Maltais

Définitions de « maltais »

Maltais - Adjectif

• De, relatif à Malte ou à ses habitants.

  Cette année, le festival cinématographique mettra en lumière le talent maltais, soulignant ainsi la richesse et la diversité de cette culture méditerranéenne trop souvent méconnue.

Maltais - Nom commun

• Langue sémitique officielle de Malte.

  Dans le spectre des langues sémitiques, le maltais, langue officielle de Malte, occupe une position singulière et fascinante.

• (Zoologie) Désigne une race de chien, le bichon maltais.

  Dans la rubrique 'animaux de compagnie', nous avons découvert le gracieux bichon maltais, dont la robe blanche neige évoque la pureté et l'élégance.

• (Ornithologie) Désignation d'une race de pigeons d'origine asiatique, introduits en Europe via Malte, caractérisée par un corps court et relevé, un long cou et de longues pattes.

  Le maltais, ce pigeon aux allures presque royales, son corps court et relevé dressé sur de longues pattes, son cou étiré vers le ciel - un émissaire asiatique qui a su conquérir l'Europe via le sol maltais.

Étymologie de « maltais »

Évolution historique de l’usage du mot « maltais » depuis 1800

Synonymes de « maltais »

• malaisé
• malavisé

Citations contenant le mot « maltais »

• Le ministre turc a réalisé un entretien avec le ministre maltais de la Sécurité nationale et de l’Intérieur, Byron Camilleri, suivi d’un entretien entre les délégations turque et maltaise, avec la participation du chef d’état-major turc le général Yasar Guler et de son homologue maltais Jeffrey Curmi.

• Le ministre de la Défense nationale Hulusi Akar s’est réuni à Ankara avec le ministre libyen de l’Intérieur Fethi Basaga et le ministre maltais de la Sécurité nationale et de l’Intérieur Byron Camilleri. « Il est primordial de mettre fin immédiatement aux aides et au soutien fournis au putschiste Haftar qui empêche l’instauration de la paix, de la sécurité et de l’intégrité territoriale en Libye » a déclaré le ministre turc.

• Alors que le sans-abrisme est illégal à Malte, un petit groupe de migrants s'est mis à dormir dehors, à proximité des contreforts de La Valette, la capitale maltaise. Ils ont été contraints de quitter leur centre d'hébergement pour faire de la place aux nouveaux arrivants, mais ne parviennent pas à se loger par eux-mêmes.

• La première opération de sauvetage a eu lieu en fin d'après-midi à "30 milles nautiques (environ 55 kilomètres) au sud de (l'île italienne de) Lampedusa dans les eaux internationales sous responsabilité maltaise", a indiqué SOS Méditerranée, qui affrète le navire. Ce sont alors 47 migrants dans une embarcation en bois bleu équipée artisanalement d'un moteur qui ont été secourus. Ils sont principalement originaires du Bangladesh, du Soudan du Sud, du Pakistan et du Ghana.

• Le 4 décembre 2017, la police maltaise arrête trois suspects : deux frères, George et Alfred Degiorgio, 55 et 53 ans, et Vincent Muscat (qui n'a aucun lien de parenté avec le Premier ministre Joseph Muscat), 55 ans. Tous trois sont connus de la police pour des affaires de banditisme.

• Justyne Caruana avait prêté serment mercredi comme ministre de l’île maltaise de Gozo, la deuxième île de l’archipel maltais, dans le nouveau gouvernement dirigé par Robert Abela. Elle avait occupé le même poste sous son prédécesseur, Joseph Muscat, qui avait dû se résoudre le 1er décembre à annoncer sa démission en raison d’accusations selon lesquelles il aurait entravé l’enquête sur le meurtre.

• Dimanche, des médecins maltais sont montés à bord et ont pris en charge deux migrants : un qui souffrait d'allergies sévères et un autre dont la jambe était enflée. Mais selon l'équipage, tous ont besoin d'une "aide médicale d'urgence". Les naufragés souffrent d'insolation, de blessures, de déshydratation… "Plusieurs personnes sont tellement faibles qu'elles ne peuvent pas se déplacer par elles-mêmes", signale encore Mohammed.

• Ces rescapés sont en grande majorité des Pakistanais(31) et des Erythréens (11) dont l'embarcation en bois était "à la dérive" "à la croisée des zones de recherche et de sauvetage maltaise et italienne", a souligné SOS Méditerranée. "Nous avons donc demandé un lieu de débarquement sûr aux autorités de ces deux pays."

Traductions du mot « maltais »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de maltais sur lebonsynonyme.fr