Mignonnet : définition de mignonnet, mignonnette


Mignonnet, mignonnette : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

MIGNONNET, -ETTE, adj. et subst. fém.

I. − Adj. Diminutif de mignon. Je retombe, j'étais meurtri; je m'arc-boute sur mes abatis, et je vois à dix pas votre petite Sainte-Madeleine, dont le menu corps tout nu, de ses cheveux vêtu, grassouillet, mignonnet, était déjà par le feu pourléché (Rolland, C. Breugnon, 1919, p.204).Gentille comme un coeur, avec un mignonnet chapeau tout en plumes roses (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, p.91).
Emploi subst. Je me souviens de la môme Graillon... Je passe d'une baraque à une autre... Enfin je la retrouve, la mignonnette. Elle m'attendait justement. Elle avait déjà tout bouclé (Céline, Mort à crédit, 1936, p.258).C'est assez de toujours mettre en avant les grosses volailles. Elles impressionnent par leur volume mais font de l'ombre aux poules naines. Ces mignonnettes mènent pourtant une carrière discrète mais efficace (Rustica, 10-16 juin 1981, no598, p.14).
En appos. avec valeur adj. De petit format. Cartes Mignonnettes «Bonne Année» (...) sujets divers (Catal. jouets (B.H.V.), 1936).
II. − Subst. fém.
A. − BEAUX-ARTS, DÉCOR. ,,Petits clous de tapissier`` (Ac. 1935).
B. − BOT., HORTIC.
1. ,,Pois de petite grosseur`` (DG).
2. Synon. vulg. de différentes plantes: œillet de Chine, luzerne lupuline, saxifrage ombreuse, réséda des jardins:
. Que m'importait de savoir le nom scientifique de toutes ces jolies herbes de prés, auxquelles les paysans et les pâtres ont donné des noms souvent plus poétiques et toujours plus significatifs: le thym de la bergère, la bourse à berger, la patience, le pied de chat, le baume, la nappe, la mignonnette, la boursette, la repousse, le danse-toujours, la pâquerette, l'herbe aux gredots, etc. Sand, Hist. vie, t.2, 1855, p.446.
Au masc. ,,Trèfle des prés`` (Privat-Foc. 1870).
3. Petite espèce de poire rouge foncé. (Ds Littré, Lar. 19e-20e, Guérin 1892).
4. Petit œillet dont on garnit les plates bandes. Synon. mignardise*.Voir Chevreul, Moyen déf. et nommer coul., 1861, p.802.
C. − GASTRONOMIE
1. Poivre concassé ou grossièrement moulu. Mettez dans une casserole à ragoût quelques émincés de jambon maigre, une pincée de mignonnette, un peu de thym et de laurier, des parures de champignons et de truffes et deux verres de madère sec (Gdes heures cuis. fr.,Carême,1833, p.132).
2. ,,Petite bouteille utilisée pour contenir un échantillon de liqueur`` (Lexis 1975). Alors, patron, un verre? Une bêtise, une mignonnette? J'ai refusé, nettement: «deux mignonnettes» (Duhamel, Journal Salav., 1927, p.116).
D. − MODE
1. Dentelle très fine et très légère. (Dict. xixeet xxes.). Synon. blonde* de fil, point de tulle*.
2. ,,Galon ou lacet imitant le travail aux fuseaux`` (Lar. mén. 1926). Une vieille femme archi-vieille, prétentieuse et malpropre, qui passait son temps à faire de la «mignonnette» en rubans de couleur (A. Daudet, Jack, t.2, 1876, p.276).
3. Sorte d'étoffe tissue de laine et de soie. (Dict. xixeet xxes.).
4. Petite bande unie que l'on tisse au commencement ou à la fin des châles. (Dict. xixes.).
E. − TRAV. PUBL. Petit gravillon que l'on répand sur certaines routes ou allées. On a réalisé un béton composé de marbre concassé à la dimension de la mignonnette (gravier fin) et aggloméré au ciment (Arts et litt., 1935, p.20-10).
F. − TYPOGR. ,,Caractère très menu`` (Chesn. 1857).
G. − ZOOL. Petit papillon de nuit. (Dict. xixes. et xxes.).
H. − Arg. Petite photographie vendue comme image pornographique et reproduisant une peinture célèbre (d'apr. Riv.-Car. 1969).
Prononc. et Orth.: [miɳ ɔnε], fém. [-εt]. Att. ds Ac. dep. 1740 (au fém.). Étymol. et Hist. 1. Ca 1480 adj. et subst. «joli, gentil» (Guillaume Coquillart, Monologue du puys, éd. M. J. Freeman, 246 et 16); ca 1480 subst. terme fam. ma mignonnecte (Myst. du V. Testament, éd. J. de Rothschild, 27784); 2. 1697 subst. fém. mignonette «étoffe» (A. Renaud, Maniere de parler la lang. fr., p.24); 1699 «dentelle» (Le Mercure Galant in Mrs. Palliser Hist. Lace − 1865 − 31 note ds NED); 1721 «œillet» (Trév.); 1750 «poivre concassé» (Briand, Dict. des alimens, vins et liqueurs, t.2, p.342 ds Quem. DDL t.13); 1740 typogr. (Ac.); 1840 «petit papillon de nuit» (Ac. Compl. 1842); 1893 «gravillon (DG). Dér. de mignon*; suff. -et, -ette*. Cf. l'adj. a. fr. mignotet xiiies. (Moniot de Paris, Chans., éd. Holger Petersen Dyggve, XLVI, 6 ds Mém. de la Sté néo-philologique, t.13, p. 209). Bbg. Duch. Beauté 1960, p.170. _ Quem. DDL t.3.

Mignonnet, mignonnette : définition du Wiktionnaire

Adjectif

mignonnet \mi.ɲɔ.nɛ\

  1. Mignon, gentillet.
    • Ta mine coquette
      Et ta collerette
      Simple et mignonnette
      Parlent à mon cœur.

      — (Victor Derheimer, Poésies, Une reine marguerite ; Ledoyen libraire, Paris, 1855, page 5.)
    • Quand les couturiers Carven et Balenciaga leur dessinaient de mignonnettes jupettes au-dessus du genou et de seyantes toques sur leurs cheveux, les « prunes » glissées par leurs doigts de fée sur les pare-brise avaient un autre goût. — (Frédéric Pagès, Rendez-nous les aubergines !, Le Canard Enchaîné, 7 février 2018, page 1)

Nom commun

mignonnette \mi.ɲɔ.nɛt\ féminin

  1. (Textile) Dentelle simple à réseau fin.
    • Les petites dentelles ordinaires s’appelaient la « bisette ». La « campane » avait en bordure des picots en forme de grelots, ce pourquoi on la nommait du même nom que les campanules. La « mignonnette » était plus fine déjà. La « blonde », c’était de la dentelle de soie ; la dentelle en soie noire pouvait s’appeler la « petite duchesse », ou encore la « respectueuse ». — (René Bazin, La Douce France, Plon-Nourrit et Cie, 1913, p. 273)
  2. (Couture) Tissu de satinette de coton clair à rayures de couleur, servant à doubler les manches des vêtements masculins.
  3. (Technique) Petits clous de tapissier.
  4. (Horticulture)
    1. (Jardinage) Pois de petite taille.
    2. (Botanique) Nom vernaculaire des œillets mignardise.
    3. (Botanique) Nom vernaculaire de plusieurs plantes : la luzerne lupuline, la saxifrage ombreuse, la chicorée sauvage, les résédas.
  5. (Cuisine)
    1. Poivre concassé.
      • On assaisonne les plats avec de la mignonnette.
    2. (Boucherie) (Cuisine) Morceau de viande maigre découpé dans le dos du porc, en tranche de deux cm d’épaisseur. Autre nom de la noisette d’agneau.
      • Faites fondre le beurre dans une poêle et faites-y dorer les mignonnettes 3 minutes de chaque côté. — (Mignonnettes de porc à l’orange, tomate-cerise.be)
  6. Gravillon rond dont le diamètre ne dépasse pas 10 millimètres.
    • Allées recouvertes de mignonnette.
  7. Petite ampoule ou bouteille.
    1. Bouteille miniature, contenant généralement environ 5 cL de liqueur ou d’alcool servant à présenter des échantillons.
    2. Type d’ampoule électrique de toute petite taille.
  8. (Marque commerciale) Petit carré de chocolat.
    • Un jour, alors que Sandro venait d’avaler sa huitième mignonnette Côte d’Or, Nadia m’a soufflé à l’oreille que, petit, Sandro passait ses après-midi chez Eugenia qui le gavait de chocolat. — (Isabelle Bary, Baruffa : Une reconstruction de soi, Editions Luce Wilquin, 2009)
  9. Appareil fictif.
    • Ribadier. — […] (Lisant.) Monsieur, devant le succès obtenu par notre nouvelle invention « La Mignonnette », nous nous faisons un devoir de vous recommander ce gracieux appareil hydraulique. C’est à juste titre qu’il a pu adopter comme devise : « Qui me prend m’est fidèle ». Son emploi facile, son prix modique autant que sa forme élégante qui en font un véritable bibelot de luxe, affirment d’une façon éclatante sa supériorité sur l’appareil du docteur Eguisier, jusqu’ici en faveur […] — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, acte I, scène 4)

Forme d’adjectif

mignonnette \mi.ɲɔ.nɛt\

  1. Féminin singulier de mignonnet.
    • Elle avait une gueugueule mignonnette qui pouvait lui permettre de jouer les soubrettes ou encore les petites gonzesses futées à la recherche d’un protecteur sérieux et plein aux as. — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Tornade chez les flambeurs, Gallimard, 1956, page 11)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mignonnet »

Étymologie de mignonnet - Wiktionnaire

(Date à préciser) Diminutif de mignon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mignonnet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mignonnet miɲɔnɛ play_arrow

Citations contenant le mot « mignonnet »

  • C'est ce qui s'appelle acheter sans compter. Ce sexagénaire parisien passe le week-end à Poitiers pour le 32e salon des collectionneurs. Ce transporteur est venu montrer une partie de sa collection avec son club de passionnés. Au total, dans sa maison on peut compter jusqu'à 60.000 mignonnettes. France Bleu, Il possède une collection de plus de 200.000 euros de... mignonnettes
  • Nous avons donc, à vue de nez seulement, un crossover urbain de poche, mesurant moins de 4 m. Son style n'est pas déplaisant du tout. Une sorte de mélange entre un Captur, surtout sur la partie arrière, et un Kwid pour la proue et le profil. Il est d'ailleurs au global très très ressemblant au Kwid. Les emboutis du capot, du toit, des portes, des montants arrière, sont identiques. Il en sera en quelque sorte sa version électrique. Sincèrement, on le répète, il est mignonnet tout plein... On ne pourra juger de l'intérieur, ce dernier étant caché à nos regards par des vitres teintées, et des portes désespérément closes. Caradisiac.com, Renault K-ZE : une surprise, mais pas pour nous - Vidéo en avant-première du Mondial de Paris 2018
  • Au début de cet été, un mignonnet film britannique de Danny Boyle est sorti (Yesterday) dans lequel un scénariste cinglé, dingo et sûrement un peu sadique, imaginait un monde dans lequel les Beatles n’auraient jamais existé. Sauf qu’un musicien, transporté dans cet univers parallèle par un bon coup de bambou sur le ciboulot (une chute de vélo) suivi d’un léger coma s’en souvenait, et décidait de faire profiter le reste de l’Humanité. Ce musicien aurait pu être le vannetais devenu parisien Olivier Rocabois (Olivier Rockinwood ?), biberonné depuis sa plus tendre enfance aux mélodies des Fab Four, et cela s’entend d’évidence sur son dernier double single le mélancolique Ship Of A Women, doublé de l’évanescent Somewhere In A Nightmare, en prélude d’un prochain album solo sous son prénom et nom. Car le bonhomme, pas sadique (quoique !), mais certainement aussi légèrement cinglé et dingo, a un peu de bouteille. En 2017, il sortait déjà sous l’identité All If un album de dandy pop délicieusement baptisé Absolute Poetry (Pschent Music/Alter K), non sans que cet ancien raveur (presque) malgré lui ait collaboré avec son élégante voix de crooner à quelques-uns des projets électro les plus excitants de ces dernières années. Dans le désordre : Kool Bandits, Slove ou encore Plaisir de France. Mais toujours le prolixe Olivier Rocabois en revient à la lettre B. B comme Beatles, un peu Bowie et beaucoup les Beach Boys. Sans oublier, parfois, un détour par le D. D comme (The) Divine Comedy. Entre dandys, on se comprend. En attendant l’album prévu en 2020, prêtez l’oreille à ces comptines qui n’auront jamais d’âge mais ne manqueront pas d’enchanter vos matinées, après-midi et soirées. Et rappelez-vous, l’excès de sucre peut rendre accro. Très accro. Bretagne Actuelle | Magazine culturel Breton en ligne, Single pop pour Olivier Rocabois
  • Le mignonnet Stardew Valley continue de s’étoffer au fil des mois, pour le plus grand bonheur des fermiers en herbe. Après nous avoir livré une mise à jour 1.4 loin d’être avare en contenu de toutes sortes (nouveaux objets, nouveaux monstres, nouvelles romances et j’en passe), ConcernedApe nous annonce sur Twitter qu’il prépare déjà la mise à jour 1.5. WarLegend.net, Stardew Valley s'offre une nouvelle mise à jour gratuite
  • The Brunettes, groupe mignonnet-rétro, formé avec sa tendre de l’époque, ne sortait pas vraiment du lot. Mais ses récentes productions lui valent bien une place d’honneur auprès d’autres excentriques de sa génération, créateurs de mini-mondes orchestraux entretenus en autarcie, comme Connan Mockasin ou Aldous Harding, soignant l’image et le son avec une minutie un brin maladive. Fort du succès de son titre You’re So Cool, Jonathan Bree a tenté de réduire son opacité sur ce nouvel album, After the Curtains Close. Mais il perd aussi en énigme et en pouvoir de fascination. Si ses rêveries devenaient souvent inquiétantes, elles virent à des utopies carillonnantes sur Happy Daze, Heavenly Vision ou Meadows in Bloom. Ce dernier titre accueille la voix de Britta Phillips (Luna, Dean Britta), fidèle veilleuse de la scène dream pop des années 90 qui lui permet, par sa collaboration, de rentrer dans un cercle de pop aux plages de sommeil infinies. Libération.fr, Jonathan Bree, le pâle masqué - Culture / Next

Images d'illustration du mot « mignonnet »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mignonnet »

Langue Traduction
Corse graziosu
Basque cute
Japonais 可愛い
Russe милый
Portugais fofa
Arabe جذاب
Chinois 可爱
Allemand niedlich
Italien carina
Espagnol lindo
Anglais cute
Source : Google Translate API

Synonymes de « mignonnet »

Source : synonymes de mignonnet sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires