Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nubuck »
Nubuck
[nybykk]
Définitions de « nubuck »
Nubuck - Nom commun
-
Cuir de bovin finement poncé pour obtenir une texture veloutée et douce, employé notamment dans l'ameublement et la fabrication de chaussures.
Costume ceinturé parfaitement coupé, mocassins beiges en nubuck et téléphone portable vissé à l’oreille, il a vraiment la classe.
— Pierre Rosenthal, Le propre de Mr Propre
Étymologie de « nubuck »
Du anglais nubuck, peut-être composé de nu-, altération de new (« nouveau »), et buck (« daim »).Usage du mot « nubuck »
Évolution historique de l’usage du mot « nubuck » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nubuck » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « nubuck »
-
Cuir suédé, daim, nubuck? Sait-on toujours ce que ces termes recouvrent? Le daim, d’abord, cervidé protégé, n’est plus utilisé. À la place, les bottiers recourent le plus souvent à du veau velours. C’est, en fait,le cuir du veau présenté côté chair avec la possibilité de faire varier le grain.
Le Figaro.fr — Mode homme: Suède d’été -
Vespa Sprint et Vespa GTS Super Racing Sixties perdent leurs coloris classiques pour laisser place aux finitions métalliques dorées des jantes. Elles gagnent en exclusivité et en préciosité grâce à la nouvelle selle en doux cuir nubuck, avec enduit en PVC pour résister aux intempéries. Des coutures artisanales, qui évoquent celles réalisées dans les années 60 pour les voitures de sport, et l’étiquette dédiée rendent hommage au passionnant univers des courses.
Vespa présente la série spéciale « Vespa Racing Sixties » ‹ Monsieur Vintage – la référence Vintage -
Du cuir, du nubuck, du sobre et une touche de "Chicago".
BasketSession.com - Le meilleur de la NBA : news, rumeurs, vidéos, analyses — Release of the week : Air Jordan 1 High OG Smoke Grey -
Les précédentes opérations sont communes à tous les types de chaussures. Mais les techniques “d’imperméabilisation”, elles, varient selon qu’il s’agit de cuir lisse, de nubuck ou de matériaux synthétiques.
I-Trekkings — 10 conseils pour entretenir les chaussures de randonnée - I-Trekkings
Traductions du mot « nubuck »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nubuck |
| Espagnol | nubuck |
| Italien | nubuck |
| Allemand | nubuk |
| Chinois | 磨砂皮 |
| Arabe | نوبوك |
| Portugais | nobuck |
| Russe | нубука |
| Japonais | ヌバック |
| Basque | nubuck |
| Corse | nubuck |