La langue française

Oignement

Définitions du mot « oignement »

Wiktionnaire

Nom commun

oignement \wa.ɲə.mɑ̃\ masculin

  1. Action d’oindre.
    • J’oignais ma mère par gestes circulaires, par pressions légères exactes, […] absorbée dans mon travail minutieux d’encerclement et d’oignement des plaies. — (Hélène Cixous, Hyperrêve, in Prière d’insérer, Galilée, 2006)

Nom commun

oignement masculin

  1. Tout ce qui sert à oindre, à parfumer.
  2. Onguent.
    • Ele i meist oignemenz a guerir cele trace. — (Miracles de Saint Louis)
      Elle y met des onguents pour guérir cette trace
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

OIGNEMENT (oi-gne-man) s. m.
  • Action d'oindre.

HISTORIQUE

XVIe s. Il y a bien du mystere caché en cet oignement, Marnix de Sainte-Aldegonde, Tableau des différends de la religion, t. III, p. 233, éd. Quinet.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « oignement »

Du verbe oignier, « oindre, frotter ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « oignement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
oignement wanjœmɑ̃

Images d'illustration du mot « oignement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « oignement »

Langue Traduction
Anglais anointing
Espagnol unción
Italien unzione
Allemand salbung
Chinois 涂油
Arabe الدهن
Portugais unção
Russe помазав
Japonais 油そそぐ
Basque gantzuketa
Corse unzione
Source : Google Translate API

Synonymes de « oignement »

Source : synonymes de oignement sur lebonsynonyme.fr

Oignement

Retour au sommaire ➦

Partager