Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mieux vaut tenir que courir »
Mieux vaut tenir que courir
Sommaire
- Définitions de « mieux vaut tenir que courir »
- Étymologie de « mieux vaut tenir que courir »
- Phonétique de « mieux vaut tenir que courir »
- Évolution historique de l’usage du mot « mieux vaut tenir que courir »
- Citations contenant le mot « mieux vaut tenir que courir »
- Images d'illustration du mot « mieux vaut tenir que courir »
- Traductions du mot « mieux vaut tenir que courir »
- Combien de points fait le mot mieux vaut tenir que courir au Scrabble ?
Définitions de « mieux vaut tenir que courir »
Wiktionnaire
Locution-phrase - français
mieux vaut tenir que courir \mjø vɔ tə.niʁ kə ku.ʁiʁ\
- (Proverbial) Mieux vaut la possession immédiate d’un bien quelconque que la recherche d’un bien plus considérable.
Étymologie de « mieux vaut tenir que courir »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « mieux vaut tenir que courir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| mieux vaut tenir que courir | mjø vo tœnir kœ kurir |
Évolution historique de l’usage du mot « mieux vaut tenir que courir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « mieux vaut tenir que courir »
-
Bien sûr, il aurait pu attendre deux ans et fêter les 30 ans de son entreprise. Oui, mais dans un monde où rien n’est sûr, mieux vaut tenir que courir et de toute façons Philippe Gas a un rapport particulier avec le chiffre 28. « J’ai créé mon agence à 28 ans, c’est un jour anniversaire dans ma famille et quand j’ai sollicité Christophe Maé pour qu’il prenne part à notre soirée anniversaire, il ne pouvait que le 28 juin », sourit le patron de la deuxième agence de communication d’Occitanie.
midilibre.fr — Nîmes : MGT Quidam, la petite agence de com' qui a tout d'une grande - midilibre.fr
Traductions du mot « mieux vaut tenir que courir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | better to hold on than to run |
| Espagnol | mejor aguantar que correr |
| Italien | meglio resistere che correre |
| Allemand | besser festhalten als rennen |
| Chinois | 坚持胜于奔跑 |
| Arabe | من الأفضل التمسك به من الركض |
| Portugais | melhor segurar do que correr |
| Russe | лучше держаться, чем бежать |
| Japonais | 実行するよりも保持する方が良い |
| Basque | hobe eustea korrika egitea baino |
| Corse | megliu à tene chè à curriri |
Combien de points fait le mot mieux vaut tenir que courir au Scrabble ?
Nombre de points du mot mieux vaut tenir que courir au scrabble : 46 points