La langue française

Minoration

Définitions du mot « minoration »

Trésor de la Langue Française informatisé

MINORATION, subst. fém.

A. − MÉD., PHARM., vx. Action de purger (cf. Littré-Robin 1865).
B. − Évaluation d'une chose inférieure à sa valeur réelle. Minoration des bénéfices. La tromperie sur le poids, par la «minoration» consciente de la tare, est également en honneur parmi les trafiquants malhonnêtes (L'Œuvre, 16 sept. 1941).
Prononc.: [minɔ ʀasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1370 méd. (Guy de Chauliac, Guidon d'apr. Sigurs, p.66); 1765 (Encyclop. t.10); 2. 1903 comm. «action de minorer» (Nouv. Lar. ill.). Dér. de minorer*; suff. -(a)tion*; cf. le b. lat. minoratio, -onis «diminution, amoindrissement» (ives.), formé sur le supin minoratum de minorare, v. minorer. L'angl. minoration «diminution» est att. dep. 1607 ds NED.

Wiktionnaire

Nom commun

minoration \mi.nɔ.ʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de minorer.
    • Le Crédit agricole dément la minoration des revenus d'Eric Woerth. — (LeParisien.fr, 16 août 2010)
  2. (Médecine) Purgation douce.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MINORATION (mi-no-ra-sion) s. f.
  • Terme de médecine. Purgation douce sans colique ni trouble général, au moyen de laxatifs.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

MINORATION, s. f. (Méd.) évacuation légere, extrèmement modérée, & qui se fait par les purgatifs que l’on nomme minoratifs. Voyez Minoratif.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « minoration »

Voy. MINORATIF.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin minoratio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « minoration »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
minoration minɔrasjɔ̃

Citations contenant le mot « minoration »

  • Si l’on regarde de l’autre côté de la balance, au niveau des charges, elles s’élèvent à 83,1 milliards d’euros, soit une hausse de 1,7% par rapport à 2018. La charge principale est bien sûr le paiement des pensions. Elle atteint 81,2 milliards d’euros contre 79,4 milliards en 2018. Cette augmentation est notamment dûe à la croissance du niveau de pension versé mais aussi à une meilleure revalorisation des pensions en 2019 (1%) que les années précédentes. Si 2019 a également été marquée par la mise en place d’un bonus malus pour ceux qui prennent leur retraite, il est difficile de mesurer son impact dès cette année. Pour rappel, ce dispositif applique une minoration de la pension de 10% pendant trois ans pour les actifs qui ont le taux plein mais qui ne travaillent pas une année supplémentaire. A l’inverse, ceux qui travaillent au-delà peuvent bénéficier pendant un an d’une majoration de leur pension. Au versement des pensions s’ajoute, dans la rubrique des charges, les dotations versées pour financer l’action sociale et la gestion administrative qui représentent près de 1,9 milliard d’euros Capital.fr, Retraite complémentaire Agirc-Arrco : c’est officiel, les comptes sont repassés dans le vert en 2019 - Capital.fr
  • Les familles nombreuses (au moins 3 enfants à charge) continuent en 2020 à bénéficier, sous certaines conditions, d'une minoration de ce malus. , Carte grise -Malus automobile : les véhicules utilitaires convertis sont concernés à partir du 1er juillet | service-public.fr
  • Périgueux se trouvant dans la strate des communes de 20.000 à 49.999 habitants, étant chef-lieu de département et ayant été attributaire de la dotation de solidarité urbaine au cours des trois exercices précédents, des majorations des indemnités statutaires étaient possibles. Un savant dosage de minoration et de majoration des indices a été effectué et, finalement, l’indemnité brute mensuelle des élus sera de 4.331,95 € pour la maire, 1.411,84 € pour les adjoints et 282,71 € pour les conseillers délégués. SudOuest.fr, Périgueux : quelles indemnités pour la maire et les adjoints ?
  • Toutefois, la minoration temporaire ne s’applique pas à certains salariés, notamment : NotreTemps.com, Décote sur la retraite: ce qui est temporaire, ce qui est définitif
  • Il convient sans doute de revenir aux formes élégiaques : sources antiques et classiques, modes d’énonciation, hybridations génériques, qui peuvent contaminer des sous-genres voisins : héroïde, romance, ballade, chanson, complainte, etc. En quoi ressortissent-elles d’un mode mineur, qui choisit ouvertement la minoration, sur tous les plans ? Ou bien peut-on distinguer une « grande élégie » et une élégie mineure ? On se propose d’interroger la langue élégiaque, de pointer ses stylèmes en analysant la voix, le chant, le cri, sachant que l’élégiaque peut toucher au vers ou se manifester dans la prose. , L'élégiaque (revue Romantisme)

Traductions du mot « minoration »

Langue Traduction
Anglais reduction
Espagnol reducción
Italien riduzione
Allemand die ermäßigung
Chinois 减少
Arabe تخفيض
Portugais redução
Russe сокращение
Japonais 削減
Basque murrizketa
Corse riduzzione
Source : Google Translate API

Synonymes de « minoration »

Source : synonymes de minoration sur lebonsynonyme.fr

Minoration

Retour au sommaire ➦

Partager