La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mustang »

Mustang

[mystɑ̃g]
Ecouter

Définitions de « mustang »

Mustang - Nom commun

  • (Zootechnie) Cheval sauvage d'Amérique du Nord, descendant de chevaux domestiques échappés, de taille moyenne (1,35 à 1,55 m au garrot), employé notamment pour le travail du bétail et les randonnées.

    […], il fut un temps où comme tout autre enfant des prairies, je passais à chasser des journées entières, sur un mustang fougueux et indompté ; […].
    — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas

Étymologie de « mustang »

Du espagnol mestengo (« sans maître »).

Usage du mot « mustang »

Évolution historique de l’usage du mot « mustang » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mustang » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mustang »

Citations contenant le mot « mustang »

  • Il est bien sûr difficile de mesurer les retombées de la décision de Ford de griffer son SUV électrique du fameux mustang. Comme souvent, ce sont les voix contestataires qui se font le plus entendre. Toutefois, une chose est sûre, la Mustang Mach-E n’aurait jamais reçu l’engouement qu’elle a connu sans cet ADN mythique, n’en déplaise aux puristes. Un engouement certainement nécessaire pour faire face à l’aura de Tesla. Ford réfléchirait d’ailleurs à intégrer son prochain SUV électrique à la famille Mustang.
    Voici à quoi aurait pu ressembler le SUV électrique Mach-E si Ford ne l’avait pas badgé Mustang - Les Numériques
  • Attendus par leurs 25 invités, Pol et Anne-Marie Bucchiotty sont arrivés vendredi en début d’après-midi à l’Hôtel de ville de Vannes dans la Ford mustang de 1966 de leur fils Ivan. Reçus par le maire adjoint Fabien Le Guernevé, ils fêtaient leurs noces de tourmaline (52 ans) de mariage, les noces d’or prévues il y a deux ans ayant été annulées pour cause de crise sanitaire.
    Le Telegramme — Pol et Anne-Marie Bucchiotty ont fêté leurs noces de tourmaline à l’Hôtel de ville - Vannes - Le Télégramme
  • Cette nouvelle édition spéciale Ford Mustang California Special est inspirée du modèle éponyme de 1968, conçu par Carol Shelby en Californie, et célèbre l’esprit de la côte ouest américaine avec un style cool et décontracté, tout en étant uniquement proposée en version cabriolet (Convertible) pour profiter de la conduite les cheveux au vent.
    Autoplus — Ford Mustang : une nouvelle édition California Special
  • Mais les considérations écologiques peuvent tenir à cœur de nombreux voyageurs, qui ont conscience que toute activité humaine engendrera de la pollution, mais qui veulent contribuer à leur échelle à la réduction des émissions polluantes. Ceux-là mêmes qui pourraient donc privilégier des hôtels « verts », mais aussi des déplacements locaux plus propres avec une voiture de location électrique. Reste que l’offre est encore mince chez les loueurs aux USA, et se limite très généralement à quelques Chevrolet Bolt EV, des Ford Mustang Mach-E et des flottes de Tesla Model 3 et Model Y. La solution pour accéder à un autre niveau ? Turo.
    Automobile Propre — Turo, une solution de choix pour louer une électrique aux Etats-Unis
  • Mais le but est également de profiter du paysage. Et c’est beaucoup plus facile de le faire avec des vieilles dodoches qui ne dépassent pas les 50 km/h, qu’avec des Mustang ou des Ferrari.
    midilibre.fr — Rodez : La dodoche passionne encore les plus jeunes - midilibre.fr
  • Loïc Pérois propose actuellement à la vente une trentaine de véhicules, de la Porsche 911 Carrera à la Ford Mustang Fastback en passant par la Méhari 4x4, "essentiellement des dépôts-ventes ".
    midilibre.fr — Gard : le marché des véhicules anciens, un business qui roule et créateur d’emplois - midilibre.fr
  • L'équipement de base de la Ford Mustang Mach-E GT comprend également des systèmes de sécurité tels que l'assistance pré-collision, la reconnaissance des panneaux de signalisation et le régulateur de vitesse adaptatif avec Stop & Go. Également en série : Active Park Assist, caméra à 360 degrés, couvercle de coffre automatique, volant sport et sièges sport Ford Performance et haut-parleurs B&0 (10).
    Ford Mustang Mach-E GT 2022 : disponible à la commande - Moniteur Automobile
  • Le service d’information trafic du spécialiste de la navigation TomTom sera désormais disponible dans le système multimédias SYNC des véhicules Ford. « Le nouveau Ford F-150 et le SUV Mustang Mach-E entièrement électrique seront parmi les premiers modèles à être équipés de cette technologie », indique-t-on chez TomTom. Les autres modèles suivront, suite à la signature d’un « contrat pluriannuel global » entre les deux nouveaux partenaires. TomTom fournit en temps réel aux utilisateurs les conditions de trafic, sur la base des remontées d’informations des véhicules équipés de son système GPS.
    Flottes Automobiles — TomTom disponible dans le système multimédias SYNC de Ford

Traductions du mot « mustang »

Langue Traduction
Anglais mustang
Espagnol mustango
Italien mustang
Allemand mustang
Chinois 野马
Arabe موستانج
Portugais mustang
Russe мустанг
Japonais ムスタング
Basque mustang
Corse mustang
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.