La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mansarder »

Mansarder

Définitions de « mansarder »

Wiktionnaire

Verbe - français

mansarder \mɑ̃.saʁ.de\ transitif, pronominal ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se mansarder)

  1. Doter de mansardes.
    • Je vend un terrain de 14600 m² plus la maison de 80 m² avec 3 pièces et possibilité de mansarder — (site www.leboncoin.fr)
    • De nombreuses terrasses mansardent la maison qui est agrémentée d'une piscine et d'un jardin paysager à l'abri de tout regard et au calme. — (site www.cologimmo.com)
    • Les chambres dans le style classique parisien se mansardent au dernier étage et donnent sur les toits. — (site www.hotel-france-d-antin-opera-paris.federal-hotel.com)
  2. Vivre dans une mansarde.
    • Elle s'y rendit, sûre d'elle, laissant son temps à la calèche qui l'amenait de Bordeaux où elle mansardait depuis des années. — (Claude Signolle, La fille gagnée, in Contes populaires et légendes de Guyenne et de Gascogne, 1976)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mansarder »

De mansarde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mansarder »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mansarder mɑ̃sarde

Évolution historique de l’usage du mot « mansarder »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mansarder »

  • L’époque. Le Grand Siècle qui, sous l’impulsion des maisons Phénix, renaît de ses cendres. Le Nôtre s’est fait traiteur, le peuple des petits propriétaires ne pense qu’à mansarder, on élève les Poussin en batterie...
    «Les Etats et empires du lotissement Grand Siècle» de Fanny Taillandier, l'ovni philosophique de l'année

Images d'illustration du mot « mansarder »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mansarder »

Langue Traduction
Anglais attic
Espagnol ático
Italien attico
Allemand dachboden
Chinois 阁楼
Arabe علبه
Portugais sótão
Russe чердак
Japonais 屋根裏
Basque ganbaran
Corse attico
Source : Google Translate API

Synonymes de « mansarder »

Source : synonymes de mansarder sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot mansarder au Scrabble ?

Nombre de points du mot mansarder au scrabble : 12 points

Mansarder

Retour au sommaire ➦

Partager