Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marida »
Marida
[marida]
Définitions de « marida »
Marida - Nom commun
-
(Argot) Acte de se marier ou d'établir une union formelle entre deux personnes, souvent dans le but de fonder une famille.
Les fils de paysans voulaient bien fleurter avec les jolies filles, mais pour le marida & fonder une famille, leur plantoir se fichait dans du bien, autrement dit une fille qui avait de la terre meuble en dot & aussi les facultés congénitales, transmises de mère en fille, de gérer une ferme.
— Lionel Labosse, M&mnoux
Marida - Verbe
-
(Argot, Occitanie, Pronominal) Se marier.
Disons qu'il s’est marida à 20 piges...
Marida - Adjectif
-
(Argot) Se dit d'une personne qui est mariée.
(Pluriel en -s) : De toute façon, ils sont maridas soupire Denis, on peut plus rien pour eux.
— Jules Ravelin, Jeudi cash
Étymologie de « marida »
(Verbe) Probablement de l'occitan maridar (« marier »). (Adjectif) Probablement de l'occitan maridat (« marié »). Peut-être de marier, avec le suffixe -da.Usage du mot « marida »
Évolution historique de l’usage du mot « marida » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marida » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « marida »
Citations contenant le mot « marida »
-
Le colloque est organisé par Alexandre Gefen (CNRS/Paris 3) en collaboration avec Marida di Crosta (Marge, Université de Lyon III), Ksenia Ermoshina (CNRS, Centre Internet et Société), Béatrice Joyeux-Prunel (Université de Genève), Léa-Saint-Raymond (ENS).
Actu IA — Appel à contribution pour le premier colloque international sur l’intelligence artificielle dans la fiction
Traductions du mot « marida »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | marida |
| Espagnol | marida |
| Italien | marida |
| Allemand | marida |
| Chinois | 马里达 |
| Arabe | ماريدا |
| Portugais | marida |
| Russe | марида |
| Japonais | マリダ |
| Basque | marida |
| Corse | marida |