Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « matinal »
Matinal
[matinal]
Définitions de « matinal »
Matinal - Adjectif
-
Programme diffusé en début de journée sur les médias audiovisuels.
Elle m’avait suivi sans sourciller, elle qui n’y était pour rien et dont la voix douce égayait jusqu’alors une matinale radiophonique.
— Michaël Gauthier, « Le blé qui nous nourrit » dans Ruptures -
Qui concerne le début de la journée.
Au réveil, dans les premières blancheurs de l’aube apparaît un fleuve qui tourne sous ses fumées matinales, […].
— Hippolyte Taine, Voyage en Italie -
Se dit d'une personne se levant tôt habituellement.
Matinal - Nom commun
-
Vent d'est caractéristique soufflant le matin durant l'été, et ce, plusieurs jours consécutifs, spécifiquement dans la région du Morvan et du Massif Central.
[...] mais ce vent qu'on appelle à Lyon le matinal y souffle très rarement.
— Desmarest, Encyclopédie méthodique. Géographie-physique
Étymologie de « matinal »
L'adjectif « matinal » dérive du mot matin avec le suffixe -al. Il est également lié au terme matinau du Berry et au provençal matinal. En tant que nom, « matinal » fait référence à un vent et son nom provient soit du fait qu'il souffle le matin, soit du fait qu'il vient de l'est, où le soleil se lève le matin.Usage du mot « matinal »
Évolution historique de l’usage du mot « matinal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « matinal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « matinal »
Citations contenant le mot « matinal »
-
Cheveux au vent, comme le coq matinal, le rassembleur chante sa victoire sur le fainéantisme.
Roland Delisle -
Le ver est pour l'oiseau matinal.
Proverbe -
Celui qui prie pour empêcher la mort est aussi fou que celui qui prierait pour faire lever le soleil par l'ouest, sous prétexte qu'il n'aime pas la lumière matinale.
Jean Giono — L'Oiseau bagué -
“Pour s’y consacrer, notamment en prévision de 2022, Jean-Jacques Bourdin cessera de présenter la matinale de BFMTV, RMC/RMC Découverte et poursuit son rendez-vous incontournable qu’est devenu l’interview politique de 8:35”, précise le communiqué.
Le HuffPost — RMC: Jean-Jacques Bourdin confirme son départ de la matinale | Le HuffPost -
L'amour est le plus matinal de nos sentiments.
Bernard Fontenelle -
Si votre voisin a l’habitude de se lever de bonne heure, vous devez vous-même devenir matinal.
Proverbe albanais
Traductions du mot « matinal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | morning |
| Espagnol | mañana |
| Italien | mattina |
| Allemand | morgen |
| Chinois | 早上 |
| Arabe | صباح |
| Portugais | manhã |
| Russe | утро |
| Japonais | 朝 |
| Basque | goizean |
| Corse | mane |