Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moutonnerie »
Moutonnerie
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | moutonnerie | moutonneries |
Définitions de « moutonnerie »
Trésor de la Langue Française informatisé
MOUTONNERIE, subst. fém.
Tendance à se montrer moutonnier, à imiter autrui; esprit passif ou naïf. Tel est le régime odieux que la France et l'Europe s'efforcent d'imiter « par concurrence », par servilité et moutonnerie : fâcheux effet de l'esprit mercantile (Fourier, Nouv. monde industr.,1830, p. 5).Vous reconnaissez la bêtise et la moutonnerie du bourgeois français et du Parisien surtout, à qui l'expérience n'a jamais rien appris. C'est toujours la fable de la chèvre qui s'associe au lion pour la chasse (Mérimée, Lettres ctessede Montijo,t. 2, 1868, p. 349).
Prononc. : [mutɔnʀi]. Étymol. et Hist. 1750 [éd.] (Marivaux, La Colonie, sc. 9 ds Mercure de France, déc., p. 51). Dér. de mouton*; suff. -erie*. Bbg. Gohin 1903, p. 243.
Wiktionnaire
Nom commun - français
moutonnerie \mu.tɔn.ʁi\ féminin
-
(Familier) Simplicité, bêtise.
- Félicitation pour votre suivisme, vous qui ne perdez jamais une occasion de railler la moutonnerie bien pensante des médias. — (Le discours de victoire de Barack Obama à Chicago : le rêve américain continue, rue89.com, 7 novembre 2012)
- Penchant à imiter autrui.
- « Les hommes savent compter, très peu savent apprécier ; de là cette moutonnerie qu'on appelle si volontiers dans le monde bon sens, et qui se réduit à penser d'une manière que le grand nombre ne désapprouve pas. » — (Turgot, dans le Dict. de Bescherelle)
- Fade poésie pastorale.
- « Dans ton beau roman pastoral, Avec tes moutons pêle-mêle, Sur un ton bien doux, bien moral, Berger, bergère, auteur, tout bêle ; Puis bergers, auteur, lecteur, chien, S'endorment de moutonnerie ; Pour réveiller la bergerie, Oh ! qu'un petit loup viendrait bien ! » — (Le Brun, Épigr. sur les bergeries de Florian)
- (Belgique) Boucherie spécialisée en viande de mouton.
Littré (1872-1877)
MOUTONNERIE (mou-to-ne-rie) s. f.
- 1 Terme familier. Simplicité, bêtise.
-
2Penchant à imiter autrui.
Les hommes savent compter, très peu savent apprécier ; de là cette moutonnerie qu'on appelle si volontiers dans le monde bon sens, et qui se réduit à penser d'une manière que le grand nombre ne désapprouve pas
, Turgot, dans le Dict. de BESCHERELLE. -
3Fade poésie pastorale.
Dans ton beau roman pastoral, Avec tes moutons pêle-mêle, Sur un ton bien doux, bien moral, Berger, bergère, auteur, tout bêle ; Puis bergers, auteur, lecteur, chien, S'endorment de moutonnerie ; Pour réveiller la bergerie, Oh ! qu'un petit loup viendrait bien !
Le Brun, Épigr. sur les bergeries de Florian.
Étymologie de « moutonnerie »
- Dérivé de mouton, avec le suffixe -erie.
Phonétique du mot « moutonnerie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| moutonnerie | mutɔnri |
Images d'illustration du mot « moutonnerie »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Sam Carter via Unsplash
-
Photo de Martin Schmidli via Unsplash
-
Photo de Luke Stackpoole via Unsplash
-
Photo de Patrick Schneider via Unsplash
-
Photo de Tanner Yould via Unsplash
-
Photo de Jack Seeds via Unsplash
Traductions du mot « moutonnerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sheep |
| Espagnol | oveja |
| Italien | pecora |
| Allemand | schaf |
| Chinois | 羊 |
| Arabe | خروف |
| Portugais | ovelha |
| Russe | овец |
| Japonais | 羊 |
| Basque | ardiak |
| Corse | pecuri |