La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « obtusément »

Obtusément

Définitions de « obtusément »

Trésor de la Langue Française informatisé

Obtusément, adv.,rare. a) [Correspond à supra A] D'une façon légèrement arrondie. Sternum (...) obtusément triangulaire (E. Perrier, Zool., t.1, 1893, p.1102).b) [Correspond à supra B] Au fig. D'une façon sotte, inintelligente. La compagne aveugle et obtusément éprise d'un être pareil (A. Daudet, Jack, t.1, 1876, p.239).Elle demeurait obtusément convaincue que ma peine était vaine (Gide, Symph. pastor.,1919, p.889).

Phonétique du mot « obtusément »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
obtusément ɔbtysemɑ̃

Citations contenant le mot « obtusément »

  • Dans le cas du raisonnement à la fois cynique et cinoque de Jean Bassères (et de la ministre du travail Muriel Pénicaud), la prémisse selon laquelle le chômage baisse est vicieuse au sens où, s’il baisse globalement, en gros (se méfier des appréciations massives qui préfigurent le coup de masse), non pas sous la forme absurde d’une inversion de courbe, mais sous celle d’un léger reflux, d’une lente érosion, il faut voir à quels types de contrat cette baisse profite (CDD, intérim). La seconde prémisse est tout aussi vicieuse : elle ne dit pas que l’épaisseur du « portefeuille » de chômeurs des agents de Pôle emploi est déjà telle qu’il leur est difficile d’assurer un suivi correct autre que purement statistique et policier. S’ils ont moins de cas à traiter, ils peuvent redistribuer leur temps d’activité de façon à mieux les traiter, glisser d’une logique quantitative vers une logique qualitative. Cela semble l’évidence même, mais peut-on attendre autre chose d’un énarque passé par les Finances, nommé par Nicolas Sarkozy et confirmé par ses successeurs dans sa fonction, qu’une vision obtusément quantitative, dont l’objectif inavoué est le sabordage d’un établissement public ? Club de Mediapart, Épiménide le Crétois à Pôle emploi | Le Club de Mediapart
  • Alors pour ne pas terminer sur une note obtusément pessimiste (comme cet article le fait) ou naïvement optimiste (comme les fameux sondages décriés… ne le font pas, d’ailleurs, ils sont généralement bien nuancés) : peut-être pourrait-on dire que, quand bien même les jeunes lisent n’importe quoi, eux, au moins, ils lisent ? Éloge de la transmission, « Les jeunes lisent » ou le prototype de l’escroquerie intellectuelle — Éloge de la transmission

Traductions du mot « obtusément »

Langue Traduction
Anglais obtuse
Espagnol obtuso
Italien ottuso
Allemand stumpf
Chinois
Arabe منفرج الزاوية
Portugais obtuso
Russe тупой
Japonais 鈍い
Basque kamutsa
Corse obtutu
Source : Google Translate API

Obtusément

Retour au sommaire ➦

Partager