La langue française

Mortaiseuse

Sommaire

  • Définitions du mot mortaiseuse
  • Étymologie de « mortaiseuse »
  • Phonétique de « mortaiseuse »
  • Citations contenant le mot « mortaiseuse »
  • Traductions du mot « mortaiseuse »
  • Synonymes de « mortaiseuse »

Définitions du mot « mortaiseuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

Mortaiseuse, subst. fém.Machine-outil servant à l'exécution de mortaises et à des travaux de rabotage vertical. Les mortaiseuses à chaîne coupante (...) font immédiatement la mortaise à angles d'équerre (Champly, Nouv. encyclop. prat., t.12, 1927, p.57).[mɔ ʀtεzø:z], [-te-]. 1reattest. 1868 (Littré); de mortaiser, suff. -euse, v. -eur2.

Wiktionnaire

Nom commun

mortaiseuse \Prononciation ?\ féminin

  1. (Technique) Machine pour réaliser les mortaises.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MORTAISEUSE (mor-tê-zeu-z') s. f.
  • Machine à faire des mortaises.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « mortaiseuse »

 Dérivé de mortaise avec le suffixe -euse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mortaiseuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mortaiseuse mɔrtɛsœs

Citations contenant le mot « mortaiseuse »

  • Baptisée mortaiseuse à bédane carré, la machine travaille en combinant le mouvement rotatif de la mèche à bois et l'action de taille du bédane. Elle est aujourd'hui couramment utilisée par les professionnels du bois et les amateurs passionnés. Futura, Définition | Bédane | Futura Maison
  • L’atelier de montage de 300 m2 a été détruit. Toupie, mortaiseuse, ponceuse-calibreuse, scie à ruban, moulurière quatre faces, etc., toutes les machines outils sont hors d’usage. "Il y en a pour 200 000 euros de matériel", estime Fabrice Fauque. Un expert est passé hier.  SudOuest.fr, Villandraut (33): une menuiserie ravagée par un incendie
  • Ce que préfère Séverine, c’est être à l’atelier, même si elle ne sent plus les odeurs pourtant si chaudes et caractéristiques du bois. Manier dégauchisseuse, raboteuse, toupie, déligneuse ou mortaiseuse, le casque le plus souvent vissé sur la tête, ne lui est en rien difficile. « Le plus compliqué est de tout concilier : l’atelier, le bureau pour les devis et la paperasse, et ma vie de famille ». Celle qui se plaignait des horaires de la restauration arrive à son atelier à 7 h 30 le matin et n’en repart qu’à 19 h le plus souvent. Et avoue qu’heureusement, elle a ses parents comme meilleur soutien. Le Telegramme, Menuiserie. Séverine ou la passion gravée dans le bois - LeTelegramme Soir
  • Share-Wood a investi les lieux en juillet dernier, mené des travaux d’aménagement, acquis toute une machinerie professionnelle flambant neuve -scie à format, à ruban, dégauchisseuse, raboteuse, calibreuse, mortaiseuse…- et s’ouvre désormais au public. En journée et en semaine pour les professionnels du bois, sur abonnement, à la carte ou en tant que résidents permanents, avec une réduction de 30% la première année s’ils démarrent leur activité. Les soirs et week-ends pour les particuliers, tous ceux qui souhaitent se former à la menuiserie et/ou mener à bien un projet personnel. Julia Kende, par exemple, est venue parce qu’elle « avait envie de savoir bricoler ». Elle prend des mesures sur un tas de planches de récupération en bois exotique, pour se faire un lit en acajou. Romain Abbühl, l’un des codirecteurs, assure la visite et explique que les femmes sont très nombreuses à pousser la porte de l’atelier. Son collègue Vincent Chevillot renchérit : « Nous sommes frappés par la grande diversité des gens qui viennent, au niveau des âges, des savoir-faire, des envies… Notre objectif est qu’ils prennent confiance en eux. » Zibeline, Au bouleau ! | Zibeline
  • Au 27, route de Latresne, il règne une certaine effervescence ! Vêtus de bleus de travail ou de blouse, cinq messieurs et deux dames semblent affairés autour de la toupie, la dégauchisseuse ou la mortaiseuse… La Passion du bois est le nom d’une nouvelle association carignanaise type 1901. Ces bénévoles participaient déjà à des travaux de menuiserie au sein d’un atelier de l’École des loisirs (ELC) jusqu’à la fin juin 2009. Ils ont souhaité s’en détacher pour avoir une plus grande autonomie financière et pouvoir renouveler leur matériel. L’association dispose d’un local prêté par la mairie qui finance aussi la consommation électrique. SudOuest.fr, Tenons et mortaises
  • Après une carrière professionnelle comme fonctionnaire à Paris puis à Dole, Dominique Ménétrier prend sa retraite et revient à son pays d’origine. Déjà, le virus du bois coulait dans ses veines. Son père, décédé très jeune, était menuisier et son oncle était compagnon du devoir. Et alors : «  De retour à Buvilly, avec mon frère Maurice, nous avons décidé d’investir dans du matériel de menuiserie : raboteuse, dégauchisseuse, toupie, mortaiseuse et scie. Bref, toutes les opérations pour faire un meuble, à savoir chevillage, tenonnage, mortaisage, rabotage et sciage ». , Société | Ancien conseiller municipal, il s’est lancé dans la création d’objets en bois
  • Car si ce menuisier travaille avec des machines modernes, scie déligneuse ou autre mortaiseuse à chaîne, l'ébéniste œuvre avec des outils anciens dénichés dans des brocantes, rabots à moulures, varlopes, burins, gouges avec lesquels épanouit son talent de sculpteur sur bois. midilibre.fr, Eric Chabrol le ténor artisan ébéniste - midilibre.fr
  • Maurice, pour sa part, a commencé avec une simple scie égoïne et un rabot avant de s'équiper d'une machine combinée : scie, dégauchisseuse, raboteuse, mortaiseuse, toupie. www.leveil.fr, Maurice Vigouroux de Saugues conçoit et fabrique des casse-tête en bois depuis son plus jeune âge - Saugues (43170)
  • Créée en 1967, la société SARL Jean Romey à Jugy a démarré son activité dans la reconstruction de machines outils, avant de se spécialiser dans la rectification plane et cylindrique de grosses pièces et de machines outils. Au fil des années, la société s’est équipée de nombreuses machines : tour, fraiseuse, aléseuse, mortaiseuse, perceuse et de grosses rectifieuses. « Nous en avons une trentaine, mais seulement trois salariés pour les faire fonctionner », déplore Alain Romey, dirigeant et fils du fondateur de la société. Depuis une dizaine d’années, nous essayons de recruter, sans trouver. Nous sommes actuellement à la recherche de 3 CD : un tourneur-rectifieur, un tourneur-fraiseur et un mécanicien. « Même si les candidats n’ont pas le profil, mais la volonté, nous les formerons ! » , Economie | Tout ce qu’il faut savoir si vous cherchez un emploi

Traductions du mot « mortaiseuse »

Langue Traduction
Anglais mortiser
Espagnol mortaja
Italien mortiser
Allemand mortiser
Chinois mort房
Arabe مورتيسير
Portugais mortiser
Russe фреза
Japonais 殺人者
Basque mortiser
Corse mortiser
Source : Google Translate API

Synonymes de « mortaiseuse »

Source : synonymes de mortaiseuse sur lebonsynonyme.fr
Partager