La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ordre public »

Ordre public

Définitions de « ordre public »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

ordre public \ɔʁdʁ py.blik\ masculin singulier

  1. (Police, Politique) Ordre social, basé sur le respect des biens et des personnes, par les citoyens.
    • […] ; il s’emporta contre les coupables, parla de lois enfreintes, de perturbation de l’ordre public et de violation de la propriété privée, d’un ton qui aurait convenu au grand Alfred. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Par la nature, la forme et l'esprit de la prévention, on remonte à la pensée mère, à l'élément substantiel de ce procès innomé et stupide, où la suprématie gouvernementale, l’interprétation intolérable de l’ordre public, violent et criminalisent le droit privé et le droit commun sous le couvert de la justice. — (Hugon de Poligny, « Essai sur les institutions politiques et civiles », chap. 4, dans Un procès en révision de noblesse sous le second empire, plaidoyer de maître Pierre Antoine Berryer, Besançon : chez J. Jacquin, 1876, p. 279)
    • Mais toutes ces associations, quelles qu’elles fussent, pouvaient, dans des temps troublés, constituer un danger pour l’autorité et pour l’ordre public. — (Revue d’histoire de Lyon, volume 2, A. Rey, 1903, page 195)
    • Depuis le Protectorat il ne s’est commis qu’un seul crime passionnel, deux crimes de vengeance, et l’ordre public dont la responsabilité est confiée dans Fès-el-Bâli à des moqaddems de quartier, six par arrondissement, nommés par le Pacha sous le contrôle de l’autorité française, est rarement troublé. — (Maurice de Périgny, Au Maroc : Fès, la capitale du Nord, Paris : chez Pierre Roger & Cie, 1917, page 23)
    • Pourtant je tiens jalousement à l'avertissement lancé par Homère aux Grecs dans L'Iliade et par Tyrtée dans les Élégies: « C'est une faiblesse déraisonnable que de se décharger sur la divinité de la responsabilité d'une morale et d'un ordre public » — Dieu, Allah ou quel qu'il soit. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
    • Un plaignant ne peut « retirer » sa plainte. Une fois le processus amorcé, la décision appartient en bout de ligne au Procureur général du Québec qui représente la Reine, seule gardienne de l’ordre public. […] La Reine ne rigole pas avec ceux qui veulent interférer avec l’ordre public. — (Le Quotidien, 25 janvier 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ordre public »

 Composé de ordre et de public.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ordre public »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ordre public ɔrdr pyblik

Fréquence d'apparition du mot « ordre public » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ordre public »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ordre public »

  • Les policiers de la Direction départementale de la sécurité publique de la Côte-d’Or (DDSP 21) et de la police judiciaire (PJ) de Dijon ont réussi, cette semaine, à démanteler un réseau d’approvisionnement de drogue dans le quartier Greuze, à Dijon. Depuis près de deux ans, de nombreux troubles à l’ordre public aux abords d’un point de deal dans ce quartier ont été...
    Dijon. 66 kilos de résine de cannabis, destinés au trafic dans le quartier Greuze, saisis
  • L’art n’est pas fait pour troubler l’ordre public, mais les esprits.
    Didier Le Pêcheur — Les Hommes immobiles
  • Il devra effectuer de multiples missions de prévention et de surveillance : maintenir l’ordre public, assurer la sécurité des personnes et des biens, dresser les procès-verbaux de constatation des infractions, rédiger des arrêtés de circulation, animer le plan communal de sauvegarde, surveiller la vidéoprotection, être présent auprès de l’école, etc.
    www.lechorepublicain.fr — La commune de Barjouville recherche un nouveau garde champêtre - Barjouville (28630)
  • Deux membres de la direction de l’ordre public et de la circulation (DOPC), un brigadier et une gardienne de la paix, étaient en fin de mission en bas des Champs-Elysées quand ils ont dû prêter main forte à une femme sur le point d’accoucher. 
    actu.fr — Elle accouche en plein milieu de la place de la Concorde à Paris | Actu Paris
  • Il ira également à la rencontre des forces de l'ordre qui sont mobilisées depuis 10 jours pour maintenir l'ordre public.
    Ministère de l'Intérieur — Gérald Darmanin condamne avec la plus grande fermeté les violences commises en Corse | Ministère de l'Intérieur
  • La France est un pays de flics, à tous les coins d’rue y en a cent, pour faire régner l’ordre public, ils assassinent impunément…
    Renaud — Hexagone - Amoureux de Paname, 1975
  • Un chauffard au volant d'une Mini Cooper a refusé d'obtempérer aux motards de la police de la direction de l'ordre public et de la circulation (DOPC) vers 23h10 ce samedi soir, à hauteur du 44 avenue des Champs-Élysées à Paris (VIIIe). Le conducteur a accéléré et pris la fuite avant de percuter violemment un autre véhicule - une Peugeot 2008 - ainsi que deux piétons, un peu plus loin, en direction de la place de la Concorde.
    Paris : Un chauffard percute une voiture et des piétons sur les Champs-Élysées, six blessés dont un grave
  • Plusieurs policiers avaient tracé la lettre « Z » sur leur casque, en soutien aux soldats russes déployés en Ukraine. En début de soirée, le ministère de l’Intérieur a indiqué que près de 300 personnes avaient été interpellées dans la capitale pour « différentes violations de l’ordre public », précisant que des poursuites judiciaires étaient envisagées contre eux.
    SudOuest.fr — Guerre en Ukraine : plus de 800 manifestants contre le conflit arrêtés en Russie

Traductions du mot « ordre public »

Langue Traduction
Anglais public order
Espagnol orden público
Italien ordine pubblico
Allemand oeffentliche ordnung
Chinois 公共秩序
Arabe نظام عام
Portugais ordem pública
Russe общественный порядок
Japonais 治安
Basque ordena publikoa
Corse ordine publicu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ordre public au Scrabble ?

Nombre de points du mot ordre public au scrabble : 18 points

Ordre public

Retour au sommaire ➦