La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « meuf »

Meuf

Variantes Singulier Pluriel
Féminin meuf meufs

Définitions de « meuf »

Wiktionnaire

Nom commun - français

meuf \mœf\ féminin

  1. Femme.
    • Une meuf michto, grande blonde sexy, jean et veste en cuir, traverse au loin un passage clouté. — (Johann Zarca, Le Boss de Boulogne, Éditions Don Quichotte, 2014)
  2. (Par extension) Fille.
    • Je suis sûre qu'elle n'est même pas intelligente. […]. Elle n'est même pas belle. Si encore il avait rencontré quelqu'un de mieux que moi, j'aurai pu admettre. Là, la meuf, elle ne casse pas trois pattes à un canard. — (Fatima Belhadj, La Corne de gazelle, Mon Petit Éditeur, 2010, p. 212)
    • Heureusement que t'habites pas dans la cité des 3000, meuf. — (Mathilde Levesque, Lol est aussi un palindrome, 2015)
    • Non mais madame ça fait trois fois que je me fais bacher par la même meuf. — (Mathilde Levesque, Lol est aussi un palindrome, 2015)
    • Mais tu es trop drôle, meuf, tu viens de te décrire… — (Lolita Pille, Eléna et les joueuses, Éditions Stock, Paris, 2019, p. 26)
  3. Amie de cœur ; fiancée ; amante ; maîtresse.
    • Je l'ai vu la nouvelle meuf de Romain. Celle qui l'a rendu amoureux comme un imbécile. — (Claudine Desmarteau, Le Petit Gus au collège, Albin Michel, 2013)
    • Chuis avec Tiphaine, c'est ma meuf, tu vois, putain de ta race, j'l'ai dans l'bide, c plus fort que moi, j'la kiffe trop, elle est trop mortelle. Putain qu'est-ce qu'elle est bonne. — (Philippe Govart, Bondues sans confession: Chronique meurtrière d'un amour perdu, Villeneuve-d’Ascq : Éditions Ravet-Anceau, 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « meuf »

(Verlan) Verlan de femme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « meuf »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
meuf mœf

Fréquence d'apparition du mot « meuf » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « meuf »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « meuf »

  • Qui viole une meuf, se fait serrer par les keufs.
    MC Solaar — L’histoire de l’art
  • Du viagra pour ces messieurs… Et pour ces dames ? Dans un épisode de “Quoi de meuf ?”, sur Nouvelles Écoutes, Clémentine Gallot et Pauline Verduzier abordent un sujet politiquement tabou et stigmatisé de longue date : le plaisir féminin, et les manières de le dynamiser.
    Télérama — Podcast : le plaisir féminin boosté à la testostérone ? Et pourquoi pas ?!
  • La meuf de #tk78 c'est pas une michto, non pas du tout #jaoued pic.twitter.com/e7C6LSirBO
    Dexerto.fr — TheKairi78 en couple avec une mineure de 16 ans, il répond à la polémique | Dexerto
  • Marvin est parti sur le tournage du cross sans même prévenir sa meuf. Il arrive sur le tournage du cross. Il se met en couple avec Maeva Ghennam sauf que quoi… Le mec avait déjà signé avant d’aller dans le cross pour faire les Princes de l’Amour. Donc, le mec signe pour faire les princes de l’amour. Il va sur le cross. Il se met en couple avec Maeva… C’est bizarre quand même. Donc si Maeva n’était pas au courant… Je préfère te l’apprendre.
    StarMag.com — LMvsMonde5 : Maeva Ghennam prête à quitter le tournage à cause d'une nouvelle candidate ? ⋆ StarMag.com

Traductions du mot « meuf »

Langue Traduction
Anglais girl
Espagnol niña
Italien ragazza
Allemand mädchen
Chinois 女孩
Arabe فتاة
Portugais menina
Russe девушка
Japonais 女の子
Basque neska
Corse picciotta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot meuf au Scrabble ?

Nombre de points du mot meuf au scrabble : 9 points

Meuf

Retour au sommaire ➦