Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mise hors service »
Mise hors service
Sommaire
- Définitions de « mise hors service »
- Étymologie de « mise hors service »
- Phonétique de « mise hors service »
- Fréquence d'apparition du mot « mise hors service » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « mise hors service »
- Citations contenant le mot « mise hors service »
- Images d'illustration du mot « mise hors service »
- Vidéos relatives au mot « mise hors service »
- Traductions du mot « mise hors service »
- Combien de points fait le mot mise hors service au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | mise hors service | mises hors service |
Définitions de « mise hors service »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
mise hors service \mi.z‿ɔʁ sɛʁ.vis\ féminin
- Action d’arrêter temporairement ou définitivement le fonctionnement d’un appareil, d’une installation.
- Le déplacement de l'un des corps sur l'autre entraîne alors une détérioration des surfaces le long des lignes de contact, une usure plus ou moins rapide et la mise hors service du mécanisme en fonctionnement. — (Encyclopædia Universalis).
- Mais elles ont aussi compris qu'il leur fallait rapidement proposer de nouvelles solutions, de nouveaux types d'installations pétrolières, qui ne poseraient pas les mêmes problèmes au moment de leur mise hors service. — (Encyclopædia Universalis).
- (Industrie pétrolière) (Production) Ensemble des procédures et des opérations conduisant à l’arrêt provisoire ou définitif de l’exploitation d’une installation pétrolière ou gazière.
France Terme
Ensemble des procédures et des opérations conduisant à l’arrêt provisoire ou définitif de l’exploitation d’une installation pétrolière ou gazière.
Notes : On parle aussi d’« abandon » lorsque la mise hors service est définitive.
Étymologie de « mise hors service »
Phonétique du mot « mise hors service »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| mise hors service | miz ɔr sɛrvis |
Fréquence d'apparition du mot « mise hors service » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « mise hors service »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « mise hors service »
-
Depuis le début de l'invasion, le collectif s'en est déjà pris a des chaînes russes, accusées d'être des organes de propagande du régime, comme RT en Russie, victime d'une attaque par déni de service (mise hors service d'un site grâce à une vague de connections) le 24 février dernier.
France Inter — Les hackers d'Anonymous ont-ils vraiment piraté plusieurs chaînes de télé russes ? -
La délinquance globale est en baisse » grâce à la mise hors service de certaines personnes « . Cela englobe les atteintes à l’intégrité physique et aux biens, les stupéfiants et les escroqueries. » 324 mis en cause, 83 gardes à vue, un taux d’élucidation de 42,43% pour une activité d’enquête judiciaire de 37,53% « . En octobre 2021, une cellule de la protection des familles (CPF) a été créée. « Le CPF porte déjà ses fruits, en libérant la parole « .
actu.fr — Gendarmerie de Douvres-la-Délivrande : plus d'interventions, mais moins de délinquance | Liberté Caen
Traductions du mot « mise hors service »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | decommissioning |
| Espagnol | desmantelamiento |
| Italien | disattivazione |
| Allemand | stilllegung |
| Chinois | 退役 |
| Arabe | وقف التشغيل |
| Portugais | descomissionamento |
| Russe | вывод из эксплуатации |
| Japonais | 廃止措置 |
| Basque | desafektatzea |
| Corse | decommissioning |
Combien de points fait le mot mise hors service au Scrabble ?
Nombre de points du mot mise hors service au scrabble : 25 points