Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monnaie européenne »
Monnaie européenne
Sommaire
- Définitions de « monnaie européenne »
- Étymologie de « monnaie européenne »
- Phonétique de « monnaie européenne »
- Fréquence d'apparition du mot « monnaie européenne » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « monnaie européenne »
- Citations contenant le mot « monnaie européenne »
- Images d'illustration du mot « monnaie européenne »
- Traductions du mot « monnaie européenne »
- Combien de points fait le mot monnaie européenne au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | monnaie européenne | monnaies européennes |
Définitions de « monnaie européenne »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
monnaie européenne \mɔ.nɛ ø.ʁɔ.pe.ɛn\ féminin
-
(Sens propre) Monnaie d’un ou de plusieurs pays d’Europe.
- Le franc français, la lire, le mark, le florin... ont été des monnaies européennes.
- Chaque monnaie européenne a donc une valeur en ECU (figée depuis 1989) et les parités des monnaies européennes entre elles sont fonction de cette valeur. — (Bertrand Affilé et Christian Gentil, Les grandes questions de l’économie contemporaine, 2007)
- La question s’est posée, à cet égard, de savoir si l’euro devait être une monnaie commune aux pays européens, c’est-à-dire une seizième monnaie européenne, ou une monnaie unique, se substituant aux anciennes monnaies nationales. — (Sean Van Raepenbusch, Droit institutionnel de l’Union européenne, 2004)
-
(Au singulier) (Union européenne) Euro, monnaie commune à plusieurs pays européens.
- L’euro, monnaie unique de l’Union européenne, a remplacé le franc français, la lire, le mark, le florin... en tant que monnaie européenne.
Étymologie de « monnaie européenne »
- Composé de monnaie et de européen.
- « Européenne » a le sens de « d'un pays de l’Europe géographique » dans la première acception, et le sens de « de l’Europe politique » dans la seconde acception.
Phonétique du mot « monnaie européenne »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| monnaie européenne | mɔnɛ œrɔpeɑ̃n |
Fréquence d'apparition du mot « monnaie européenne » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « monnaie européenne »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « monnaie européenne »
-
Par ailleurs, l’Union bancaire n’est pas achevée (assurance des dépôts incomplète) et il n’y a toujours pas d’Union de financement de l’investissement et de l’innovation avec une émission de titres de dette et d’épargne communs. Pas de mutualisation significative des dettes publiques non plus. Voici, en dépit d’une utilisation internationale importante de l’euro, la grande faiblesse de la monnaie européenne par rapport au dollar. Son marché n’a pas l’intégration, la profondeur ni la liquidité des titres en dollars. Enfin la monnaie unique n’est toujours pas adossée à une fiscalité commune ni à des régimes sociaux partagés.
Renforcer notre euro, repenser l'Europe - Le journal du Gers: Journal d'actualités en ligne et en continu traitant de l'actu d'Auch et du Gers -
Dollar et euro s’échangent désormais à parité. La devise américaine, qui s’est appréciée vis-à-vis de l’ensemble des monnaies, n’avait pas été aussi forte vis-à-vis de la monnaie européenne depuis vingt ans. Ainsi, entend-on, le dollar aurait réaffirmé son statut de devise clé au sein du système monétaire et financier international.
Le Soir — Le dollar à 1 euro: le triomphe du billet vert? - Le Soir -
Pour le malheur des voyageurs tricolores, l’euro est repassé en dessous de la parité vis-à-vis du dollar, au plus bas depuis vingt ans, tout en restant, et c’est heureux, loin de son point bas historique du 26 octobre 2000, où il était tombé à 0,83 dollar. Sur les douze derniers mois, la monnaie européenne a perdu 16% de sa valeur par rapport au billet vert, contribuant à exacerber les tensions inflationnistes en Europe. Si les prix des carburants montent en France, ce n’est plus à cause des cours du…
LEFIGARO — Jean-Pierre Robin: «L’euro est devenu une monnaie de singe, comparée au franc suisse»
Traductions du mot « monnaie européenne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | european currency |
| Espagnol | moneda europea |
| Italien | moneta europea |
| Allemand | europäische währung |
| Chinois | 欧洲货币 |
| Arabe | العملة الأوروبية |
| Portugais | moeda europeia |
| Russe | европейская валюта |
| Japonais | 欧州通貨 |
| Basque | europar moneta |
| Corse | munita europea |
Combien de points fait le mot monnaie européenne au Scrabble ?
Nombre de points du mot monnaie européenne au scrabble : 20 points