pyrénées orientales ainsi que dans le sud de l'Europe.
— Binette & Jardin, Carline à feuilles d'acanthe (Carlina acanthifolia), chardon du Larzac - Rive orientale d'un fleuve
- Versant oriental d'une montagne
-
À l'orientale
−(...) Est-ce que vous avez bien envie de dormir? Puisque nous sommes en Orient, vous me permettrez de vous traiter à l'orientale. Nous ne pouvons nous séparer sans avoir pris le café et fumé un tchibouk.
— Du Camp, Mémoires d'un suicidé - École des langues orientales
- Églises orientales, de rite oriental (églises orthodoxes autocéphales ou Églises chrétiennes d'Orient)
Étymologie de « oriental »
Du latin orientalis, dérivé de oriens signifiant « orient ».Usage du mot « oriental »
Évolution historique de l’usage du mot « oriental » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « oriental » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « oriental »
Antonymes de « oriental »
Citations contenant le mot « oriental »
-
La plus grande caractéristique de la civilisation orientale est de connaître le contentement, alors que celle de l'Occident est de ne le pas connaître.
Hu-Shih -
Le plus fructueux est le commerce oriental : rien dans la boutique, mais on peut vous procurer tout. L'important n'est pas la marchandise, mais le client.
Jean Grenier — Lexique -
À Bruxelles comme à Strasbourg, les penseurs de la diplomatie européenne semblent être obnubilés par les marches orientales de l’UE. Dans leurs dossiers, le thème du Partenariat oriental (PO) se décline entre économie, justice sociale, environnement et renforcement des institutions. Mais sur le plan territorial, plusieurs régions séparatistes demeurent des facteurs d’instabilité et d’incertitude pour la région, principalement dans le Caucase.
Le Partenariat oriental, point fort de la diplomatie de l'UE -
La Bibliothèque nationale du Japon et celle de la Corée du Sud s'associent autour d'une plateforme, la East Asia Digital Library (EADL), dont la vocation est de réunir les ressources culturelles et scientifiques de l'Asie orientale. Les collections numériques réunies comptent 8000 références, pour l'instant.
ActuaLitté.com — Une plateforme commune pour les ressources culturelles d'Asie orientale -
La marine turque a effectué des exercices de tir en Méditerranée orientale, a annoncé dimanche le ministère turc de la Défense, dans un contexte de tensions avec la Grèce au sujet de l'exploration gazière.
Connaissance des Énergies — Méditerranée orientale : la Turquie effectue des exercices militaires dans un contexte de tensions | Connaissances des énergies -
«Les récentes mesures prises par l’Arabie saoudite qui a envoyé des avions de combat sur l’île de la Crète, et Israël qui a signé un important accord de coopération militaire avec la Grèce, visent à isoler la Turquie en Méditerranée orientale», indique à Sputnik un expert turc qui évoque les motivations de cette politique.
L’Arabie saoudite et Israël veulent limiter l’influence «de la Turquie en Méditerranée orientale», affirme un expert - Sputnik France -
Le porte-avions français Charles-de-Gaulle partira en mission en Méditerranée orientale et dans l’Océan indien au premier semestre 2021, dans le cadre de l’opération Chammal en Irak et en Syrie, a indiqué mardi la ministre des Armées.
Mediapart — Le porte-avions français bientôt en Méditerranée orientale (ministre) - Page 1 | Mediapart -
Imaginez le mélange de saveurs qu’offre cette recette de poêlée montbéliarde à l’orientale. Parfumée au poivre et au cumin, il est assez évident pour la saucisse fumée franc-comtoise de s’associer aux parfums orientaux, mais y aviez-vous pensé ?
Kiss My Chef — Poêlée montbéliarde à l’orientale à la saucisse - Kiss My Chef
Traductions du mot « oriental »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oriental |
| Espagnol | oriental |
| Italien | orientale |
| Allemand | orientalisch |
| Chinois | 东方的 |
| Arabe | شرقية |
| Portugais | oriental |
| Russe | восточный |
| Japonais | オリエンタル |
| Basque | ekialdeko |
| Corse | orientale |