La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ordination »

Ordination

[ɔrdinasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « ordination »

Ordination - Nom commun

  • (Religion) Acte par lequel un individu reçoit les sacrements et entre dans l'ordre ecclésiastique.

    Dans tous les pays catholiques [dans les années 1960], les églises se vident, l'ordination des prêtres ne cesse de décliner et bon nombre de clercs retournent à la vie civile.
    — Éric Bédard, Recours aux sources
  • (Général) Action d'organiser ou d'arranger selon un ordre précis.

    L'information, dans sa complexité, requiert une ordination rigoureuse pour que le lecteur puisse en saisir l'essence.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Conférer, recevoir l'ordination
  • Cérémonie, rite de l'ordination
  • Ordination d'un diacre, d'un prêtre

Étymologie de « ordination »

Du latin ordinatio, de ordinare, qui vient de ordo (ordre). Provençal ordinatio, ordenatio, ordination ; espagnol ordenacion ; italien ordinazione.

Usage du mot « ordination »

Évolution historique de l’usage du mot « ordination » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ordination » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ordination »

Citations contenant le mot « ordination »

  • Sept femmes ont décidé, mercredi 22 juillet, de candidater publiquement à diverses fonctions dans l’Église liées à l’ordination. La méthode employée est volontairement « transgressive », loin de la « politique des petits pas » prônée par celles qui réclament depuis longtemps des changements.
    La Croix — Femmes dans l’Église, la « méthode Soupa » en question
  • Samedi après-midi, en la décanale Saint-Louis, l'ordination de l'abbé Robert Martin a donné lieu à une grande fête du sacerdoce, mettant en relief la vocation du prêtre.
    midilibre.fr — Il y a 50 ans à Sète : l'ordination de l'abbé Robert Martin - midilibre.fr
  • Aucune mise en avant de sa personne pourtant chez Maxence, dont la phrase d’ordination est identique à celle de son diaconat, l’an dernier : « Celui qui veut devenir grand sera votre serviteur ; et celui qui veut être le premier sera votre esclave. Ainsi, le Fils de l’homme n’est pas venu pour être servi, mais pour servir et donner sa vie en rançon pour la multitude » (Matthieu 20, 20-28).
    Cambrai. Maxence Leblond sera ordonné prêtre dimanche | Lille Actu
  • Les fidèles catholiques originaires du diocèse de Bondoukou préparent activement leur participation à l’ordination épiscopale de leur nouvel évêque. Après sept longues années d’attente, le pape François a nommé, vendredi 28 juin, le père Bruno Essoh Yedoh, évêque de ce diocèse dans l’Est de la Côte d’Ivoire.
    La Croix Africa — À Abidjan, les natifs de Bondoukou préparent l’ordination de leur nouvel évêque - La Croix Africa
  • La cérémonie de son ordination s’est tenue le 26 août dans la cathédrale d’Oulanqab. L’homme de 54 ans a été consacré par un autre évêque de la région, Mgr Paul Meng Qinglu, évêque du diocèse de Hohhot. La devise choisie par ce nouvel évêque est ‘Misericordes sicut pater‘, ce qui signifie ‘miséricordieux comme le Père’ en latin, devise de l’Année jubilaire de la Miséricorde 2015-2016. D’autres prélats étaient présents à cette cérémonie, aux côtés de 120 prêtres, pour la plupart originaires du diocèse d’Oulanqab. Ce territoire compte environ 70’000 fidèles, 30 prêtres et 12 religieuses.
    cath.ch — Première ordination d'un évêque chinois depuis l'accord entre Pékin et le Saint-Siège – Portail catholique suisse
  • Les jeux ne sont donc pas faits mais, après deux semaines de discussions synodales à huis clos, la tendance majoritaire confirme un penchant pour un vote positif en faveur de l’ordination à la prêtrise catholique de viri probati mariés. Lors des conférences de presse quotidiennes, la communication officielle du Vatican - verrouillée comme jamais - a mis en avant une écrasante majorité de personnalités ecclésiales en faveur de cette évolution. Il a fallu par exemple attendre la dixième conférence de presse pour qu’un évêque, un seul, opposé au viri probati puisse accéder à cette tribune après le passage de plus de trente évêques ou experts ouverts à cette perspective.
    Le Figaro.fr — L’Église s’oriente vers l’ordination sacerdotale d’hommes mariés
  • En raison des mesures d'urgence et de sécurité sanitaire mises en place par le gouvernement ivoirien en cette période de crise du Coronavirus, la cérémonie d’ordination diaconale des quatorze scolastiques jésuites a eu lieu en présence d’une cinquantaine de Jésuites de la zone du Grand Abidjan portant des masques faciaux, et autres équipements de protection. Parents, amis et connaissances l’ont vécue en direct sur la page Facebook de l’ITCJ, l’Institut de Théologie de la Compagnie de Jésus sis à Abidjan Cocody, lieu où s’est déroulée ladite cérémonie.
    Côte d’Ivoire : Ordinations diaconales chez les Jésuites - Vatican News
  • Beaucoup d’ordinations ont été reportées à l’automne prochain en raison de l’épidémie de Covid-19, mais ils seront 126 - et même 136 si l’on compte les prêtres français de la famille lefebvriste - à recevoir en cette fin juin l’ordination sacerdotale. Ils seront masqués, mais le rituel fondamental, dont l’onction des mains, ne sera pas affecté par les précautions sanitaires.
    Le Figaro.fr — Ces 126 nouveaux prêtres de France

Traductions du mot « ordination »

Langue Traduction
Anglais ordination
Espagnol ordenación
Italien ordinazione
Allemand ordination
Chinois 协调
Arabe سيامة
Portugais ordenação
Russe рукоположение
Japonais 叙階
Basque koordinazioa
Corse ordinazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.