La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « odomètre »

Odomètre

Variantes Singulier Pluriel
Masculin odomètre odomètres

Définitions de « odomètre »

Trésor de la Langue Française informatisé

hodomètre, odomètre (gr. μ ε ́ τ ρ ο ν « mesure »), subst. masc.« Instrument servant à compter ou mesurer diverses choses (distance d'un lieu à un autre, nombre de pas faits par un piéton, nombre de tours effectués par une roue dans un laps de temps déterminé, etc.) » Parmi mes achats : des instruments de précision (un baromètre, une boussole, un odomètre, des compas) (Larbaud, Barnabooth, 1913, p. 128)

Wiktionnaire

Nom commun - français

odomètre \ɔ.do.mɛtʁ\ ou \o-\ ou \-dɔ-\ masculin

  1. Appareil mécanique ou électronique mesurant les distances parcourues. On dit plus fréquemment podomètre quand il s’agit de marche à pied.
    • L’odomètre de mon magnétoscope s’est bloqué.
    • La position connue des eurobalises permet d’étalonner l’odomètre et de connaître son inexactitude. — (François Barlier, Galiléo : un enjeu stratégique, scientifique et technique, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ODOMÈTRE (o-do-mè-tr') s. m.
  • Mauvaise orthographe pour hodomètre (voy. HODOMÈTRE).
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « odomètre »

(1678) Du grec ancien ὁδομέτρον, hodometron, composé de ὁδός, hodos (« route ») et de μέτρον, metron (« mesure »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « odomètre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
odomètre ɔdɔmɛtr

Fréquence d'apparition du mot « odomètre » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « odomètre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « odomètre »

  • Sur l’odomètre, on peut lire 3000 milles, soit l’équivalent de 4928 kilomètres.
    Le Guide de l'auto — Une rare Mini sans portière vendue plus de 300 000 $ - Guide Auto
  •  Évidemment, je n’ai pas de preuves ou de statistiques tangibles sur ce que j’avance. Mais il me paraît évident que ces chiffres sont réalistes. Parce que je travaille dans le domaine depuis 20 ans, parce que j’en vois de toutes les couleurs et surtout, parce qu’il est aujourd’hui plus simple que jamais de trafiquer un odomètre
    Le Journal de Montréal — Parce que je tiens à mes deux jambes | JDM
  • Des exemples comme celui-là, il en existe des centaines. Des gens qui, entre autres, remplacent chaque année leur camionnette neuve, parce que leur concessionnaire offre un service de «réajustement» d’odomètre en promettant ensuite de vendre leur véhicule au sud de la frontière. Des agences de location à court terme de connivence avec des concessionnaires, qui loueront des véhicules des mois durant pour ensuite les rapporter, odomètre reculé, et qui seront par la suite vendus comme «démonstrateurs» presque neufs par ledit concessionnaire. Alors, à la vue de ce fléau, comment faire pour s’assurer qu’on ne se fait pas flouer?
    Le Journal de Montréal — La bonne voiture au bon kilométrage | Le Journal de Montréal
  • Un concessionnaire Hyundai au Québec vient de prendre en échange une Elantra 2008… avec 1 million de km sur l’odomètre.
    auto123.com — Un million de km pour une Hyundai Elantra 2008 au Québec | Actualités automobile | Auto123
  • Un processeur quadri-cœur - équivalent à ceux que l’on trouve dans les smartphones - et 14 types de capteurs différents, parmi lesquels un accéléromètre, un odomètre, des détecteurs de dénivelé à infrarouge, et une boussole, rendent ses déplacements dynamiques et fluides et lui permettent d’éviter les obstacles et les chutes. Il cartographie précisément chaque pièce de la maison et définit lui même le trajet le plus efficace pour couvrir toute la surface à nettoyer. L’application mobile permet de dresser des murs virtuels, pour définir précisément les zones où il ne doit pas aller, et protéger les objets les plus fragiles.
    Business Insider France — Des nouvelles technologies s’invitent au salon
  • Agile, le S5 Max bénéficie de toute une panoplie de capteurs pour s’orienter dans la maison. Un télémètre laser balaye la surface à 360 degrés afin de générer une carte précise des lieux. Mais il s'appuie également sur un accéléromètre, un odomètre (compteur de distance), un capteur infrarouge et même sur une boussole pour s'orienter efficacement. Vous n’avez aucune crainte à vous faire, il ne se bloquera pas sous un meuble et ne tombera pas dans les escaliers. Le Roborock S5 Max sait se mouvoir avec une précision de seulement 2 cm !
    L’excellent Roborock S5 Max est en promotion chez Gearbest, c’est le moment de craquer ! - Les Numériques
  • On reconnaît que les enjoliveurs, le volant et le tableau de bord de l’Econoline sont demeurés. Il en est de même pour sa motorisation à huit cylindres. Quant à l’odomètre, il affiche 158 000 milles, soit environ 254 000 kilomètres.
    Le Guide de l'auto — Il transforme un Ford Econoline en bateau qui ne va pas sur l’eau et le vend sur eBay - Guide Auto
  • Quatre années de travail ont été nécessaires pour donner vie à ces pièces inédites. « On a extrait une centaine de croquis parmi les milliers auxquels on a eu accès, raconte Jean-Christophe Hubert, commissaire de l’exposition. On a essayé de les comprendre, on a effectué des recherches et ensuite on a réalisé ces machines ». Comme l’aile volante, l’odomètre mesurant les distances parcourues, le bateau à aubes, la machine à filer le textile ou le pont pivotant.
    PHOTOS. Lyon: Une expo pour découvrir toutes les folles inventions de Léonard de Vinci
  • «Le camion est presque neuf et n’a jamais servi pour un incendie. Les sièges sont encore recouverts des plastiques», a fait savoir le directeur du Service incendie, Robert Provencher, précisant que le véhicule ne compte que 26 000 km à l’odomètre.
    La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Camion pompe-échelle : une aubaine à 1 million $ - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable
  • Les navettes font appel pour cela à de multiples capteurs pour surveiller ce qui se passe autour : des capteurs Lidar situés à l’avant du véhicule sur différents niveaux, ainsi que sur les côtés, un odomètre (procédé pour estimer la position d’un véhicule en mouvement), une caméra stéréo-vision et une antenne destinée à utiliser un système de positionnement par satellite (GNSS).
    Numerama — Les navettes autonomes et électriques de Navya arrivent sur l'esplanade de La Défense
Voir toutes les citations du mot « odomètre » →

Traductions du mot « odomètre »

Langue Traduction
Anglais odometer
Espagnol cuentakilómetros
Italien odometro
Allemand kilometerzähler
Chinois 里程表
Arabe عداد المسافات
Portugais odômetro
Russe одометр
Japonais オドメーター
Basque apparecida
Corse odometru
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot odomètre au Scrabble ?

Nombre de points du mot odomètre au scrabble : 10 points

Odomètre

Retour au sommaire ➦