La langue française

Marchef

Définitions du mot « marchef »

Trésor de la Langue Française informatisé

Marchef, subst. masc.,arg. milit. Abrév. de maréchal des logis-chef. L'excellent bougre, haussant sa voix jusqu'à des diapasons inconnus même aux plus étonnants marchefs, commanda: − Halte! (Verlaine, Œuvres compl.,t. 4, L. Leclercq, 1886, p. 141).

Wiktionnaire

Nom commun

marchef \maʁ.ʃɛf\ masculin

  1. (Argot militaire) Maréchal des logis-chef.
    • Le marchef et le brigadier eurent là une occasion, qui se présentait fréquemment, pour tout dire, d’absorber quelques verres de vin de palmier, cette boisson indigène connue sous le nom de « lagmi ». Elle provient du palmier : ou l’on coupe la tête de l’arbre pour l’obtenir, décapitation dont il meurt inévitablement, ou l’on se contente de pratiquer des incisions qui ne laissent pas s’échapper la sève en telle quantité que la mort s'ensuive.— (Jules Verne, Le Phare du bout du monde, 1905, p.92)
    • Mais il nous bouscule de son autorité et de sa prétendue expérience de stratégie — le général qui fut marchef pour tout potage, il y a trente ans ! — (Jules Vallès, L’Insurgé, Charpentier, 1908, p. 221-241)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « marchef »

Composé de mar, abréviation de maréchal des logis, et chef.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « marchef »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
marchef marʃœf

Traductions du mot « marchef »

Langue Traduction
Anglais walk
Espagnol caminar
Italien camminare
Allemand gehen
Chinois 步行
Arabe سير
Portugais andar
Russe ходить
Japonais 歩く
Basque ibili
Corse marchjà
Source : Google Translate API

Synonymes de « marchef »

Source : synonymes de marchef sur lebonsynonyme.fr

Marchef

Retour au sommaire ➦

Partager