La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métabole »

Métabole

[metabɔl]
Ecouter

Définitions de « métabole »

Métabole - Nom commun

  • (Linguistique) Modification d’un mot ou d’une expression entraînant un changement logique, morphologique, syntaxique ou sémantique.

    Index des fleurs et ornements rhétoriques et plus précisément des métaboles et des parataxes que l’auteur croit avoir identifiées dans le texte qu’on vient de lire.
    — Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?

Métabole - Adjectif

  • (Entomologie) Se dit d'un organisme qui subit une transformation.

    Dans le monde impitoyable de la politique, l'individu timide et réservé qu'il était a subi une véritable métamorphose, une métabole de sauterelle pour devenir un redoutable orateur.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Métabole rythmique

Étymologie de « métabole »

Du grec ancien μεταβολή, metabolế (« transformation »), composé de μετὰ (meta-), et de βάλλειν (ballein, « jeter »).

Usage du mot « métabole »

Évolution historique de l’usage du mot « métabole » depuis 1800

Synonymes de « métabole »

Citations contenant le mot « métabole »

  • Les fondements maistriens de la contrelittérature sont plus rhétoriques qu’idéologiques. Ils tiennent à cette figure de style qui intervient dans cette citation, la métabole, une trope dont Guy Debord raffolait. On peut apprécier Maistre pour son génie de la provocation mais, si l’on ne partage pas sa vision ultramontaine de la religion, on s’éloigne très vite de ce panégyriste du bourreau, de ce défenseur fanatique de la vengeance divine. Ce serait un contresens de placer la contrelittérature sous l’égide de Joseph de Maistre !
    Le Comptoir — Alain Santacreu : « La littérature est l’infrastructure idéologique de la modernité » – Le Comptoir

Traductions du mot « métabole »

Langue Traduction
Anglais metabola
Espagnol metábola
Italien metabola
Allemand metabola
Chinois 代谢
Arabe ميتابولا
Portugais metabola
Russe metabola
Japonais メタボラ
Basque metabola
Corse metabola
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.