La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mouilloir »

Mouilloir

[mujwar]
Ecouter

Définitions de « mouilloir »

Mouilloir - Nom commun

  • Récipient de petite taille, souvent pourvu d'une éponge humide, utilisé pour mouiller la colle des enveloppes, étiquettes gommées ou timbres-poste.

    Dans la petite poste du village, l'employé, d'un geste machinal, plongeait les timbres dans un vieux mouilloir avant de les apposer sur les lettres.
    (Citation fictive)
  • Contenant que les fileuses remplissent d'eau afin d'humidifier leurs doigts lors du filage.

    Dans l'atelier de tissage, sur la table des fileuses, le mouilloir plein d'eau ne manquait jamais, essentiel pour adoucir le toucher et faciliter l'ouvrage.
    (Citation fictive)

Étymologie de « mouilloir »

Du verbe mouiller, avec le suffixe -oir.

Usage du mot « mouilloir »

Évolution historique de l’usage du mot « mouilloir » depuis 1800

Synonymes de « mouilloir »

Citations contenant le mot « mouilloir »

  • Dans l’atelier de la vie, chaque détail compte ; même un mouilloir a son importance capitale pour le philatéliste méthodique.
    Étienne Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le mouvement perpétuel des mains des fileuses ne serait rien sans ce discret compagnon qu'est le mouilloir, humble révélateur de leur art ancestral.
    Marcelle Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme le mouilloir attend patiemment à côté du papier timbré, nos rêves attendent l'humidité de l'action pour adhérer au réel.
    Henri Rousseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « mouilloir »

Langue Traduction
Anglais mooring
Espagnol amarradero
Italien ormeggio
Allemand festmachen
Chinois 停泊
Arabe رسو
Portugais amarração
Russe швартовка
Japonais 係留
Basque amarratzeko
Corse amarre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.