La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nille »

Nille

[nij]
Ecouter

Définitions de « nille »

Nille - Nom commun

  • (Const.) Petit élément métallique destiné au maintien des vitres ou vitraux au moyen d'une clavette.

    Une barre de fer, appelée barlotière, et scellée dans la pierre, d’un meneau à l’autre, était placée à chaque division; cette barre était armée de nilles percées de manière à recevoir des clavettes. Les panneaux étaient ainsi retenus latéralement par les rainures pratiquées dans la pierre , à leur jonction par les nilles et leurs petites clavettes, et de plus soutenus dans le milieu par des verges...
  • (Bot.) Organe filiforme permettant à certaines plantes de s'attacher aux supports.

    Les paysans disposent de dizaines de mots pour désigner les petits tortillons verts grâce auxquels la vigne s’accroche à son support : cornes, filets, martinets, fourchettes, nilles, vrilles, vrillons, etc.
    — L’express international, Numéros 1961 à 1981
  • (Tech.) Manchon rotatif placé sur la poignée d'une manivelle pour préserver la main des frottements.

    La manivelle de fer conduit la chaleur et frotte la paume, la main en est deux fois blessée. Il suffit d’emboutir une nille sur la poignée, un manchon mobile désolidarisé de l’arbre pour que la main s’en trouve bien.
    — Michel Jullien, Esquisse d'un pendu
  • (Tech.) Pièce métallique cruciforme reliant le sommet d'une meule à son axe dans un moulin.

    La nille étant placée pardessus la meule donnera l'avantage de laisser la meule pleine par dessous , en sorte que le grain commencera à se moudre en entrant...
    — Claude François Berthelot, La mécanique appliquée aux arts

Étymologie de « nille »

Du mot anille par déglutination, le « l’a » initial de « l’anille » ayant été pris pour l’article « la » (XIVe siècle).

Usage du mot « nille »

Évolution historique de l’usage du mot « nille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « nille »

Citations contenant le mot « nille »

  • Dans l'atelier, chaque outil trouve sa place et chaque nille son manche; ainsi s'organise la danse silencieuse du travail bien fait.
    Jean-Luc Delarue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les nilles de nos existences sont parfois invisibles, mais elles entrelacent les destins avec une force insoupçonnée, comme ces vrilles qui soutiennent la vigne.
    Marceline Desbordes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sous les voûtes séculaires, le jeu subtil des ombres et lumières révélait les vitraux dans toute leur splendeur, tenus fermement en place par d'antiques nilles ciselées.
    Étienne Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « nille »

Langue Traduction
Anglais nille
Espagnol nille
Italien nille
Allemand nille
Chinois 尼勒
Arabe لا شيء
Portugais nille
Russe nille
Japonais ニル
Basque nille
Corse nille
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.