La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nyckelharpa »

Nyckelharpa

Variantes Singulier Pluriel
Masculin nyckelharpa nyckelharpas

Définitions de « nyckelharpa »

Wiktionnaire

Nom commun - français

nyckelharpa \ni.kɛl.ar.pa\ masculin ou féminin (le mot est neutre en suédois)

  1. (Musique) Instrument de musique traditionnel d'origine suédoise.
    • Les semelles battaient le plancher en cadence, au son de l’accordéon et des nyckelharpas. — (Sara Lövestam, Esther Sermage (traductrice) En route vers toi, Éd. Actes Sud, 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « nyckelharpa »

Du suédois nyckel (« clavier ») et harpa (« harpe »). 
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « nyckelharpa »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nyckelharpa nikkɛlarpa

Fréquence d'apparition du mot « nyckelharpa » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « nyckelharpa »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « nyckelharpa »

  • Edvard Grieg (1843-1907) : Danses norvégiennes, op. 35 n° 1, n° 2 et n° 3 ; Première rencontre (Deux Mélodies op. 53) ; Ballade, op. 24 ; Je t’aime (Mélodies du cœur, op. 5) ; Pièces lyriques (Folkevise, Elegie, Halling, Alfedans, Halling, Sommerfugl, Notturno) ; Bouton de rose (Rosenknoppen extraits de Neuf Chants op. 18). Eva-Maria Rusche, orgue ; Marco Ambrosini, nyckelharpa. 1 CD Deutsche Harmonia Mundi. Enregistré à l’église de Saint-Gebhard de Constance-Petershausen (Allemagne), du 19 au 21 mars 2020. Notice trilingue (anglais, allemand, italien). Durée : 55:19
    ResMusica — Musiques de Grieg arrangées pour nyckelharpa et orgue - ResMusicaResMusica
  • EUR   Ces talentueux multi-instrumentistes interprètent à leur manière des airs des pays celtes ainsi que des compositions originales. Ils intègrent à leurs musiques aux accents folk-ethno-jazzy, des instruments étonnants : nyckelharpa, épée musicale, carnyx, cajon, vuvuzela,… qui s’accordent avec les traditionnels tin-whistles, bodhran, violon, accordéon, mandoline et harpe celtique. Ces merlins enchanteurs et bouffons enthousiastes vous entraînent dans un concert plein d’humour et de surprises.
    Unidivers — Concert : The Wild Robert Cernay Cernay samedi 26 mars 2022
  • Une musicienne joue du nyckelharpa, un instrument traditionnel suédois à cordes frottées, le 30 mars 2019 à Bouxurulles, dans les Vosges / AFP
    La Croix — Venu de Suède, le nyckelharpa résonne dans les Vosges
  • Andlau : Musiques traditionnelle et scandinave, par Anne Schlick et Xavier Bazoge, chanteurs lyriques professionnels et instrumentistes (nyckelharpa, vièle à archet et clavier suédoise, la viole de gambe), amateurs de musiques traditionnelles scandinaves. Dimanche à 17 h, les Ateliers de la Seigneurie, 6 €/4,50 € (- de 17 ans).
    Région d'Obernai. Nos idées de sorties pour ce week-end

Combien de points fait le mot nyckelharpa au Scrabble ?

Nombre de points du mot nyckelharpa au scrabble : 25 points

Nyckelharpa

Retour au sommaire ➦