Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mignon de couchette »
Mignon de couchette
Sommaire
- Définitions de « mignon de couchette »
- Étymologie de « mignon de couchette »
- Phonétique de « mignon de couchette »
- Fréquence d'apparition du mot « mignon de couchette » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « mignon de couchette »
- Images d'illustration du mot « mignon de couchette »
- Traductions du mot « mignon de couchette »
- Combien de points fait le mot mignon de couchette au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | mignon de couchette | mignons de couchette |
Définitions de « mignon de couchette »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
mignon de couchette \mi.ɲɔ̃ də ku.ʃɛt\ masculin
-
Jeune amant choisi pour son physique (étant entendu que la pièce d'ameublement dont cette dénomination utilise le nom fait valoir la principale de ses qualités).
-
Il s'en est donc allé, le mignon de couchette ;
Je pourrai maintenant tirer de sa cachette
Le seigneur Dom Louis. — (Paul Scarron, Jodelet, ou Le maître valet, acte III, scène 8 ; Guillaume de Luyne, Paris, 1684, page 56) -
Le voilà ! Le beau fils, le mignon de couchette !
Le malheureux tison de ta flamme secrète. — (Molière, Sganarelle, ou Le cocu imaginaire, scène 6, dans les Œuvres de Molière, tome II, Th. Desoer libraire, Paris, 1819, page 96) -
— Le mignon de couchette. —
Je hais la guerre et les excès,
Je fuis les débats et procès,
J'aime les voluptés plus douces,
Et telle ne se vante pas
D'une andouille de douze pouces
Que je lui donne à son repas. — (Les frères Gébéodé, Bibliothèque bibliophilo-facétieuse, Ballets représentés à la cour des rois de France, depuis le règne de Henri IV jusqu'à l'époque de la Fronde ; deuxième publication ; [sans nom d'éditeur] 1854, page 45)
-
Il s'en est donc allé, le mignon de couchette ;
Étymologie de « mignon de couchette »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « mignon de couchette »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
mignon de couchette | miɲɔ̃ dœ kuʃɛt |
Fréquence d'apparition du mot « mignon de couchette » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « mignon de couchette »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « mignon de couchette »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | cute sleeper |
Espagnol | lindo durmiente |
Italien | dormiente carino |
Allemand | süßer schläfer |
Chinois | 可爱的卧铺 |
Arabe | نائم لطيف |
Portugais | dorminhoco bonito |
Russe | милый спящий |
Japonais | かわいい寝台車 |
Basque | logela polita |
Corse | cute sleeper |
Combien de points fait le mot mignon de couchette au Scrabble ?
Nombre de points du mot mignon de couchette au scrabble : 28 points