La langue française

Moussu

Définitions du mot « moussu »

Trésor de la Langue Française informatisé

MOUSSU, -UE, adj.

Couvert de mousse (v. mousse1A 1). Synon. vx mousseux1.Arbre, branche, roche, tronc moussu. Yvonne de Galais (...) s'assit sur le banc moussu et vert-de-grisé, du côté le moins mouillé (Alain-Fournier, Meaulnes,1913, p. 310).C'est un vrai coin de campagne que cette petite église de village, avec sa tour carrée, avec son cadran d'or, ses tombes de pierre moussue, encloses de fers forgés rouillés (Morand, Londres,1933, p. 152).Une vieille construction grise et noble, en fer à cheval autour d'une cour dallée, toute verdie d'humidité. Les toits moussus, pourris sous la cataracte incessante tombée des branches (Gracq, Beau tén.,1945, p. 181).
Prononc. et Orth. : [musy]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1160 mossu (Eneas, 2414 ds T.-L.). Dér. de mousse1*; suff. -u*. Fréq. abs. littér. : 165.

Wiktionnaire

Adjectif

moussu

  1. Qui est couvert de mousse.
    • Ici, les rouges rayons du soleil lançaient une lumière éparse et décolorée, qui ruisselait sur les branches brisées et les troncs moussus des arbres. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • rose moussue, rose dont le calice et la tige sont garnis d’une sorte de mousse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MOUSSU, UE. adj.
Qui est couvert de mousse. Un arbre moussu. Une pierre moussue. Rose moussue, Rose dont le calice et la tige sont garnis d'une sorte de mousse.

Littré (1872-1877)

MOUSSU (mou-su, sue) adj.
  • Qui est couvert de mousse. Un arbre moussu. Le peuple de Saint-Louis regrettera ces basiliques toutes moussues, Chateaubriand, Génie, III, I, 8. Que me font ces châteaux, ruines féodales, Si leur donjon moussu n'entend point sur ses dalles Un pas léger courir à côté de mes pas ? Hugo, Odes, V, 19.

    Rose moussue, voy. MOUSSEUX.

HISTORIQUE

XIIIe s. L'orde vielle, puant, mossue, la Rose, 4120. Les oreilles avoit mossues, Et trestotes les dents perdues, ib. 355.

XVe s. Oreilles pendens et moussues, Villon, Regrets de la belle Heaulmyère.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « moussu »

 Dérivé de mousse avec le suffixe -u.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Mousse 3 ; Berry, moussé. On trouve, dans le XVIe siècle, moussu pour mousse, émoussé. C'est une confusion entre mousse, s. f. et mousse, adj.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « moussu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
moussu musy

Citations contenant le mot « moussu »

  • Contact : 04 66 79 81 74 / claude.moussu@gmail.com midilibre.fr, Roquemaure : Solidarité et partage pour le Souvenir Français - midilibre.fr
  • Une nouvelle carte vient d'être révélée pour l'extension Hearthstone, le Bois Maudit (Witchwood). Il s'agit de Monstre moussu, un serviteur épique neutre ! Millenium, Hearthstone Bois Maudit : Monstre moussu (Mossy Horror) - Millenium

Traductions du mot « moussu »

Langue Traduction
Anglais mossy
Espagnol cubierto de musgo
Italien muschioso
Allemand moosig
Chinois 生苔
Arabe مطحلب
Portugais musgoso
Russe мшистый
Japonais 苔むした
Basque mossy
Corse muschio
Source : Google Translate API

Synonymes de « moussu »

Source : synonymes de moussu sur lebonsynonyme.fr

Moussu

Retour au sommaire ➦

Partager