La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « opéra-bouffe »

Opéra-bouffe

[ɔperabuf]
Ecouter

Définitions de « opéra-bouffe »

Opéra-bouffe - Nom commun

  • Genre théâtral lyrique caractérisé par une intrigue souvent satirique ou parodique, intégrant des éléments comiques ou burlesques.

    Par-delà les scènes d’opéra-bouffe dont la « cour » centrafricaine n’est pas avare, c’est une véritable tragédie que vit la population d’un État rendu exsangue par les extravagances et les malversions de son chef suprême.
    — BOKASSA 1ER. PEAN PIERRE, Édité par ALAIN MOREAU

Étymologie de « opéra-bouffe »

Le terme « opéra-bouffe » est issu du français, combinant « opéra », du latin opera signifiant « travail, œuvre », et « bouffe », du français populaire bouffer signifiant « manger », utilisé ici dans un sens figuré pour indiquer quelque chose de comique ou de grotesque.

Usage du mot « opéra-bouffe »

Évolution historique de l’usage du mot « opéra-bouffe » depuis 1800

Citations contenant le mot « opéra-bouffe »

  • Elle est très attendue et a failli ne pas être au rendez-vous. Heureusement Frank T’Hézan et toute la troupe de la Tour Brunehaut sont aux petits soins pour nous la présenter, puisqu’il s’agit du prochain opéra-bouffe du festival Offenbach "La Grande Duchesse de Gerolstein". Nous avons rencontré Frank le metteur en scène pour nous présenter cette 24e édition exceptionnelle à tous points de vue.
    ladepeche.fr — Quand les deux vicomtes (de Bruniquel) invitent la Grande Duchesse (de Gerolstein) - ladepeche.fr
  • La richesse du patrimoine français s'étend également à l'opéra-bouffe, où humour et talent se conjuguent pour créer des œuvres inoubliables.
    Marcel Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'opéra-bouffe est un genre qui nous permet de rire des absurdités de la vie tout en appréciant les mélodies d'une musique entraînante.
    Jean-Baptiste Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans ce monde trop sérieux, il est important de se rappeler que l'opéra-bouffe existe pour nous offrir une pause comique et musicale dans nos vies trépidantes.
    Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « opéra-bouffe »

Langue Traduction
Anglais opera-bouffe
Espagnol opera-bouffe
Italien opera-bouffe
Allemand opern-bouffe
Chinois 歌剧院
Arabe أوبرا بوف
Portugais opera-bouffe
Russe опера-буфф
Japonais オペラ・ブーフ
Basque opera-bouffe
Corse opera-bouffe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.