La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mixtionner »

Mixtionner

[mikstjɔne]
Ecouter

Définitions de « mixtionner »

Mixtionner - Verbe

  • Procéder à un mélange, généralement de nature nuisible ou périlleuse.

    (XVIe siècle) Beuvans de l’eaue pure, ou mistionnée avecques le vin.
    — Rabelais, Pantagruel IV

Expressions liées

  • Mixtionner du vin, de l'eau de vie
  • Mixtionner quelque chose de quelque chose
  • Mixtionner un breuvage
  • Mixtionner une poterie (enduire une pièce de poterie de mixtion pour faciliter le posage des couleurs et le report du dessin imprimé.)
  • Vin mixtionné (vin frelaté.)

Étymologie de « mixtionner »

Dénominal de mixtion.

Usage du mot « mixtionner »

Évolution historique de l’usage du mot « mixtionner » depuis 1800

Synonymes de « mixtionner »

Citations contenant le mot « mixtionner »

  • Dans l'obscurité de son atelier, le vieux maître s'affairait à mixtionner des substances aux volutes incertaines, espérant trouver la clef d'un monde nouveau.
    Jean-Pierre Alchemiste — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les pensées de l'homme sont parfois telles une mixture dangereuse, qu'il convient de ne point mixtionner au gré de caprices éphémères.
    Henri de La Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « mixtionner »

Langue Traduction
Anglais mix
Espagnol mezcla
Italien mescolare
Allemand mischen
Chinois 混合
Arabe مزج
Portugais misturar
Russe смешивание
Japonais ミックス
Basque nahasketa
Corse mischjà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.