Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « n'avoir rien à envier »
N'avoir rien à envier
Sommaire
Définitions de « n'avoir rien à envier »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
n’avoir rien à envier \n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a ɑ̃.vje\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
-
(Par litote) Être en bonne posture.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie de « n'avoir rien à envier »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « n'avoir rien à envier »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| n'avoir rien à envier | navwar rjɛ̃ a ɑ̃vje |
Évolution historique de l’usage du mot « n'avoir rien à envier »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « n'avoir rien à envier »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Pauline Loroy via Unsplash
-
Photo de Pro Church Media via Unsplash
-
Photo de Envy Creative via Unsplash
-
Photo de Envy Creative via Unsplash
-
Photo de Pauline Loroy via Unsplash
-
Photo de Frida Lannerström via Unsplash
Traductions du mot « n'avoir rien à envier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have nothing to envy |
| Espagnol | no tengo nada que envidiar |
| Italien | non avere niente da invidiare |
| Allemand | habe nichts zu beneiden |
| Chinois | 没什么好羡慕的 |
| Arabe | ليس لديهم ما يحسدون عليه |
| Portugais | não tem nada a invejar |
| Russe | нечего завидовать |
| Japonais | 羨ましいことは何もない |
| Basque | ez dute ezer inbidiarik |
| Corse | ùn avè nunda à invidia |