La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marmottier »

Marmottier

Variantes Singulier Pluriel
Masculin marmottier marmottiers

Définitions de « marmottier »

Trésor de la Langue Française informatisé

Marmottier1, -ière, subst.,vieilli. Savoyard(e) (d'apr. Esn. 1966).

Marmottier2, subst. masc.,bot. Variété de prunier du Briançonnais (d'apr. Fén. 1970).

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

marmottier \maʁ.mɔ.tje\ masculin

  1. Commis-voyageur, qui en général possédait une malle à compartiment nommée marmotte ou boîte à marmotte.

Nom commun 1 - français

marmottier \maʁ.mɔ.tje\ masculin

  1. (Botanique) Nom vernaculaire d'un arbre de la famille des Rosaceae, Prunus brigantina, proche de l'abricotier et du prunier, c’est l'arbre fruitier poussant le plus haut en Europe (jusqu’à 2000 m), l’extraction d’huile de l’amande des noyaux a cessé par manque de rentabilité. → voir huile de marmotte
    • Le marmottier pousse encore à l'état sauvage dans le sud des Alpes, dans le Piémont, tout le long de la frontière franco-italienne et dans le Dauphiné où il est une espèce protégée, il produit des fruits ronds comestibles, drupes à peine plus grosses que des cerises, acides et âpres, couleur jaune d'or, consommées en liqueurs ou confitures.
  2. (Désuet) Montreur de marmottes.
    • Va—t—en , va—t-en , vilain petit marmottier, nous n'avons pas regardé ton spectacle... C'est un lapin, ta marmotte! — (Dumersant, Théaulon et Dartois, Les bêtes savantes, Éd. Fages, 1813)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MARMOTTIER (mar-mo-tié) s. m.
  • Nom vulgaire donné dans les Alpes au prunier de Briançon, prunus brigantiaca, Villars.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « marmottier »

(Nom commun 1) Dérivé avec le suffixe -ier de marmote, espèce de prune dont l'amande donne l’huile de marmotte ou huile d’abrignon, fine et recherchée.
(Nom commun 2) Dérivé du verbe marmotter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « marmottier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
marmottier marmɔtie

Évolution historique de l’usage du mot « marmottier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « marmottier »

  • Génépi, gentiane, genièvre, hysope, argousier ainsi que tous les fruits de montagne parfument alcools, sirops et confitures, produits artisanalement dans l'atelier de Château-Ville-Vieille d'après des recettes anciennes. L'infusion du Plantivore, aux six plantes, est l'un des produits phares de la marque. D'autres sont inédits comme la confiture de marmottier, une prune du Briançonnais et du Queyras, d'épine-vinette, de gratte-cul, ou encore le Saint-Pierre, une liqueur de l'époque du Grand Escarton*. L'entreprise fabrique également l'ensemble des fleurs de Bach en bio.
    TPBM Semaine Provence — Le Plantivore, liquoriste et confiturier en haute altitude
  • La visite se poursuivra au jardin historique de la commune où le public découvre les secrets des plantes alimentaires et médicinales du temps de Vauban. Au programme : millepertuis, achillée millefeuille, belladone ou encore le mystérieux marmottier.
    D!CI TV & Radio — Hautes-Alpes : Réouverture de la place forte de Mont Dauphin et programmation de la saison culturelle 2020 | D!CI TV & Radio

Traductions du mot « marmottier »

Langue Traduction
Anglais grumbler
Espagnol rezongante
Italien brontolone
Allemand nörgler
Chinois 抱怨者
Arabe تذمر
Portugais resmungão
Russe ворчун
Japonais 愚痴
Basque purrustero
Corse grumbler
Source : Google Translate API

Synonymes de « marmottier »

Source : synonymes de marmottier sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot marmottier au Scrabble ?

Nombre de points du mot marmottier au scrabble : 14 points

Marmottier

Retour au sommaire ➦