La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre dans le mille »

Mettre dans le mille

Définitions de « mettre dans le mille »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

mettre dans le mille

  1. (Figuré) Synonyme de faire mouche.
    • — […], un quart d'heure plus tard, elle était dans ma piaule et vingt sept minutes plus tard je lui bouffais la chatte comme si c'était mon dernier repas. […].
      — J'ai dû mettre dans le mille parce que j'avais jamais vu autant de jus de moule. Mon menton ruisselait comme ce pinceau.
      — (Richard Price, Les seigneurs, 1974, traduit par Jacques Martinache, Presses de la Cité (Place des éditeurs), 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mettre dans le mille »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mettre dans le mille mɛtr dɑ̃ lœ mil

Fréquence d'apparition du mot « mettre dans le mille » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mettre dans le mille »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mettre dans le mille »

  • L'adversaire peut à la fois avoir le tort de parier que Dieu n'est pas, et mettre dans le mille lorsqu'il découvre et dénonce les raisons basses que nous avons de croire en Dieu.
    François Mauriac — La Pierre d'achoppement
  • A condition de mettre dans le mille, ce samedi dans le Val-de-Marne, et espérer une contre-performance de l’équipe qui les précède, les Spinaliens pourraient grimper sur le podium au terme de cette 21e levée. Dernier objectif de cette deuxième partie d’exercice.
    Football. National 2 : le Top 3 est dans le viseur du SA Spinalien

Combien de points fait le mot mettre dans le mille au Scrabble ?

Nombre de points du mot mettre dans le mille au scrabble : 22 points

Mettre dans le mille

Retour au sommaire ➦