Menteux : définition de menteux

chevron_left
chevron_right

Menteux : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Menteux, adj. et subst. masc. vieilli.Synon. de menteur.Avez-vous menti? − Non, pour ça non. Je ne sieus point menteux (Maupass.,Contes et nouv., t. 2, Confess. Th. Sabot, 1883, p. 42).On a dit que j'étais un voleur, que j'avais pris vos faisans en parquet. C'est des menteries. Et les menteux, ce sont ceux-là qui m'ont jeté la honte pour écarter la méfiance de leur tête (Genevoix,Raboliot,1925, p. 188).

Phonétique du mot « menteux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
menteux mɑ̃tø play_arrow

Citations contenant le mot « menteux »

  • «Depuis qu’on la pêche, la morue a fait davantage de morts que la Grande Guerre.» Cette affirmation maintes fois répétée, mais que nulle statistique ne vient prouver (1), fait partie de la légende locale. A croire qu’elle est partie de ce petit muret, baptisé le «bout menteux», situé au bord du port. C’est là que, sur les quais, les marins se réunissent pour se raconter leurs histoires de pêches, les embellir, les tordre ou bien rétablir, à leur manière, la réalité. D’où le nom. «Menteux» signifierait «menteur», les canulars de la cité y naissent ou y grandissent. Libération.fr, Fécamp à la vie, à la morue - Libération

Traductions du mot « menteux »

Langue Traduction
Corse bugiardu
Basque gezurti
Japonais うそつき
Russe лжец
Portugais mentiroso
Arabe كذاب
Chinois 说谎者
Allemand lügner
Italien bugiardo
Espagnol mentiroso
Anglais liar
Source : Google Translate API

Synonymes de « menteux »

Source : synonymes de menteux sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires