La langue française

Mémoration

Sommaire

  • Définitions du mot mémoration
  • Étymologie de « mémoration »
  • Phonétique de « mémoration »
  • Citations contenant le mot « mémoration »
  • Traductions du mot « mémoration »

Définitions du mot mémoration

Trésor de la Langue Française informatisé

MÉMORATION, subst. fém.

PSYCHOL. ,,Évocation d'un souvenir fixé plus ou moins longtemps auparavant`` (Garnier-Del. 1972). Seule vous le savez nos mémorations Ne valent pas le quart de votre ancien oubli (Péguy, Ève, 1913, p. 780).
Amnésie de mémoration. Il s'agit là d'amnésies de mémoration, parce que (...) la mémoire immédiate est intacte: des images se forment. Mais elles ne sont pas mémorisées, c'est-à-dire assimilées, intégrées à l'ensemble de la personnalité, bref, organisées (J.-C. Filloux, La Mémoire, Paris, P.U.F., 1967, p. 95).
Prononc.: [memɔ ʀasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. Ca 1330 «mémoire, souvenir» (Jean Le Court, Restor du Paon, éd. R. J. Carey, 284 et 1405); 1541 «action de rappeler, mention» (Michel de Tours, trad. Suétone, XII, 267 vods Hug.); 1547 id. (Budé, Instit. du Prince, éd. J. Foucher, chap. 31, ibid.), attest. isolées; 1913 (Péguy, loc. cit.); 1958 méd. (Garnier-Del.). Empr. au lat. tardif memoratio «action de rappeler, souvenir», dér. de memorare «rappeler, évoquer».

Wiktionnaire

Nom commun

mémoration féminin

  1. Évocation de la mémoire, du souvenir de quelque chose.
    • La mémoration de l’abolition de l’esclavage par la République française.
    • Le narrateur [Proust] rentre chez lui pour construire le passé : on ne vit le présent que dans la mémoration.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mémoration »

(Siècle à préciser) Du latin memoratio (« rappel du souvenir »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mémoration »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mémoration memɔrasjɔ̃

Citations contenant le mot « mémoration »

  • En raison de la crise sanitaire et du confinement, la commémoration du 8 mai 1945 s’est déroulée, vendredi matin, sans la population. SudOuest.fr, Arcachon : le maire et la députée commémorent séparément le 8 mai
  • Je viens de passer beaucoup de temps aujourd’hui devant ma télé, je suis sensible à cette question et pour cause ; engagé après l’attentat du Drakkar et rendu à la vie civile juste après la déflagration des Balkans, j’ai participé avec mes camarades à quelques-uns de ces soubresauts… Il était grand temps d’honorer les OPEX, cette journée de commémoration mais aussi de questionnement sur le présent et l’avenir tinte d’une tonalité cristalline et juste à un détail près ! Ne vous méprenez pas, pour quelle raison ces hommes et femmes ont donné leurs vies ? Pour le groupe auquel il appartenait, pour la cohésion sans faille qui animait et anime le binôme ou trinôme, le groupe, l’équipe, la section, le peloton. La première de leurs préoccupations, c’était et reste les camarades, le premier cercle, après, en effet, le « romantisme » de la France, de sa grandeur, les honneurs, les médailles mais (les vivants s’en occupent si bien). Je garderai du discours Présidentiel, la symbolique du lieu, j’irai dans les prochains jours m’y recueillir, j’espère qu’en effet, les rires et les jeux des enfants alentours, se mêlerons à mes prières. La VIE, voilà le plus bel hommage que l’on puisse leur rendre. Force et courage aux familles , "Morts pour la France en opérations extérieures : l'occasion d'une réflexion civique" : Lignes de défense
  • Re-mémoration et créativité dans Le Verfügbar aux Enfers , Le genre humain, n° 59 : "Chanter, rire et résister à Ravensbrück. Autour de Germaine Tillion et du Verfügbar aux Enfers"
  • L’association a également effectué des achats pour équiper et sécuriser les visites, organisé ou participé à des expositions, des com- mémorations, des fêtes, des manifestations, signé un partenariat de Pass culturel avec l’Office de tourisme de Soulac, participé à l’inventaire des bunkers par l’ONF, s’est retroussé les manches pour des opérations de désensablement, etc. Elle poursuit sur sa lancée en 2011. SudOuest.fr, La mémoire à l’œuvre

Traductions du mot « mémoration »

Langue Traduction
Anglais memorization
Espagnol memorización
Italien memorizzazione
Allemand auswendiglernen
Chinois 背诵
Arabe حفظ
Portugais memorização
Russe запоминание
Japonais 暗記
Basque memorization
Corse memorizazione
Source : Google Translate API
Partager