La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « molard »

Molard

[mɔlar]
Ecouter

Définitions de « molard »

Molard - Nom commun

  • (Régionalisme) Nom masculin désignant une colline ou une petite élévation du relief.

    Dans le doux paysage de Bourgogne, la silhouette d'un molard se détachait au loin, veillant sur les vignobles alentour.
    (Citation fictive)
  • Molard () : Variante orthographique de 'mollard', désignant un crachat.

    Un soldat en uniforme noir s’en payait une bonne tranche, tout seul en haut d’un tank. Il crachait sur les Américains. Le molard toucha l’épaule de Roland Fumeux, le décorant d’une fourragère de salive mêlée de blutwurst, de jus de chique et de schnaps.
    — Kurt Vonnegut, Abattoir 5

Étymologie de « molard »

Du franco-provençal, du latin molaris, dérivé de mola, « meule ».

Usage du mot « molard »

Évolution historique de l’usage du mot « molard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « molard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « molard »

Citations contenant le mot « molard »

  • Retrouvez Rudy sur les réseaux sociaux : @Rudymolard (twitter) rudymolard89 (instagram)
    Les hommes de l'ombre : Rudy Molard
  • Rudy Molard est un coureur courageux. A 31 ans, le Vençois a dû se résoudre à abandonner son premier grand Tour, pour sa douzième participation.
    Nice-Matin — Victime d’une lourde chute mardi, le Vençois Rudy Molard abandonne la Vuelta - Nice-Matin
  • Rudy Molard savait que ce parcours de 242,9 km, dessiné autour d'Epinal, avec plus de 4000 mètres de dénivelé était taillé pour lui. Le Vençois de la Groupama-FDJ a parfaitement répondu sur le terrain, en prenant la deuxième place des championnats de France, derrière Rémi Cavagna (Deceuninck-Quick-Step).
    Nice-Matin — Cyclisme: le Vençois Rudy Molard décroche l'argent aux championnats de France remportés par Rémi Cavagna - Nice-Matin
  • Créé en mai 1978 sous le nom « les Germinettes » et tourner uniquement vers les majorettes, le club est repris en 1988 par Isabelle Molard qui va le moderniser et remplacer les majorettes par des twirleuses, il devient alors « le twirling club San Germinois ». Aujourd'hui monitrice, son mari Philippe occupe le poste de président depuis 23 ans.
    Saint-Germain-du-Plain. Le Twirling club San Germinois en fête

Traductions du mot « molard »

Langue Traduction
Anglais molard
Espagnol molar
Italien molard
Allemand molard
Chinois 磨砺
Arabe مولارد
Portugais molardo
Russe molard
Japonais モルド
Basque molard
Corse molard
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.