La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nolens »

Nolens

Définitions de « nolens »

Définition - La langue française

Le terme « nolens » est un mot d'origine latine, souvent utilisé dans l'expression volens nolens. Il se rapporte à la notion de quelque chose qui se produit sans le consentement ou contre la volonté d'une personne.

Nolens signifie littéralement "ne voulant pas" ou "non désireux", et se réfère généralement à une situation ou une action imposée. Il s'oppose au concept de "volens", qui signifie "voulant" ou désireux.

Dans un contexte juridique ou philosophique, « nolens » peut être employé pour discuter des questions de consentement, de liberté et de contrainte. En somme, ce terme exprime l'idée de résistance ou d'opposition face à une situation donnée.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « nolens »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nolens nɔlɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « nolens » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « nolens »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « nolens »

  • Le plus ancien établissement financier du royaume cultive ses valeurs héritées du xviie siècle, et n'a pas peur du Brexit. Mais il est bien obligé, volens nolens, de s'adapter aux temps modernes. Visite au siège de Fleet Street.
    Les Echos — C. Hoare, la banque qui ne craint pas le Brexit | Les Echos
  • Puisse M. Maurer avoir la sagesse de se taire au sujet de swisscovid pendant les prochains mois, et ses collègues, d’en faire de même. Puisse surtout le Conseil fédéral en tirer leçon pour l’avenir et ne plus se mêler des débats citoyens lors de l’exercice des droits démocratiques. Ce débat est celui entre parlementaires et citoyens, le Conseil fédéral doit, lui, nolens volens, s’efforcer d’exécuter le résultat du vote.
    Le grain de sable — Excellent référendum et mauvaise conduite politique – Le grain de sable
  • La vie nous entraîne, nolens volens, dans des situations qui déterminent notre destinée.
    Pierre Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Nolens volens, nous sommes tous pris dans le tourbillon de la vie et devons accepter ses caprices imprévisibles.
    Juliette D'Anges — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le temps passe et emporte avec lui nos rêves et nos espoirs, nolens volens, nous faisant face à la réalité brute de notre existence.
    Hugo Thibault — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « nolens »

Langue Traduction
Anglais nolens
Espagnol nolens
Italien nolens
Allemand nolens
Chinois 诺伦斯
Arabe نولينز
Portugais nolens
Russe неволей
Japonais nolens
Basque nolens
Corse nolens
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot nolens au Scrabble ?

Nombre de points du mot nolens au scrabble : 6 points

Nolens

Retour au sommaire ➦