La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marcescence »

Marcescence

[marsɛssɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « marcescence »

Marcescence - Nom commun

  • (Botanique) Processus par lequel une plante flétrit, conservant des parties mortes sur elle.

    Comme la marcescence qui fait de l'arbre un squelette végétal, hanté par la présence fantomatique de ses feuilles mortes, ainsi va de certaines entreprises figées dans leurs anciens succès.
    (Citation fictive)

Étymologie de « marcescence »

Du latin marcescere (flétrir).

Usage du mot « marcescence »

Évolution historique de l’usage du mot « marcescence » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « marcescence » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « marcescence »

Citations contenant le mot « marcescence »

  • La marcescence est un terme botanique venant du latin 'Marcescere' qui signifie se flétrir.
    auJardin.info — La marcescence
  • mardi, 28 janvier 2020 à 18:01 - Ils détonnent du reste du paysage hivernal : ces arbres, contrairement aux autres, gardent leurs feuilles même après leur mort. Ce phénomène, appelé marcescence, est observable chez certaines espèces d'arbres. MétéoMédia s'est entretenu avec David Wees, chargé de cours au Département des sciences végétales et directeur adjoint du programme Gestion et technologies d’entreprise agricole (GTEA) à l'université McGill.
    MétéoMédia - Pourquoi certains feuillus conservent leurs feuilles en hiver ?
  • «C’est sûr qu’on a eu une coloration et une sénescence des feuilles assez tardive cette année, répond d’emblée Alain Cogliastro, chercheur au Jardin botanique de Montréal. Et c’est exacerbé chez certaines espèces exotiques comme le tilleul cordata et le chêne des marais, parce que ce sont des arbres qui viennent du sud, où la saison de croissance est plus longue. […] Mais la marcescence [NDLR le fait de garder ses feuilles mortes], ça fait partie des possibilités chez certaines espèces de chênes et de hêtres, alors on ne peut pas vraiment dire que c’est anormal.»
    Le Soleil — L’arbre qui ne voulait pas perdre ses feuilles | Jean-François Cliche | Chroniques | Le Soleil - Québec
  • We see examples of marcescence in trees such as oak, some willows and beech trees. As fall approaches, the leaves of a beech tree die, just like those of any deciduous tree. Their lime green leaves turn orangey-gold. Then they cling to their branch tip and rattle in the cold wind all winter long. Eventually, a strong force — such as wind — may break them off. Other times, they just crumble away bit by bit.
    Science News Explores — Scientists Say: Marcescence
  • We knew that marcescence had been relatively well researched in arid ecosystems, in which solar radiation strongly degrades difficult-to-decompose compounds in retained biomass. This facilitates decomposition of and nutrient release from that biomass once shed, with potential competitive advantages for the respective plants.
    Some plants do not shed their leaves in autumn, for good reason
  • Beech trees, along with some species of oak and hop hornbeam, display a puzzling trait: they stubbornly refuse to shed their leaves in autumn. This tendency for the leaves of some deciduous trees to remain attached to their stems is called marcescence (mar-CESS-enss). It’s a very odd trait given abundant evidence that trees with leaves still on are at much higher risk of injury or death from ice storms, high winds, or heavy snows. That’s part of the advantage of deciduousness, the other being the avoidance of water loss in winter via transpiration through the leaves. 
    Amherst Indy - Critical, Progressive, Independent — Almanac: The Mystery Of Marcescence - Amherst Indy

Traductions du mot « marcescence »

Langue Traduction
Anglais marcescence
Espagnol marcescencia
Italien marcescenza
Allemand marcescence
Chinois 淡黄色
Arabe marcescence
Portugais marcescência
Russe marcescence
Japonais マルケセンス
Basque marcescence
Corse marcescenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.