Marmonneur : définition de marmonneur, marmonneuse

chevron_left
chevron_right

Marmonneur, marmonneuse : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Marmonneur, -euse, subst. et adj.(Personne) qui marmonne. Serai-je mélomane? oiseleur? astrologue? Marmonneur d'oremus? ou souffleur d'alambic? (Rostand,Aiglon,1900, IV, 4, p. 165).

Marmonneur, marmonneuse : définition du Wiktionnaire

Adjectif

marmonneur \maʁ.mɔ.nœʁ\ masculin

  1. Qui marmonne.
    • Après les vedettes hurlantes, les vieux ados marmonneurs, les aphones bafouilleurs, les gueulards cacophoniques, les chuinteurs engagés, les cover-girls et les putains de la République recyclées en susurreuses, v'là que se pointe une nouvelle espèce encensée illico par les gogos et les médias : le murmureur nauséeux qui accouche ses texticules comme s'il allait dégueuler après chaque mot. — (Gérard Oberlé, chronique du 27 mai 20014 sur France Musique, reproduite dans La vie est ainsi fête, Grasset, 2007, p. 294)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « marmonneur »

Étymologie de marmonneur - Wiktionnaire

(Siècle à préciser) Composé de marmonner et -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « marmonneur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
marmonneur marmɔnœr play_arrow

Citations contenant le mot « marmonneur »

  • -Compagnie Ile Aimée -Martinique -Spectacle « Un marmonneur Povidentiel ? Je suis un gueuleur» (Théâtre)Textes d’Aimé Césaire, adaptation et mise en scène d’Hervé Deluge. La compagnie assurera une prestation le 30 avril à 20h, le 1er mai à 20h, le 2 mai à 20h au  Kokolampoe, Case théâtre N°8, Camp de la Transportation , Les Tréteaux du Maroni - Actualité Guyane
  • «Sachez qu'un sex-toy ne remplace pas un homme », prévient Magalie. Voilà qui est dit. N'empêche. Lorsqu'arrive le clou de la soirée, certains laissent échapper leur inquiétude. Mais reprenons du début. Un samedi soir, à Auch. Une quinzaine de trentenaires, hommes et femmes, sont réunis autour d'un apéro. Ambiance de soirée entre amis, troublée par la présence de Magalie. Ambassadrice pour Soft Paris, la jeune femme est venue animer sa première soirée de vente à domicile de sex toys dans le Gers. Pendant que les amis discutent, Magalie installe voile chatoyant et petite décoration sur la table avant d'ouvrir la séance. Elle commence gentiment avec un stylo qui permet d'écrire des messages se révélant à la lumière phosphorescente. « Ça m'inquiète, ma fille a le même », lance une brunette. Puis on passe au coffret d'huiles comestibles, aux stylos fraise et chocolat. Magalie fait goûter. Place ensuite aux gommettes, « pour faire une petite chasse aux trésors ». Il y a encore les dés érotiques, masques, menottes en synthétique ou peau de lapin. Les produits passent de main en main. Ambiance blagueuse et décontractée. Un garçon plus timide fait vite tourner. Les filles sont plus volubiles. Assez rigolé, on passe aux choses sérieuses. Voilà les boules de geisha. « Ça sonne toujours aux caisses de supermarchés et aux portiques d'aéroport ? » demande une participante. « Non, c'était les anciens modèles, en métal ». « Heu, comment vous en êtes arrivé à parler de ça? » demande un retardataire. Il montre son amie : « Elle m'avait dit que c'était un apéritif ». Très professionnelle, Magalie poursuit sur son produit, en plusieurs coloris. « La couleur tu t'en fous un peu », marmonne un participant. « Ah non, c'est des femmes, la couleur c'est important », glisse son voisin. Puis arrive la panoplie du vibrant, rouge à lèvre, canard, petit ver, pingouin… « Ça, on s'en sert pas trop », lance le marmonneur. « Oui mais le jour où tu rencontres quelqu'un qui a les jouets et où tu sais pas t'en servir t'as l'air d'un con », corrige un autre. C'est alors qu'entre en scène celui qui va devenir la star du soir, le secret bullet. Silence. « Il est pas radiocommandé ? », demande la brunette. « Si et le but c'est de donner la télécommande à son partenaire. -Yess ! ». Dix vitesses. « Waouh ». L'engin circule de main en main. « Je préfère la 7. -Ah, moi j'aime autant la 4 ». La mine sérieuse, un garçon demande : « Est-ce que la Prévention routière a des avis là-dessus ? ». Suit toute la série de vibromasseurs. « Cela existe depuis la nuit des temps », assure Magalie, « les premiers étaient à manivelle ». On doute un peu. Il y a le modèle en strass, en forme de U, à butée, la tige thaïlandaise... Pendant que l'assistance blague, teste les vitesses et se raconte des accidents, Magalie prépare la surprise finale. « Nous allons finir par la série Sex and the city avec le fameux rabbit ». Elle exhibe l'engin, qui tire son nom des oreilles placées sur sa tige mineure. Silence religieux. Chrome et rose, il affiche presque autant de boutons que mon téléphone portable. « Celui-là, c'est le gros concurrent de l'homme », soupire un garçon. « Non, ce n'est pas l'ennemi de l'homme le magic rabbit parce qu'il ne boit pas des bières en regardant le foot », lance un autre. ladepeche.fr, Une soirée "sex toys" dans le Gers - ladepeche.fr
  • De Debout dans les cordages, nous avons salué la puissance d’évocation et d’insurrection, dans nos éditions du 7 février 2014 et du 2 juin 2017. On y entend la traduction sonore de cette « colère créatrice », à laquelle nous exhorte Césaire. Notes et mots se répondent en totale résonance. On est comme emporté dans un flot de lave, une effervescence dont l’inventivité se mutine avec jubilation. Et l’on se sent remonté à bloc, prêt à poursuivre la lutte, aux côtés de ces « marmonneurs de mots » (dixit Césaire), ces orpailleurs de l’impro. L'Humanité, Musique. Zone libre, kit de survie et colère créatrice | L'Humanité
  • C'est intéressant d'écouter ce qu'en disait Frank Sinatra. D'après lui, il n'a jamais été un crooner. Il se définissait comme chanteur, point. Bing Crosby était un crooner. Moi ? Je suis plutôt un marmonneur. Mais je m'en sors assez bien. Parfois je dois me frayer un chemin jusqu'à la chanson, ça ne va pas de soi. Mais c'est bien… Ce sont nos voix intérieures qui savent reconnaître ce qui sonne juste. Télérama, Howe Gelb, vétéran du rock indé tenté par les standards
  • Le critique de Variety Peter Debruge décrit l'acteur de 41 ans, dont l'étoile brille actuellement plus que jamais, comme un "marmonneur sans charisme qui a tendance à réprimer les émotions de ses personnages", soulignant que c'est l'un des rares acteurs à pouvoir communiquer autant avec un drap sur la tête que sans. Le Point, Sundance: la star Casey Affleck dans un petit film indépendant - Le Point

Traductions du mot « marmonneur »

Langue Traduction
Corse mumbler
Basque mumbler
Japonais マンブラー
Russe бормочущий
Portugais resmungão
Arabe يتمتم
Chinois 咕umble声
Allemand murmeln
Italien mumbler
Espagnol balbuceador
Anglais mumbler
Source : Google Translate API

Synonymes de « marmonneur »

Source : synonymes de marmonneur sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires