La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ordures ménagères »

Ordures ménagères

Définitions de « ordures ménagères »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

ordures ménagères \ɔʁ.dyʁ me.na.ʒɛʁ\ féminin pluriel

  1. Déchets issus de l’activité quotidienne des ménages.
    • Le danger des mouches et le danger des odeurs subsistent si les ordures ménagères ne sont pas complètement recouvertes par une couche de terre meuble ou de sable, ce qui est pratiquement impossible, […]. — (Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale, J.-B. Baillière et Fils, 1936, page 303)
    • Le service d'élimination des ordures ménagères est un service public local mis en œuvre par les collectivités locales et les établissements publics de coopération intercommunale. — (André Le Bozec, Le service d'élimination des ordures ménagères: organisation, coûts, gestion, CEMAGREF/L'Haermattan, 1994)
    • 254 kilos. C’est la quantité d’ordures ménagères produite chaque année par un Français. Soit le poids de deux réfrigérateurs américains. Une fois collectées, les poubelles grises sont envoyées en décharge ou brûlées dans des incinérateurs. — (Marine Mugnier & Delphine Tayac , « Déchets : Ces communes qui mettent nos poubelles au régime », le 23/11/2020, sur le site d’Alternatives économiques (www.alternatives-economiques.fr))
    • Il convient bien de différencier les déchets ménagers et assimilés (DMA), qui sont l'ensemble des ordures jetées par un ménage (poubelle grise, poubelle de tri, encombrants, déchets dangereux, etc.) et les ordures ménagères résiduelles (OMR), qui composent uniquement la poubelle grise. — (Nelly Pons, Océan plastique: Enquête sur une pollution globale, Éditions Actes sud, 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ordures ménagères »

 Composé de ordure et de ménager.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ordures ménagères »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ordures ménagères ɔrdyr menaʒɛr

Fréquence d'apparition du mot « ordures ménagères » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ordures ménagères »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ordures ménagères »

  • Podensac, Cadillac, Preignac, Béguey, Rions...La facture des ordures ménagères des usagers des 27 communes de la CDC Convergence Garonne vont subir une grosse augmentation.
    actu.fr — Podensac, Cadillac, Preignac, Rions... : en 2022, la facture des ordures ménagères explose | Le Républicain Sud-Gironde
  • Grand Bourg Agglomération expérimente un camion benne à ordures ménagères 100 % électrique. En partenariat avec Renault Trucks, la collectivité veut poursuivre ses engagements en faveur de la transition écologique et énergétique. Les premiers retours sont bons pour ce véhicule de prêt.
    Bourg-en-Bresse. Grand Bourg se branche à l’électrique pour la collecte des déchets
  • Le Sictom de la Région montluçonnaise doit augmenter la Teom (la taxe d’enlèvement des ordures ménagères) pour 2022. Reste à savoir de combien. Lors du débat d’orientations budgétaires, jeudi 3 mars, le président Jean-Pierre Moncilovic avait proposé une hausse de 1 %, face à la flambée du prix carburant. C’était sur la base 1,75 € le litre de gasoil.
    www.lamontagne.fr — Comment le prix du gasoil va impacter la taxe d'enlèvement des ordures ménagères à Monltuçon (Allier) - Montluçon (03100)
  • Lors de son débat d'orientations budgétaires jeudi 3 mars 2022, la Communauté de Communes du Pays du Neubourg s'est préparée à augmenter de 10% la taxe des ordures ménagères.
    actu.fr — Pays du Neubourg : la taxe d'enlèvement des ordures ménagères prévue à la hausse | Le Courrier de l'Eure
  • Attention, le 4 avril va changer la vie de vos poubelles. Les bacs verts qui reçoivent les ordures ménagères ne seront plus collectés chaque semaine, mais seulement tous les quinze jours sur les 61 communes de Lacq-Orthez. Et pas forcément le même jour qu’à présent.
    SudOuest.fr — Lacq-Orthez : deux fois moins de collectes d’ordures ménagères à partir d’avril

Traductions du mot « ordures ménagères »

Langue Traduction
Anglais household waste
Espagnol residuosdomesticos
Italien rifiuti domestici
Allemand hausmüll
Chinois 生活垃圾
Arabe النفايات المنزلية
Portugais lixo doméstico
Russe домашние отходы
Japonais 家庭ごみ
Basque etxeko hondakinak
Corse i rifiuti domestici
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ordures ménagères au Scrabble ?

Nombre de points du mot ordures ménagères au scrabble : 18 points

Ordures ménagères

Retour au sommaire ➦