La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « menue monnaie »

Menue monnaie

Définitions de « menue monnaie »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

menue monnaie \mə.ny mɔ.nɛ\ féminin

  1. Petite monnaie, ferraille, monnaie de billon.
    • Il avait fait de moi ce qu’il appelait complaisamment son caissier, c’est-à-dire qu’il me confiait une fortune de menue monnaie et que partout où je l’accompagnais j’étais chargé de la dépense. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « menue monnaie »

 Composé de menu et de monnaie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « menue monnaie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
menue monnaie mœny mɔnɛ

Fréquence d'apparition du mot « menue monnaie » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « menue monnaie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « menue monnaie »

  • Les mots sont la menue monnaie de la pensée. Il y a des bavards qui nous payent en pièces de dix sous. D'autres, au contraire, ne donnent que des louis d'or.
    Jules Renard — Journal 1887-1892
  • A Paris, les mois se dépensent en menue monnaie et quand on jette le calendrier on est stupéfait de se trouver ruiné sans avoir rien acheté.
    Edouard Estaunié — L'Ascension de Monsieur Baslèvre
  • Les moeurs, c'est comme l'argent : il n'y a que la menue monnaie qui change de ville à ville. Ce qui a de la valeur et ce qui importe reste le même.
    Jules Renard — Journal 1893 - 1898
  • Bahreïn a même obtenu de la F1 (contre quelques menue monnaie sans doute) d’être le grand prix inaugural de la saison 2022. Le GP aura lieu du 18 au 20 mars prochains. Ce que l’on appelle le « soft power » (faire sa communication politique via le sport par exemple) marche à plein régime. Le promoteur a annoncé que toute l’énergie utilisée pour le GP 2022 serait renouvelable, s’alignant ainsi sur la volonté du pays d’être neutre en carbone d’ici 2030.
    Leblogauto.com — La F1 à Bahreïn jusqu'en 2036 au moins - Leblogauto.com
  • La parole est la menue monnaie du silence.
    Georges Meredith — L'Épreuve de Richard Feverel
  • C’est la mise à pied de l’une des salariées de la prestigieuse brasserie parisienne, maître d’hôtel, et sa convocation à un entretien préalable à un licenciement qui ont fait déborder la colère. Le 3 février, Chloé Pechovic s’est vue, à la stupéfaction de ses collègues, et sans preuve sérieuse, accusée de « vol de pourboire ». Une embrouille de menue monnaie montée de toutes pièces, selon les grévistes, pour dissimuler l’embarrassante et coûteuse affaire dans laquelle est empêtré le groupe Gérard Joulie, propriétaire du Wepler et de treize autres grands restaurants parisiens, depuis l’arrêt rendu le 13 octobre 2021 par la Cour de cassation.
    L'Humanité — Les salariés de la brasserie Le Wepler mettent la grève au menu | L'Humanité
  • À l’occasion de la Route des crèches , les personnes en charge de l’animation ont découvert que l’ange quêteur, placé à hauteur de la crèche, avait lui aussi subi des détériorations. La statuette, qui renferme les dons des fidèles de passage à la crèche, a été vandalisée. La tête a été arrachée et une aile cassée pour en extraire la menue monnaie qu’elle renfermait.
    Moselle. Creutzwald : incivilités à l’église et au presbytère, l'ange quêteur pillé

Traductions du mot « menue monnaie »

Langue Traduction
Anglais loose change
Espagnol cambio
Italien spiccioli
Allemand kleingeld
Chinois 零钱
Arabe الفكة
Portugais troco solto
Russe мелочь
Japonais ゆるい変化
Basque aldaketa solte
Corse cambiu scioltu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot menue monnaie au Scrabble ?

Nombre de points du mot menue monnaie au scrabble : 16 points

Menue monnaie

Retour au sommaire ➦