Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mezza »
Mezza
Sommaire
- Définitions de « mezza »
- Phonétique de « mezza »
- Fréquence d'apparition du mot « mezza » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « mezza »
- Citations contenant le mot « mezza »
- Images d'illustration du mot « mezza »
- Traductions du mot « mezza »
- Combien de points fait le mot mezza au Scrabble ?
Définitions de « mezza »
Définition - La langue française
La mezza est un terme d'origine italienne qui signifie moitié ou milieu. Elle se réfère généralement à une intensité modérée, notamment en musique.
En cuisine, la mezza désigne un assortiment de petits plats servis au Moyen-Orient et dans les pays méditerranéens. Il s'agit souvent de hors-d'œuvre froids ou chauds, partagés entre convives.
Ainsi, la mezza peut être associée à différents contextes et exprime l'idée de demi, intermédiaire ou modéré.
Phonétique du mot « mezza »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| mezza | mɛzza |
Fréquence d'apparition du mot « mezza » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « mezza »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « mezza »
-
Le G7 s'engage mezza voce contre le protectionnisme
LEFIGARO — Le G7 s'engage mezza voce contre le protectionnisme -
Dans les murmures de la nuit, leurs secrets étaient chuchotés mezza voce, entamant un jeu de séduction silencieuse.
Pierre-Emmanuel Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle récitait ses prières mezza voce, comme si elle ne voulait pas déranger Dieu avec ses angoisses terrestres.
Frédéric Lenoir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le chef d'orchestre, d'un geste à peine perceptible, demanda aux musiciens de jouer mezza voce pour accentuer la douceur du morceau.
Claire Guérin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « mezza »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mezza |
| Espagnol | mezza |
| Italien | mezza |
| Allemand | mezza |
| Chinois | 夹层 |
| Arabe | المزة |
| Portugais | mezza |
| Russe | mezza |
| Japonais | メザ |
| Basque | mezza |
| Corse | mezza |
Combien de points fait le mot mezza au Scrabble ?
Nombre de points du mot mezza au scrabble : 25 points