Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maquerellage »
Maquerellage
[makœrɛlaʒ]
Définitions de « maquerellage »
Maquerellage - Nom commun
-
Action de prostituer autrui, souvent en contexte de débauchage.
Les ténèbres du maquerellage, où des vies sont sacrifiées dans l'indifférence, sont le reflet honteux d'une société qui ferme les yeux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « maquerellage »
Du mot « Maquereau 2 », par l'intermédiaire de maquerel.Usage du mot « maquerellage »
Évolution historique de l’usage du mot « maquerellage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maquerellage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « maquerellage »
Citations contenant le mot « maquerellage »
-
Ces domestiques sont pour la plupart incités par des particuliers qui ont élevé depuis nombre d’années des maisons de débauche où l’on fait un trafic de maquerellage et de prostitution. […] Les domestiques s’y prêtent d’autant plus volontiers qu’ils y sont attirés par l’attrait du plaisir et de la débauche, cite l’auteur.
L'histoire de la ville d'Argentan décortiquée au temps de Louis XIV | Le Journal de l'Orne -
Justine Jouet a enquêté sur les sorcières en Bretagne. En s'intéressant à Naia, elle a retrouvé l'histoire de Céleste, condamnée pour maquerellage et sorcellerie à Saint-Malo.
actu.fr — Interview. L'histoire de Céleste, mère maquerelle et sorcière à Saint-Malo, marquée au fer rouge | Le Pays Malouin
Traductions du mot « maquerellage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mackerel |
| Espagnol | caballa |
| Italien | sgombro |
| Allemand | makrele |
| Chinois | 鲭鱼 |
| Arabe | سمك الأسقمري البحري |
| Portugais | cavalinha |
| Russe | скумбрия |
| Japonais | サバ |
| Basque | berdela |
| Corse | mansa |