Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mitraillade »
Mitraillade
[mitrajad]
Définitions de « mitraillade »
Mitraillade - Nom commun
-
Action de tirer des rafales d'armes à feu.
Des isolés tirent toujours. À 22 heures, forte mitraillade.
— Édouard Bled, « Mes écoles »
Expressions liées
- Au milieu de la mitraillade
- Fusillade et mitraillade
- Émeutes et mitraillades
Étymologie de « mitraillade »
Du français mitraille avec le suffixe -ade. Apparu au XVIIIe siècle.Usage du mot « mitraillade »
Évolution historique de l’usage du mot « mitraillade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mitraillade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mitraillade »
Citations contenant le mot « mitraillade »
-
S’il se refuse à poser en « rescapé du Bataclan », Erwan Larher répond totalement à cette définition. Il a été cruellement atteint dans sa chair au cours de cette sinistre soirée du 13 novembre 2015. Une balle de kalachnikov l’a atteint à la fesse avant de ressortir par l’abdomen. Double blessure, double douleur pour un seul projectile. Comment oublier la mitraillade ininterrompue, les hurlements des victimes et ces longues minutes à terre, à perdre du sang.
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Belfort : un blessé du Bataclan rencontre des lycéens -
Après cette première mitraillade, les Allemands de la compagnie de défense du QG se rendent rapidement et sont désarmés. Il monte les escaliers et part à la recherche du commandant allemand qu'il trouve assis derrière son bureau "entouré de plusieurs de ses officiers d'Etat-major. J'ai salué et je me suis annoncé, lieutenant Karcher de l'armée du général de Gaulle. Je me suis approché du bureau, il m'a répondu : "général von Choltitz, Komandant von gross Paris". Je lui ai dit : général est-ce que vous vous rendez ? Il m'a répondu : Ya ! "
Ina.fr — 1965, sur le tournage de "Paris brûle-t-il ?" - Archives vidéo et radio Ina.fr -
Après la mitraillade, les SS, marchant sur les corps, tirent à bout portant, au revolver sur ceux qui remuent. «Puis ils entassent sur nous, dit M. Roby, de la paille, des ridelles de charrette, des échelles, des fagots et y mettent le feu.» La même scène a dû se dérouler dans chaque grange.
Le Figaro.fr — Oradour-sur-Glane: après le massacre du 10 juin 1944, Le Figaro reconstitue les heures tragiques -
Personne, aujourd'hui, n'est plus en état de comprendre que l'éventrement, l'incendie, la grillade, la canonnade, la fusillade et la mitraillade sont les suites nécessaires et prosodiques de la rigolade.
Léon Bloy — Journal
Traductions du mot « mitraillade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | machine gun |
| Espagnol | ametralladora |
| Italien | mitragliatrice |
| Allemand | maschinengewehr |
| Chinois | 机枪 |
| Arabe | رشاش |
| Portugais | metralhadora |
| Russe | пулемет |
| Japonais | 機関銃 |
| Basque | metrailadorea |
| Corse | mitraglia |