La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mesnil »

Mesnil

[mɛsnil]
Ecouter

Définitions de « mesnil »

Mesnil - Nom commun

  • (Obsolète) Petite propriété rurale ou habitation de campagne.

    La bonne femme du mesnilA ouvert l’huis de son courtil.

Étymologie de « mesnil »

De l'ancien français mesnil.

Usage du mot « mesnil »

Évolution historique de l’usage du mot « mesnil » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mesnil » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mesnil »

Citations contenant le mot « mesnil »

  • Le conseil régional d'Ile-de-France a inscrit de nouvelles règles d'assiduité des élus il y a trois ans dans son règlement intérieur. L'élu blanc-mesnilois serait, selon lui, le premier maire de Seine-Saint-Denis à prendre une telle mesure.
    leparisien.fr — Au Blanc-Mesnil, les élus absentéistes seront frappés au portefeuille - Le Parisien
  • Hélène Vagnini a proposé un rendez-vous aux amoureux de l’histoire Vernadienne… Peut-être le dernier, disait-elle. Dans la salle Descartes, à Vernou, elle fut intarissable sur les belles histoires de la commune et de ses environs : des histoires de clocher ou de personnages célèbres, sur l’usine électrogénique ou le moulin à foulon Harnois, sur le Mesnil et Quincampoix ou sur la digue pendant les terribles crues entre 1850 et 1876.
    lanouvellerepublique.fr — Ode à Hélène Vagnini, historienne locale
  • La cuvée est élaboré avec 100% de chardonnay 65% de Grands crus : Oger, Le Mesnil et Avize, vinifiés en demi-muids de 600 litres et 35% de Premiers crus : Ville-Dommange (30%), mis en cuves avant 3 mois d’élevage, ainsi qu’une perle historique issue de la première parcelle Jeeper à Oger (5%), vinifiée par pièce de 228 litres . La cuvée est sans dosage et sans sulfites
    La Champagne de Sophie Claeys — La nouvelle cuvée du Champagne Jeeper issue d'une vendange pied par pied - La Champagne de Sophie Claeys
  • C’est un accident qui se conclut par un bien triste dénouement. Lundi 29 juin 2020, vers 18 h 30, un âne est tombé dans un puisard, situé sur un terrain au 26 rue du Mesnil à Marsauceux, commune de Mézières-en-Drouais. L’équidé a fait une chute de quatre mètres de profondeur.
    www.lechorepublicain.fr — Un âne chute dans un puisard de quatre mètres à Mézières-en-Drouais - Mézières-en-Drouais (28500)
  • Lundi 18 janvier débute la semaine de prière pour l'unité des chrétiens, un temps utile pour les assemblées chrétiennes diverses, qui permet de se connaître sans se juger. C'est ce que nous dira notre invité, François du Mesnil D'Engente, il est le pasteur de l'Eglise adventiste de Bordeaux. Le pélé des jeunes catholiques à Verdelais se prépare activement ; il devrait avoir lieu comme d’habitude le week-end des Rameaux fin mars, mais pour l’instant, il s’agit d'organiser... et la pastorale des jeunes de Bordeaux recherche des volontaires.
    Semaine de prière pour l'unité chrétienne : un temps pour se connaître
  • Un mail-coach qui revenait du Mesnil a tourné le barrage par la rue Vernet. A quatre mètres de hauteur sur le second siège, une dame a jeté les yeux dans un entresol sans défiance, […].
    Pierre Louÿs — Psyché
  • Le bruit sourd du bois qu’on frappe, dans une cadence désordonnée, fait d’abord penser à une reconstitution d’un film sur le Moyen Âge. Sous une bruine persistante, caractéristique du pays de Maupassant, une trentaine d’ouvriers achève un élément «à l’identique» de la charpente de Notre-Dame: mêmes gestes, mêmes outils non mécanisés, mêmes tenons et mortaises serrés, mêmes chevilles creusées dans l’un des six chênes abattus pour l’occasion. Chacun conseille, vérifie, aide et commente le travail des autres, tandis que des copeaux blonds sautent avant de joncher la pelouse du parc du château de Mesnil Geoffroy, en Seine-Maritime. Concentrés, arc-boutés sur leur poutre avec un geste sûr, ces travailleurs du bois rejouent la scène de 1215 qui a présidé à la construction de la cathédrale de Paris, ravagée par un incendie l’année dernière.
    Le Figaro.fr — Les charpentiers à l’assaut du chantier de Notre-Dame
  • En attendant, le poulinage de Kahor des Mesnil s’est déroulé lundi matin en moins de temps qu’il n’en faut pour l’écrire. Âgé de 21 ans, le jeune éleveur qui compte trois ans d’ancienneté dans le métier explique : « Lorsque les juments arrivent à terme, on les surveille et on leur passe la nuit une ceinture de poulinage. Dès qu’elle se couche pour pouliner, on est averti par une sonnerie ».
    www.lechorepublicain.fr — La période des poulinages a démarré pour les éleveurs de percherons - Nogent-le-Rotrou (28400)

Traductions du mot « mesnil »

Langue Traduction
Anglais mesnil
Espagnol mesnil
Italien mesnil
Allemand mesnil
Chinois 梅尼
Arabe ميسنيل
Portugais mesnil
Russe мениль
Japonais メニル
Basque mesnil
Corse mesnil
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.