La langue française

Mélomane

Définitions du mot « mélomane »

Trésor de la Langue Française informatisé

MÉLOMANE, subst.

Personne qui aime beaucoup la musique. Synon. vx dilettante.Toute une série d'associations et de groupements d'exécutants amateurs ou de mélomanes dont le but est de faire pénétrer dans un large public le goût de la musique (Enseign. mus., 1, 1950, p. 3).Les éditeurs de disques commandent donc (...) le goût musical de leur époque. Plus raisonnablement, disons qu'ils contribuent à sa formation. À la notion du «mélomane» peut se substituer maintenant celle du «discophile» (Samuel,Art mus. contemp.,1962, p.638).
Emploi adj. Un public inélégant, mais mélomane (Gide,Nourr. terr.,1897, p. 178).Point n'est besoin, pour la radio, d'exhorter tout le public à devenir mélomane (Enseign. mus., 2, 1950, p. 3).
Prononc. et Orth.: [melɔman]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1781 subst. (Correspondance littéraire, philosophique et critique, février, t. 12, p. 479 ds Proschwitz Beaumarchais, p.343). Comp. de mélo-* et de -mane2*. Fréq. abs. littér.: 21.

Wiktionnaire

Adjectif

mélomane \me.lɔ.man\ masculin et féminin identiques

  1. Qui aime la musique avec passion.
    • Il est très mélomane.

Nom commun

mélomane \me.lɔ.man\ masculin et féminin identiques

  1. Celui, celle qui aime la musique avec passion.
    • … ; et Manilov, séduit par les belles phrases, balançait la tête avec la satisfaction béate d’un mélomane devant une cantatrice qui, l’emportant même sur le violon, lance une note aiguë à désespérer un gosier d’oiseau. — (Nicolas Gogol, Les âmes mortes,1842, traduction de Henri Mongault de 1949)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MÉLOMANE. n. des deux genres
. Celui, celle qui aime la musique avec passion. Il s'emploie aussi adjectivement. Il est très mélomane.

Littré (1872-1877)

MÉLOMANE (mé-lo-ma-n') s. m.
  • Celui, celle qui est folle de musique.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « mélomane »

Voy. MÉLOMANIE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du grec ancien, mélos-, μέλος « musique » et -mania, μανία « manière »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mélomane »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mélomane melɔman

Citations contenant le mot « mélomane »

  • Pour un mélomane la plus belle pièce de musique est celle qu'il écoute ; pour un collectionneur c'est celle qu'il n'a pas dans sa discothèque. De Jean Brassard
  • Le véritable mélomane est celui qui colle son oreille à la serrure d’une salle de bains afin d’entendre une femme chanter. De Pierre Doris / Pierre Doris raconte...
  • Une grande rétrospective consacrée à Louis de Funès se tient en ce moment à la Cinémathèque de Paris. L’événement met en lumière une facette moins connue du comédien : derrière le clown de Funès, il y avait aussi un grand mélomane. Franceinfo, Louis de Funès, mélomane hors pair
  • Sous l'apparence somme toute un peu banale de l'alouette, se cache l’un des plus grands mélomanes au monde. Chose que savait parfaitement Shakespeare lui-même puisqu’il fait dire à Roméo que l’alouette, messagère du matin, « frappe de notes si hautes la voûte du ciel, au dessus de nos têtes ». France Culture, L’alouette des champs, le mélomane aux 600 notes
  • 2000 |"Si tu débutes mal après tu dois payer pendant des années pour remonter les escaliers", dixit La Callas dans "Carnet de notes - Archives d'un mélomane : Maria Callas 1/2 : Le refus des concessions" : un montage d'entretiens avec La Callas réalisés dans les années 60 et une interview de 1976. France Culture, Maria Callas : "Mon secret c'était savoir dire non, et choisir, puis attendre avec angoisse, douleur et soucis, mais savoir attendre" - Ép. 11/13 - La Nuit rêvée de Jean-Pierre Kalfon
  • 2000 |Dans "Carnet de notes - Archives d'un mélomane : Menuhin, Bartók : une rencontre à New York", le violoniste racontait dans une archive de 1988 sa rencontre avec Béla Bartók, en 1943, à New York. France Culture, Yehudi Menuhin : "Bartók n'était pas froid mais il était dans une économie de mots, de tout ce qui serait inutile, il était d'une rigueur absolue" - Ép. 5/11 - La Nuit rêvée de Valérie Zenatti
  • Le légendaire fabricant Shure a lancé ce mois-ci au Canada son premier casque d’écoute sans fil, l’Aonic 50, une pure merveille pour le mélomane. Mais il coûte cher et n’est pas au point pour une utilisation plus terre à terre. La Presse, Testé : Aonic 50, pour oreilles averties seulement

Images d'illustration du mot « mélomane »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mélomane »

Langue Traduction
Anglais music lover
Espagnol amante de la música
Italien amante della musica
Allemand musikliebhaber
Chinois 音乐爱好者
Arabe محبي الموسيقى
Portugais amante da música
Russe любитель музыки
Japonais 音楽愛好家
Basque musikaren maitale
Corse amante di a musica
Source : Google Translate API

Mélomane

Retour au sommaire ➦

Partager