La langue française

Manutentionnaire

Définitions du mot « manutentionnaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

Manutentionnaire, subst.Personne qui fait des travaux de manutention. Manutentionnaire dans une fabrique, un entrepôt, une gare. Les magasins doivent être des endroits clos dans lesquels pénètrent seuls les employés et manutentionnaires (Champly,Nouv. encyclop. prat., t. 20, 1927, p. 182).Actuellement, il est manutentionnaire: une place qui lui permet tout juste de gagner sa vie (Dabit,Hôtel Nord,1929, p. 81).[manytɑ ̃sjɔnε:ʀ]. 1resattest. a) 1788 admin. milit. manutentionnaires des vivres (Réponses Gap, États Dauphiné, St-Crépin, p. 450 ds Brunot t. 9, p. 953, note 3), b) 1907 «personne employée aux travaux de manutention» (Nouv. Lar. ill. Suppl.); de manutention, suff. -aire2*.

Wiktionnaire

Nom commun

manutentionnaire \ma.ny.tɑ̃.sjɔ.nɛʁ\ masculin et féminin identiques (pluriel à préciser)

  1. Personne qui s’occupe de manutention, qui charge et décharge les marchandises.
  2. Celui qui manipule.
    • Il [Napoléon 1er] conservait des préjugés souvent injustes contre les manutentionnaires de deniers publics, contre les entrepreneurs des services, et en même temps quelque goût pour les expédients qui retardent les payements. — (Mollien, Mémoires, t. I, page 360.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MANUTENTIONNAIRE (ma-nu-tan-sio-nê-r') s. m.
  • 1Celui qui administre, gère.
  • 2Chef d'une manutention. Il [Napoléon 1er] conservait des préjugés souvent injustes contre les manutentionnaires de deniers publics, contre les entrepreneurs des services, et en même temps quelque goût pour les expédients qui retardent les payements, Mollien, Mémoires, t. I, p. 360.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « manutentionnaire »

 Dérivé de manutention avec le suffixe -aire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Manutention.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « manutentionnaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
manutentionnaire manytɑ̃sjɔnɛr

Citations contenant le mot « manutentionnaire »

  • Presque un ou une étudiante sur deux (45%) travaille pour financer ses études, généralement dans les métiers de service. Ce travail peut être concentré durant les vacances ou, comme pour Solène Denis et Iris Lannes, remplir toute l’année les interstices laissés libres par l’université. Une semaine type dans un Master de psychologie sera alors trois jours de cours, deux jours de stage, une soirée en nocturne et un jour du week-end. Ou encore deux matinées du week-end avec un lever à 4 heures 30 du matin. Ces deux étudiantes qui s’apprêtent à devenir psychosociologues utilisent ici les outils de la clinique du travail pour réfléchir sur le type d’intelligence pratique mobilisée dans leur activité salariée, de vendeuse ou de manutentionnaire, avant, pendant et après le confinement. Leurs deux activités se réfléchissent ainsi et s’enrichissent l’une l’autre. Club de Mediapart, Etudiantes en psychologie et salariées dans les métiers de service | Le Club de Mediapart
  • Ça aurait pu être un remake du mauvais film de 2018. Ida Nel, la gestionnaire du port, avait refusé d’accorder à la SMART, le manutentionnaire du port, l’autorisation d’occuper sa surface portuaire (AOT), la privant d’exercer son activité. Une manœuvre destinée à récupérer la totalité du marché de la manutention de la part de la présidente de Mayotte Channel Gateway (MCG) à travers sa filiale Manu Port. Et bien qu’elle n’ait pas l’autorisation légale d’une telle culbute, à la fois sur la gestion du port, et sur la manutention, selon les nomenclature INSEE. Elle ripostait aussi à la décision du conseil départemental de retirer l’agrément à Manu Port, MCG ne lui fournissant pas les documents exigés dans le cadre d’une Délégation de Service Public (DSP). Le Journal De Mayotte, La justice ordonne à Ida Nel de délivrer une AOT au manutentionnaire CMA-T - Le Journal De Mayotte actualité
  • La campagne céréalière s’achève sur une note positive pour le port de Rouen. Le manutentionnaire Sénalia affiche une croissance de son volume transbordé. Et pour se projeter dans l’avenir le groupe Soufflet investit sur son terminal de Canteleu. Un article d'Hervé Deiss de Ports et Corridors Mer et Marine, Rouen : la campagne céréalière s'achève sur une note positive | Mer et Marine
  • Footballeur et conseiller ont toujours soutenu avoir tout ignoré de l'origine des revenus de l'acheteur, se présentant comme manutentionnaire. Les enquêteurs de la brigade des stupéfiants de la direction interrégionale de la police judiciaire (DIPJ) de Lyon et leurs collègues du groupement interministériel de recherches (GIR), en charge des investigations patrimoniales, ont épluché les conditions de cette transaction. , Sport | L'ancien joueur de l'OL Michel Bastos bientôt devant la justice ?
  • Une suite logique. L’action de la gestionnaire du port de Longoni était en effet redondante puisque le tribunal administratif lui avait donné tort avec un premier jugement de non-expulsion du manutentionnaire CMA-T. Un autre sujet pourrait également enflammer la communauté portuaire. Le Journal De Mayotte, Port : Ida Nel se désiste de sa plainte visant à expulser CMA-T - Le Journal De Mayotte actualité

Traductions du mot « manutentionnaire »

Langue Traduction
Anglais warehouseman
Espagnol almacenista
Italien magazziniere
Allemand lagerarbeiter
Chinois 仓库管理员
Arabe أمين المستودع
Portugais almoxarife
Russe оптовый торговец
Japonais 倉庫業者
Basque warehouseman
Corse magazzinu
Source : Google Translate API

Synonymes de « manutentionnaire »

Source : synonymes de manutentionnaire sur lebonsynonyme.fr

Manutentionnaire

Retour au sommaire ➦

Partager