Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ognon »
Ognon
Sommaire
- Définitions de « ognon »
- Étymologie de « ognon »
- Phonétique de « ognon »
- Fréquence d'apparition du mot « ognon » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « ognon »
- Citations contenant le mot « ognon »
- Traductions du mot « ognon »
- Synonymes de « ognon »
- Combien de points fait le mot ognon au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | ognon | ognons |
Définitions de « ognon »
Wiktionnaire
Nom commun - français
ognon \ɔ.ɲɔ̃\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
-
(Botanique) Plante à bulbe comestible.
- Y a rien de tel pour les fringales d’après biture. Crois-le ou non, c’est une recette du XVIIIe siècle : tu prends simplement des ognons et tu les mets au four avec toute leur peau, comme tu le ferais avec une patate. Le plus beau là-dedans, c’est que ça t’épargne le calvaire de peler un ognon cru. Dieu sait qu’on verse assez de larmes comme ça. — (Julien Noël, La Nuit du seum, éd. Aux 3D, 2020, chap. 146)
Article lié : « Oignon » ou « ognon » ?
Littré (1872-1877)
OGNON s. m.
- Voy. OIGNON.
Étymologie de « ognon »
- Du latin populaire ūniōnem, accusatif de ūnio (chez Columelle : « sorte d’oignon qui n’a pas de caïeux »). On rattache unio à unus (« un ») parce qu’à la différence de l’ail, il a un bulbe unique. En Gaule du Nord, unionem a supplanté le latin classique caepa, conservé partout ailleurs (occitan, et catalan : ceba, espagnol : cebolla, italien cipolla, portugais cebola, roumain ceapă) ; voir ciboule, ciboulette, qui sont d’origine provençale.
- En ancien français, le graphème ‹ ign › notait le n palatal ([ɲ]) : besoigne (« besogne »), estraigne (« étrange »), montaigne (« montagne »), etc. avant d’être simplifié en ‹ gn ›. Nous gardons trace de l’ancienne notation dans seigneur et oignon. Les rectifications orthographiques de 1990 recommandent d’écrire ognon sur le modèle de agneau ou rogne.
Phonétique du mot « ognon »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ognon | ɔnjɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « ognon » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « ognon »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « ognon »
-
Mon satin est un satin fort, et celui-ci une pelure d'ognon.
Leclercq — Prov. dram.
Traductions du mot « ognon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | onion |
| Espagnol | cebolla |
| Italien | cipolla |
| Allemand | zwiebel |
| Chinois | 洋葱 |
| Arabe | بصلة |
| Portugais | cebola |
| Russe | лук |
| Japonais | 玉ねぎ |
| Basque | tipula |
| Corse | cipolla |
Synonymes de « ognon »
Source : synonymes de ognon sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot ognon au Scrabble ?
Nombre de points du mot ognon au scrabble : 6 points