La langue française

Nord-américain, nord-américaine

Définitions du mot « nord-américain, nord-américaine »

Trésor de la Langue Française informatisé

NORD-AMÉRICAIN, -AINE, adj. et subst.

D'Amérique du Nord (Canada, États-Unis, Mexique) et plus particulièrement des États-Unis.
A. − (Celui, celle) qui est originaire de cet ensemble géographique et plus particulièrement des États-Unis. L'antipathie des Nord-Américains à l'égard des formes structurales vivantes et sensibles (Siegel,Formes structurales archit. mod., 1965, p.170).
[En parlant d'un ensemble de pers.] Tribus nord-américaines (Lowie,Anthropol. cult., trad. par G. Métraux, 1936, p.71).
B. − [En parlant d'une chose] Relatif à cet ensemble géographique, en particulier aux États-Unis, à leurs habitants. L'économie nord-américaine (Perroux,Écon. XXes., 1964, p.51).Remarque (...) imprimée dans une revue spécialisée nord-américaine (Siegel,Formes structurales archit. mod., 1965, p.170).
Prononc. et Orth.: [nɔ ʀameʀikε ̃], fém. [-εn]. Plur. des Nord-Américains ou Nord-américains. V. nord-. Étymol. et Hist. 1849 (Hollard, Variétés de l'espèce humaine, in Diction. de D'Orbigny, t.13, p.316 ds Quem. DDL t.25). Comp. de nord* et de américain* sur le modèle de composition angl. (North American adj., 1766 ds NED, s.v. North, subst. 1783 ds NED Suppl.2). Fréq. abs. littér.: 18. Bbg. Néol. Marche. Cf. nord bbg.

Wiktionnaire

Adjectif

nord-américain \nɔʁ.a.mɛ.ʁi.kɛ̃\

  1. (Géographie) Relatif à l’Amérique du Nord.
    • Les généraux renégats sont les représentants d’une classe qui, pour survivre en tant que telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l’alliée de l’impérialisme nord-américain. — (Armando Uribe, Le Livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot et Françoise Campo, Seuil, 1974)

Forme d’adjectif

nord-américaine \nɔ.ʁa.me.ʁi.kɛn\

  1. Féminin singulier de nord-américain.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « nord-américain »

(Date à préciser) → voir nord et américain
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « nord-américain »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nord-américain nɔrdamerikɛ̃

Citations contenant le mot « nord-américain »

  • Pour la première fois, la compétition sera disputée par 32 équipes, au lieu de 24 précédemment. S’il reste encore deux tickets à attribuer, pour le représentant nord-américain et un quatrième pays d’Amérique du Sud, les trente autres équipes sont déjà connues. HandNews, Mondial 21 | La France dans le pot 3 du Mondial | HandNews
  • La présence très ancienne de populations à travers le continent coïncide aussi avec la disparition de la mégafaune nord-américaine, dont les mammouths et autres espèces disparues de dromadaires et de chevaux. « Nos analyses suggèrent que l'expansion généralisée des hommes à travers l'Amérique du Nord a été un facteur clé de l'extinction des grands mammifères terrestres », conclut cette étude. Les Echos, L'histoire humaine du continent américain bien plus ancienne qu'estimée | Les Echos
  • La présence très ancienne de populations à travers le continent coïncide aussi avec la disparition de la mégafaune nord-américaine, dont les mammouths et autres espèces disparues de dromadaires et de chevaux. « Nos analyses suggèrent que l'expansion généralisée des hommes à travers l'Amérique du Nord a été un facteur clé de l'extinction des grands mammifères terrestres », conclut cette étude. Les Echos, L'histoire humaine du continent américain bien plus ancienne qu'estimée | Les Echos
  • L’Alena est entré en vigueur en 1994 entre le Canada, les États-Unis et le Mexique. En plus de 25 ans, ces économies se sont profondément modifiées et les trois États nord-américains ont unanimement dénoncé l’obsolescence d’un tel accord pour les années à venir. Donald Trump y était particulièrement opposé. Durant sa campagne victorieuse de 2016, il l’avait qualifié de « pire accord commercial de l’Histoire ». La Croix, Le nouvel accord commercial nord-américain est entré en vigueur
  • Voici quelques décennies, la datation la plus communément admise pour l’arrivée des premiers Homo sapiens sur le continent américain se situait autour des 12 000 ans, juste avant la période estimée pour le début de la culture préhistorique Clovis (ainsi nommée d’après une ville de l’Etat du Nouveau-Mexique, aux Etats-Unis), alors considérée comme l’ancêtre de tous les indigènes d’Amérique. Depuis, tout a changé. Les progrès de la datation ont reculé l’âge des plus anciens sites nord-américains à quasiment 13 000 ans. D’autres cultures ont été découvertes, mais, surtout, deux grandes hypothèses antagonistes ont recueilli des preuves de plus en plus troublantes. L'Obs, Bien avant Christophe Colomb… la découverte de l’Amérique a eu lieu il y a au moins 33 000 ans
  • Plusieurs stars hollywoodiennes, accompagnées de personnalités du monde du sport ou économiques, sont à l’origine de la création de “Angel city”, une équipe professionnelle de football féminin nord-américaine. Tonic Radio, Hit et Pop Music Lyon, Natalie Portman et plusieurs célébrités créent une équipe professionnelle de football féminin - Tonic Radio, Hit et Pop Music Lyon
  • "Cela ressemble davantage à une trêve temporaire avec l'administration Trump qu'à un retour de la stabilité du commerce nord-américain", résume Edward Alden, expert en commerce international au Council on Foreign relations. La Tribune, Entrée en vigueur sous haute tension du nouvel accord commercial nord-américain (États-Unis, Canada, Mexique)
  • Le COVID-19 tire le marché nord-américain des fusions et acquisitions vers son niveau le plus bas depuis plus d’une décennie, tandis que l’Europe et la région Asie-Pacifique évitent le pire. Au cours du premier semestre 2020, la performance, et le volume de transactions, du marché nord-américain ont été inférieurs à ceux du reste du monde... Next Finance, News - Le COVID-19 tire le marché nord-américain des Fusac vers son niveau le plus bas depuis plus d'une décénnie
  • La fermeture des frontières des Etats-Unis avec ses deux partenaires du libre-échange nord-américain avait été renouvelée en avril et en mai, chaque fois pour une période d'un mois. , Coronavirus: fermeture des frontières nord-américaines prolongée jusqu'au 21.7
  • Natalie Portman, Eva Longoria et Serena Williams ont un certain nombre de points communs: elles sont des femmes, des Américaines, des stars mondiales. Et, depuis ce mardi, elles sont en outre responsables d’une alerte glamour sur le championnat féminin professionnel nord-américain de football, la National Women’s Soccer League (NWSL). Le Temps, Alerte glamour sur le championnat féminin américain - Le Temps
  • Le ministre, Chad Wolf, a toutefois salué le "succès des restrictions existantes et l'étroite collaboration avec le Mexique et le Canada" pour justifier cette décision. Cette "étroite collaboration avec nos voisins nous a permis de répondre au Covid-19 avec une approche nord-américaine et ralentir la propagation du virus à travers les voyages", a-t-il ajouté.  LExpress.fr, États-Unis : les frontières avec le Mexique et le Canada fermées jusqu'au 20 août - L'Express
  • Cette décision a dû être particulièrement difficile à prendre pour le promoteur de la F1, le groupe américain Liberty Media, dont l'objectif avoué est d'augmenter la visibilité et la popularité de la discipline sur le continent nord-américain. Les Echos, Coronavirus: pas d'Amériques pour la F1 qui se recentre sur l'Europe | Les Echos
  • Selon Alfonso Mondelo, le directeur technique de la Ligue nord-américaine, la MLS espère relancer sa saison régulière fin août, cinq mois après son interruption. Si la finale du tournoi de reprise « MLS is back » est prévue le 11 août, les organisateurs espèrent ensuite reprendre la saison à la fin du mois d'août avec un programme resserré de 20-23 matches par club, contre 34 initialement prévus, sachant que certains matches du tournoi en Floride ont compté pour cette saison régulière. L'Équipe, La MLS prévoit une reprise de la saison régulière fin août - Foot - MLS - L'Équipe
  • Les enquêtes d’opinion réalisées en Chine sont à interpréter avec d’infinies précautions, étant donné la nature du régime et la taille du pays. Pourtant, deux études récemment publiées par des centres de recherche nord-américains méritent attention. Bien que menées dans des conditions très différentes, elles semblent indiquer une réelle satisfaction de la population à l’égard de ses gouvernants. Le Monde.fr, Selon deux enquêtes nord-américaines, les Chinois sont plutôt satisfaits de leurs dirigeants
  • Ces derniers mois, Schlumberger a vu ses revenus nord-américains s'effondrer, à 1,2 milliard de dollars contre près de 2,9 milliards il y a un an. Il faut dire que la chute brutale des prix du pétrole, dès le début du mois de mars a réduit quasiment à néant les perspectives des compagnies pétrolières américaines dans le pétrole de schiste. Les Echos, Le géant parapétrolier Schlumberger veut supprimer 20 % de ses effectifs | Les Echos
  • Mais si Publicis a limité la casse, c’est aussi grâce à ses performances sur le marché nord-américain, qui constitue près de la moitié de ses revenus. Dans le sillage de budgets structurants remportés ces derniers mois comme Disney, Bank of America ou Novartis, le groupe affiche «une dynamique forte aux États-Unis puisque nous étions encore positifs fin mai sur les volets média et créa et que nous avons enregistré +10% de croissance dans le secteur de la santé», illustre le dirigeant. Stratégies, Publicis limite la casse au premier semestre - Stratégies
  • J’aime la NHL, la NBA, la NFL, enfin toutes ces ligues nord-américaines qui commencent par un N, commandées par des millionnaires et commentées par des fous du micro. J’aime les envolées lyriques. J’aime le show qui me sort du quotidien de scribouillard régional. Attention, j’aime ma première ligue adorée et mon Leimacker chéri. Je ne les échangerais pour rien au monde. Non, les ligues sportives nord-américaines c’est le show, on met son cerveau sur le bord du canapé, le son à fond et on regarde. C’est comme le cinéma, sauf que là peu importe si son voisin mange des chips et commente l’action à l’écran. C’est même vivement recommandé. , Les relations longue distance - La Liberté
  • Certaines équipes du sport nord-américain sont accusées de véhiculer une imagerie aux relents colonialistes, par leur nom ou leur logo. Le Soir Plus, En Amérique du Nord, on ne déboulonne pas que les statues - Le Soir Plus
  • “Cela va être un paradis écologique (...) ouvert au public”, a assuré Elon Musk, précisant que la ville de Tulsa, dans l’Oklahoma, qui était en compétition avec Austin pour accueillir l’usine, serait envisagée pour une production ultérieure. En plus du Cybertruck, dont les lignes futuristes avaient été dévoilées en novembre dernier (), les modèles 3 et Y destinés au marché nord-américain seront également fabriqués dans l’usine texane, a fait savoir Elon Musk. usinenouvelle.com/, Tesla lance la construction de son usine pour le Cybertruck, son premier pick-up électrique - L'Usine Auto
  • Selon Alfonso Mondelo, le directeur technique de la Ligue nord-américaine, la MLS espère relancer sa saison régulière fin août, cinq mois après son interruption. Si la finale du tournoi de reprise « MLS is back » est prévue le 11 août, les organisateurs espèrent ensuite reprendre la saison à la fin du mois d'août avec un programme resserré de 20-23 matches par club, contre 34 initialement prévus, sachant que certains matches du tournoi en Floride ont compté pour cette saison régulière. L'Équipe, La MLS prévoit une reprise de la saison régulière fin août - Foot - MLS - L'Équipe
  • Cette nouvelle traque aux mots discriminatoires nous est servie sur un plateau par l’Association nord-américaine des joueurs de Scrabble (Naspa) qui envisage de bannir 225 mots ayant trait au genre, à l’origine ethnique ou à l’orientation sexuelle de la liste des termes utilisés en compétition. Le journal Le Monde nous apprend que c’est le champion Cesar del Solar qui a soulevé la question de la suppression de certains mots en tournoi, « au premier rang desquels le fameux N word, expression remplaçant le terme nigger (« nègre ») aux Etats-Unis ». Marianne, "C’est juste un mot" : l'Association nord-américaine des joueurs de Scrabble envisage de bannir insultes sexistes et racistes | Marianne
  • (Calgary) Le patron de Suncor Énergie a indiqué jeudi que son entreprise n’augmenterait pas rapidement sa production de pétrole malgré la récente hausse des prix du brut, alors que l’économie nord-américaine continue sa réouverture avec l’assouplissement des mesures de lutte à la pandémie de COVID-19. La Presse, Les cours du pétrole résistent aux tensions sino-américaines
  • Les prix du pétrole se sont échangés à la hausse, les contrats à terme sur le Brent ayant augmenté de 0,6% pour se négocier à 43,58 $ le baril, tandis que les contrats à terme sur le brut WTI américain ont augmenté de 0,8% pour se négocier à 41,39 $ le baril. Le rapport de comptage des plates-formes nord-américaines de Baker Hughes pour la dernière semaine devrait être publié à 13 h 00. ET. Vivez l'actualité avec Repha.fr, Un aperçu des marchés: les contrats à terme sur actions américaines en baisse suite à la vente de jeudi - Vivez l'actualité avec Repha.fr
  • MONTRÉAL, 21 juill. 2020 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le CN (TSX : CNR) (NYSE : CNI) a annoncé aujourd'hui qu'il prévoyait acquérir 1 500 wagons-trémies à céréales de grande capacité et de nouvelle génération, dont la livraison devrait commencer en janvier 2021. Ces nouveaux wagons stimuleront la reprise économique en favorisant la création d'emplois dans le secteur manufacturier nord-américain en plus d'aider le CN à répondre à la demande croissante des producteurs de céréales et de leurs clients. , Le CN va acquérir 1 500 nouveaux wagons-trémies nord-américains afin d'encourager la reprise économique et d'accroître les exportations de céréales
  • Mais c’est avec Le Parc jurassique, en 1993, que le roi des lézards tyrans atteint le sommet de sa gloire. Le film propulse sa popularité vers de nouveaux sommets. Il suscite aussi quantité de vocations dans le domaine de la paléontologie. Trois décennies plus tard, même la pandémie de coronavirus n’a pas réussi à l’éclipser tout à fait. En l’absence de cinémas, Le Parc jurassique est revenu en tête du box-office nord-américain depuis le mois de mars, avec 230 lieux de projection dans des ciné-parcs du Canada et des États-Unis. (21) Un exploit, même si le clonage d’un T-Rex tel que proposé dans le film apparaît totalement impossible. Snif. Avouez que cela vous déçoit un peu... Jean-Simon Gagné Le Soleil, La vie scandaleuse du Tyrannosaurus Rex | Actualités | Le Soleil - Québec
  • La série de scrimmage games, des oppositions au format 4 fois 10 minutes, continue à Orlando pour les franchises NBA impliquées dans le restart de la ligue majeure nord-américaine qui aura lieu le 30 juillet. La nuit dernière, les Toronto Raptors, champions en titre, se sont défaits des Rockets de James Harden (24 pts, 4 rbds, 10 passes en 25 minutes). Avant cela, les Sixers de Philadelphie ont battu les Grizzlies 90-83 tandis que les Celtics se sont inclinés 84-98 face au Thunder. Six rencontres sont au programme ce samedi avec les Lakers, les Bucks, le Jazz ou encore les Clippers sur les parquets de Disney World. Boursorama, Les Rockets défaits par les Raptors malgré un James Harden en grande forme - Boursorama
  • MONTRÉAL, 17 juill. 2020 (GLOBE NEWSWIRE) -- Velan Inc. (TSX : VLN) (la «?Société?») l'un des plus importants fabricants de robinetterie industrielle au monde, est heureuse d'annoncer la conclusion, en date du 8 juillet 2020, d'un nouvel accord de financement avec la Banque de Montréal, agissant à titre de chef de file et de seul teneur de livres pour la syndication d'une nouvelle facilité de crédit. Dans le cadre de cette transaction, la société et sa filiale américaine, Velan Valve Corp. ont refinancé leurs facilités de crédit à vue et mis en place une nouvelle facilité renouvelable de trois (3) ans d'un montant de 65?millions de dollars américains. Celle-ci servira à des fins commerciales générales et fournira les liquidités nécessaires aux opérations nord-américaines pour poursuivre ses objectifs stratégiques, notamment en ce qui a trait au Plan de transformation V20.   , Velan Inc. : Nouvel accord de financement nord-américain
  • globale Sécurité alimentaire nord-américain marché propose des recherches complètes, offrant une analyse régionale détaillée et des perspectives de croissance. Le rapport sur les prévisions du marché Sécurité alimentaire nord-américain 2024 met en évidence l’économie, les tendances passées et émergentes de l’industrie et la disponibilité des ressources de base. Ce rapport sur le marché des mots clés se concentre sur les principaux fabricants d’Amérique du Nord, d’Europe, du Japon, de Chine et d’autres régions (Inde, Asie du Sud-Est, Amérique centrale et du Sud, et Moyen-Orient et Afrique). , Segmentation et analyse du marché mondial Sécurité alimentaire nord-américain 2020 par tendances récentes, développement et croissance par régions de tendance d’ici 2024 – Commune Magazine
  • (Miami) La MLS, qui a partiellement repris sous un format inédit le 8 juillet, espère relancer sa saison régulière fin août, cinq mois après son interruption, a déclaré vendredi à l’AFP le directeur technique de la Ligue de soccer nord-américaine, Alfonso Mondelo. La Presse, Entrevue avec Patrick Leduc: graduer à l’Académie n’est que la première étape
  • À propos de ChronometriqFondé en 2012 dans le seul but d'améliorer l'accès aux soins de santé, Chronometriq est le leader nord-américain dans le secteur de la gestion des soins de santé, offrant une gamme complète de produits destinés à améliorer la productivité des cliniques, leur efficacité et la communication avec les patients. , Le Leader Nord-américain En Gestion Des Soins De Santé Chronometriq Acquiert L'entreprise Canadienne Health Myself
  • Selon M. Pausata, spécialisé notamment en météorologie et en climatologie, l’été que nous vivons, caractérisé par de fortes chaleurs et peu de précipitations, est causé, entre autres, par un régime anticyclonique qui remonte vers la côte est nord-américaine. «Quand l’anticyclone se retire vers l’Atlantique, son front froid passe sur le Québec, puis son front chaud remonte, ce qui crée un phénomène d’oscillation [de la météo]», souligne-t-il. La masse d’air de l’anticyclone fait notamment passer les quelques nuages pluvieux au nord, causant ainsi de la sécheresse au sud et au centre du Québec.  Le Soleil, L’été 2020 parmi les trois plus chauds | Environnement | Actualités | Le Soleil - Québec
  • L'AEUMC, qui lie près de 500 millions de personnes, est une version modernisée du traité de libre-échange nord-américain (Aléna). Franceinfo, Le nouvel accord commercial nord-américain entrera en vigueur le 1er juillet, annoncent les Etats-Unis
  • Le Mexique est un des plus gros exportateurs mondiaux d'automobiles, avec sur son territoire des usines de groupes comme Ford, Volkswagen ou Audi. Le secteur automobile a joué un rôle essentiel dans les discussions tenues par le Mexique, les Etats-Unis et le Canada pour mettre à jour l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA). Le Figaro.fr, Un plan nord-américain de redémarrage de l'industrie automobile en préparation
  • En trois semaines, le film a rapporté 39,2 millions de dollars au box-office nord-américain et 60,4 dans le monde, selon les chiffres du site spécialisé Box Office Mojo.  LExpress.fr, "1917" détrône "Star Wars" en tête du box-office nord-américain - L'Express
  • L'AEUMC est une version modernisée du traité de libre-échange nord-américain (Aléna), longtemps décrié par l'hôte de la Maison Blanche. La Tribune, L'accord de libre-échange nord-américain en passe d'être ratifié aux États-Unis
  • Une version modernisée de l'accord de libre-échange nord-américain, entré en vigueur en 1994 et décrié par le président américain, a été ratifiée jeudi. 24 heures, Etats-Unis – Donald Trump signe l'accord nord-américain | 24 heures
  • Porsche quittera le championnat nord-américain d'endurance IMSA WeatherTech SportsCar Championship fin 2020 pour limiter l'impact économique de la crise du Covid-19, a annoncé le constructeur allemand dans un communiqué jeudi. Les Echos, Coronavirus: Porsche, touché par la crise, quitte le championnat nord-américain d'endurance | Les Echos
  • L'instance mondiale se donne un mois pour examiner le plan de restructuration de la fédération nord-américaine qui devra au préalable être validé par les tribunaux administratifs. « Nous traversons la période la plus difficile à laquelle cette organisation a dû faire face. Aucune de nos résolutions n'a été prise à la légère », a assuré Barbara O'Brien, présidente de USA Rugby. L'Équipe, La fédération nord-américaine mise en faillite - Rugby - USA - L'Équipe
  • L’hydroxychloroquine, désormais réservée à un usage hospitalier strict, est-elle efficace pour prévenir les infections au nouveau coronavirus, comme l’affirment beaucoup des défenseurs de cette hypothèse? Les résultats d’un vaste essai nord-américain, piloté à l’université du Minnesota, ont été publiés le 3 juin dans le New England Journal of Medicine (NEJM), seulement deux jours avant que l’essai britannique Recovery ne jette l’éponge. Que peut-on dire de la qualité de ces résultats et de la portée des conclusions? , L'hydroxychloroquine inutile en prévention? Ce que dit l’étude nord-américaine - Heidi.news
  • Le sénateur républicain Chuck Grassley a pressé lundi 2 décembre les parlementaires démocrates et républicains à régler leurs différends cette semaine afin que la ratification au Congrès du nouveau traité de libre-échange nord-américain, liant Etats-Unis, Canada et Mexique, puisse intervenir d'ici la fin de l'année. Le Figaro.fr, Accord de libre-échange nord-américain: le temps presse, selon un sénateur républicain
  • La Ligue féminine nord-américaine (NWSL), dont le début de la saison a été retardé en raison de l'épidémie du coronavirus, pourrait reprendre fin juin, selon sa patronne Lisa Baird, qui planche actuellement sur un nouveau calendrier. Initialement prévue le 18 avril, la première journée a été repoussée. « Dans un monde idéal, dans lequel nous ne vivons pas en ce moment, nous aimerions revenir fin juin. C'est l'objectif », a-t-elle affirmé à l'agence Reuters, jeudi. L'Équipe, Coronavirus : début du Championnat féminin nord-américain fin juin ? - Foot - USA (F) - Coronavirus - L'Équipe
  • Cela fait plus d'un an que Washington, Ottawa et Mexico ont signé l'AEUMC (acronyme pour Accord Etats-Unis Mexique Canada), une refonte de l'Accord de libre-échange nord-américain (Aléna) vieux de 25 ans, mais toujours en suspens. Pour l'administration américaine, la ratification de ce texte presse alors que se profile une année d'élection présidentielle et que M. Trump brigue un second mandat. La Tribune, Etats-Unis : vers un accord de libre-échange nord-américain d'ici la fin de l'année
  • Nombreux sont les spectateurs à être allés voir l'homme invisible dans les salles des Etats-Unis et au Canada ce week-end, propulsant le long-métrage «Invisible Man» en tête du box-office nord-américain. La Croix, «Invisible Man» en tête du box-office nord-américain
  • Les intrépides joueurs de «Jumanji: The Next Level», ont détrôné la reine Elsa à la tête du box-office nord-américain, selon des chiffres provisoires publiés dimanche par la société spécialisée Exhibitor Relations. La Croix, «Jumanji» mène le jeu au box-office nord-américain
  • 2020 s’annonce prometteuse, elle aussi, si on en croit les dirigeants de Paccar. « Les économies nord-américaine et européenne devraient continuer de croître en 2020. Nous nous attendons à ce que 2020 soit une autre année solide pour Paccar », a ajouté M. Feight. Transport Routier, Ventes records et 30% du marché classe 8 nord-américain pour Paccar - Transport Routier
  • “Nous avons commencé par remercier les référents de la dizaine de tour-opérateurs présents, puisque le marché nord-américain arrive en première place, constituant 40 % de nos visiteurs. Les chiffres de septembre montrent qu’il y a une évolution de plus de 20 % sur la même période, comparé à 2018. C’est le résultat des efforts de nos équipes, qui sont sur le terrain aux États-Unis et au Canada, combinés à l’arrivée des deux nouvelles compagnies aériennes, qui facilitent l’accès à la destination”, souligne Vaihere Lissant, directrice générale par intérim de Tahiti Tourisme. , Les touristes nord américains affluent | La Dépêche de Tahiti
  • Le ministre, Chad Wolf, a toutefois salué le "succès des restrictions existantes et l'étroite collaboration avec le Mexique et le Canada" pour justifier cette décision. Cette "étroite collaboration avec nos voisins nous a permis de répondre au Covid-19 avec une approche nord-américaine et ralentir la propagation du virus à travers les voyages", a-t-il ajouté.  LExpress.fr, États-Unis : les frontières avec le Mexique et le Canada fermées jusqu'au 20 août - L'Express
  • Aux côtés de nombreuses autres personnalités, dont plusieurs anciennes joueuses célèbres comme Lauren Cheney Holiday et Abby Wambach, elles ont annoncé la création d’une nouvelle équipe basée à Los Angeles et appelée à rejoindre la compétition en 2022. L’attroupement de célébrités peut évoquer la fondation, en 1991, de la chaîne de restaurants Planet Hollywood, financée majoritairement par Arnold Schwarzenegger, Demi Moore, Bruce Willis, Sylvester Stallone et Whoopi Goldberg. Mais, même si les joies du fast-food sont indissociables de la culture sportive nord-américaine, il n’est pas ici question de vendre des hamburgers. Le Temps, Alerte glamour sur le championnat féminin américain - Le Temps
  • Cette nouvelle traque aux mots discriminatoires nous est servie sur un plateau par l’Association nord-américaine des joueurs de Scrabble (Naspa) qui envisage de bannir 225 mots ayant trait au genre, à l’origine ethnique ou à l’orientation sexuelle de la liste des termes utilisés en compétition. Le journal Le Monde nous apprend que c’est le champion Cesar del Solar qui a soulevé la question de la suppression de certains mots en tournoi, « au premier rang desquels le fameux N word, expression remplaçant le terme nigger (« nègre ») aux Etats-Unis ». Marianne, "C’est juste un mot" : l'Association nord-américaine des joueurs de Scrabble envisage de bannir insultes sexistes et racistes | Marianne

Images d'illustration du mot « nord-américain »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « nord-américain »

Langue Traduction
Anglais north american
Espagnol norteamericana
Italien nordamericano
Allemand nordamerikanisch
Chinois 北美洲
Arabe امريكي شمالي
Portugais norte-americano
Russe североамериканский
Japonais 北米
Basque iparramerikarra
Corse nord americanu
Source : Google Translate API

Nord-américain

Retour au sommaire ➦

Partager